CCRC本土化设计规划分析

持续照料退休社区（continuing care retirement community,CCRC）来自美国，目标是为老年人提供综合的住宿设施和服务，让他们在健康状况不断变化的情况下生活在家庭环境中，并根据他们的身体状况接受护理服务。所提供的产品和服务包括自理公寓、介助和介护的居住设施、配套医疗及附加老年人相关生活类服务，如洗衣做饭或打扫卫生等，使得老年人从自理阶段向半自理阶段或介护阶段过渡时能顺利获得该社区提供的服务，从而实现生活的可持续。文章通过对老年客群的分析，对老年人生理和心理特征的变化进行思考，从自理型养老公寓设计、照料养老单元设计、室内设计的角度进行探析，立足于中国养老文化及中国老年人的现实需求，搭建本土化的持续照料设计策略，以供参考。