以“三个代表”重要思想为指导建设社会主义政治文明

江泽民同志在十六大报告申提出发展社会主义民主政治,建设社会主义政治文明,这是我们党根据历史潮流和时代发展的要求提出来的一个新的理论概念。从我国国情出发建设社会主义政治文明最根本的就是坚持党的领导,人民当家作主和依法治国的有机统一。社会主义政治文明与"三个代表"重要思想是不可分割的有机整体。在当前国际国内形势下,更迫切地要求我们要以"三个代表"重要思想为指导,加强社会主义政治文明建设。

Using "Three Representatives" as the Direction to Construct Our Political Civilization

Chairman Jiang Zemin advocated developing socialism democratic politics, building socialism politics civilization. That's a new theoretical conception which was put forward by our Party according to the historical tendency and the need of times developing. Socialism politics civilization is a new type of civilization, which is enjoyed by most people, and is a leap in the process of history. The basis of starting from our national condition and building socialism politics civilization is the unity of sticking to the lead of our party ,people being the master of our country, and running the country according to law. In the current international and domestic situation, we are requested to strengthen socialism politics civilization under the direction of the important ideology "Three Representatives".