充分发挥铁路作用加快发展现代物流

在我国迅速发展的物流业中,运输是关键的作业环节。铁路作为国家重要的基础设施、国民经济的大动脉和大众化的交通工具,在现代物流体系中发挥着重要作用。我国幅员辽阔,内陆深广,大宗物资运输对铁路的依赖性强,铁路要快速扩充运输能力、加快信息化建设、努力提高货运质量、完善物流服务功能、实施物流企业战略合作、积极培育物流服务市场,充分利用各种有利条件,加快向现代物流的拓展。

Bring Full Play of Railways, Speed up the Development of Modern Logistics

Transportation is the key operational link during the rapid develop-ment of China logistics industry. As an important infrastructure of the country,the vein of national economy and a public communication means, railway plays animportant role in modern logistics system. China is a big country with vastinland area and the transportation of mass freight depends heavily on railway.Hence China railway shall expand its transportation capacity very quickly, speedup the construction of informationization, try to improve the service quality offreight transport, consummate the service functions of logistics, implementstrategic collaboration among logistics enterprises, cultivate the logisticsservice market, make fully use of every available and advantageous condition andaccelerate towards modern logistics.