“八合一”理念下城市滨水空间营造的 六个维度

上海自2002年启动黄浦江两岸综合开发后,于 2014年底提出《黄浦江两岸地区公共空间建设三年行动计 划》,作为其中杨浦滨江南段公共空间的总设计师团队,深度 介入了上海城市滨水空间的复兴。依托实践提出“八合一”理 念,即城市设计、建筑设计、景观设计、市政设计、水工设 计、生态修复、智能设计和艺术设计协同合作;并在突破学科 壁垒的基础之上,构建包含系统化空间营造、历史文脉延续、 基础设施复合、场景节点构筑、生态环境修复和公共艺术植入 的六维城市滨水空间再生体系。

The Six Dimensions of Urban Waterfront Space Construction with the Concept of "Integration of Eight Disciplines"

Shanghai started the comprehensive development of both sides of Huangpu River in 2002 and put forward the three year action plan for the construction of public space on both sides of Huangpu River at the end of 2014. As the chief designer team of the public space of southern Yangpu waterfront, the authors have been deeply involved in the revitalization of urban waterfront space in Shanghai. Based on practice, this paper puts forward the concept of "integration of eight disciplines", which means collaborative cooperation among urban design, architectural design, landscape design, municipal design, hydraulic design, ecological restoration, intelligent design and artistic design; On the basis of breaking through the disciplinary barriers, the team build a six-dimensional urban waterfront space regeneration system including systematic space construction, historical context continuation, infrastructure composition, scene node construction, ecological environment restoration and public art implantation.