语用负迁移与汉英口译中的语用失误研究 |
| |
引用本文: | 涂文婷.语用负迁移与汉英口译中的语用失误研究[J].安徽工业大学学报(社会科学版),2014,31(5):64-66. |
| |
作者姓名: | 涂文婷 |
| |
作者单位: | 安徽工程大学外国语学院,安徽芜湖,241000 |
| |
基金项目: | 安徽工程大学青年科研基金项目(人文社科类)(2012YQ21);安徽省人文社会科学研究重点专项(SK2012A021) |
| |
摘 要: | 母语的语用负迁移是造成语用失误原主要原因。汉英口译中常表现为口译语用语言失误和口译社交语用失误。为清除这类语用失误,高校要良好的学习语言氛围,培养学生的跨文化意识,提高其应对能力。
|
关 键 词: | 语用迁移 语用失误 口译 |
A Study of Negative Transfer in Pragmatics and Pragmatic Failures in Chinese-English Interpretation |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|