高新技术产业：湖南新型工业化的强大引擎

高新技术产业是湖南新型工业化的强大引擎，湖南新型工业化的推进依赖于高新技术产业的拉动，发展高新技术产业是湖南推进新型工业化的重要着力点。通过分析湖南高新技术产业滞后新型工业化进程的现状．明确了湖南高新技术产业今后的发展思路在于确立高新技术产业的发展重心，加强高科技园区建设，促进产学研结合。

High-Tech Industry： The Powerful Engine for New Industralization in Hunan

Hunan provincial Party committee and provincial government persist in the construction of new industrialization as the first cause of building a rich and prosperous province and has gained obvious effect. High-tech industry is the powerful engine for new industralization in Hunan. The advancement of new industrialization relies on the drive from high-tech industry while the development of the latter is the key point in the construction of the former. By analyzing the current situations in which and high-tech industry in Hunan lags behind the process of new industrialization, it made clear that the future developmental approach of Hunan high-tech industry lies in the establishment of the developmental center of high-tech industry, strengthening the construction of hightech industrial parks, and promoting the combination of production, learning and research.