武汉市提升文化产业竞争力面临的机遇与挑战

在国内外文化产业发展的新形势下，武汉市提升文化产业竞争力，既有机遇，也有挑战。机遇主要表现在：文化消费市场空间巨大，文化体制改革红利持续释放，两型社会建设助推文化产业跃升，文化与相关产业融合加速等。挑战集中于：文化产业市场竞争加剧，文化体制改革有待深入，文化产业品牌影响力弱，文化产业协同创新有待加强等。

The Opportunities and Challenges to Enhancement of the Competitiveness of Culture Industry in Wuhan

Under the new situation of culture industry at home and abroad, Wuhan is faced with opportunities and challenges to enhance the competitive of culture industry. The former lies in huge market space of cultural con- sumption market, sustained release of dividend of cultural system reform, rising culture industry boosted by two types of social construction and integration between culture and related industries. The latter focuses on accelerated cultural industry market competition, cultural system reform which needs to be deepened, weak brand influence of culture in- dustry and its collaborative innovation which needs to be strengthened.