"拆迁上访"警示城市化过热

本文认为,造成"拆迁上访"的深层原因是城市化过热,让拆迁户背负了城市化的成本.城市化的实质是投资活动,应遵循投资的一般规则.要解决城市化过热的问题,需要政府把城市化当成社会化的市场化的投资活动,转换自己在城市化中的角色与职能,宏观调控微观放手,并在城市化中自觉接受民主监督与法律约束.

"Appeal for help caused by removing resident" warning urbanization overheated

This article thought that the deep layer of cause creates"removing resident to appeal for help" is urbanization overheated which let the removing family carry the urbanization cost. the substance of urbanization is investing activity, and it should follows the general rules of investing. To settle urbanization overheated, the government should change the intimate function and position in urbanization, make macroscopic regulation and leave microcosmic control, let urbanization become economical, market and social activity, and still should accept democracy control and law restriction in urbanization.