以社会主义核心价值体系统领思想政治教育

党的十六届六中全会通过的《中共中央关于构建社会主义和谐社会若干重大问题的决定》，第一次明确提出了“建设社会主义核心价值体系”这个重大命题和战略任务。这是以胡锦涛为总书记的党中央在思想文化建设上的一个重大理论创新，标志着我们党对社会主义思想道德文化建设规律的认识达到了一个新的水平，也深刻阐明了新时期我国思想政治教育的基本内容和未来的发展方向，对于我党进一步加强新时期思想政治教育必将发挥重要的指导作用。

The Core Value System of Socialism Commands the Party＇s Ideological and Political Education in New Era

The sixth Plenum of the 16th National Party Congress passed ＂a decision of important issues on the CPC Central Committee for building a socialist harmonious society＂, clearly stated an important proposition and strategic task： ＂the core values of building a socialist system＂ for the first time. This is the ideological and cultural construction of a major theoretical innovation centered Comrade Hu Jintao as the general secretary of the CPC Central Committee. It shows that we are the Party of a socialist ideological and ethical and cultural understanding of the laws of the building has reached a new level, but also profoundly expounded China in the new period the ideological and political education of the basic contents and the future direction of development for us to further strengthen our party＇s ideological and political education of the new era will play an important guiding role.