|
|||||
|
|
| 生态视域下传统文化负载词的翻译研究 | |
| 引用本文： | 周志成.生态视域下传统文化负载词的翻译研究[J].企业导报,2015(5):137-138. |
| 作者姓名： | 周志成 |
| 作者单位： | 沈阳工程学院 |
| 基金项目： | 沈阳工程学院科技基金项目“生态翻译学视域下的传统文化负载词英译研究”的阶段性成果。项目编号:RWQN-1407;沈阳工程学院大学生创新实验项目“基于等级考试成绩分析的大学英语教学服务平台的构建”的阶段性成果 |
| 摘 要： | 世界各国间的交往日益频繁,英语作为世界通用语言的趋势越来越明显。这种趋势打破了语言生态环境的平衡。传统文化负载词承载了特色文化,如果不能正确地表述,就会使传统文化以及承载文化的语言在语言生态环境中失去地位,面临消亡的危险。因此,对传统文化负载词的研究有助于传播传统文化,有利于维护世界语言生态系统的平衡。 |
| 关 键 词： | 传统文化负载词 生态翻译 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |