城市的经济社会问题与城市化战略的调整

无论从国外的历史经验还是从中国的实践来看,快速城市化阶段往往伴随着种种复杂的城市经济与社会问题.能否解决好这些问题,决定着城市发展的前景是迈入现代化的殿堂还是陷入"拉美化"的陷阱.因此,认为必须审视并调整当前的城市化战略,由数量扩张型转向质量提升型,由城市自我发展型转向区域城市协作型,由二元结构型转向一元结构型,由资源浪费型转向可持续发展型,由传统管理型转向现代管理型.

The issues on the economy and the society and the adjustment to the urbanization strategy

From the perspectives of foreign experiences or china's practices,the phase of rapid urbanization always goes with so many economic and social problems.Resolving those problems or not will decide the future of urban development: to the temple of modernization or the trap of Latin-Americanization.So,china's current urbanization must be reconsidered.It argues that it should be transferred to quality improvement from quantity expansion,to urban coordination from self development,to dual structure from single s...