构建后WTO时代金融稳定的长效机制

后WTO时代,我国金融稳定的难度大大增加,从而金融稳定的重要性和紧迫性更加凸显.实现金融稳定不能仅仅依靠或寄希望于某些短期的、临时的应急措施,而需要建立一种长效机制.这就要求除了平时密切关注金融开放条件下的金融运行状态并采取相应的对策以外,更为重要的还是要通过深化金融改革、加快金融创新和健全法制规范来促进金融业自身的稳健发展,不断提高金融体系整体的竞争力和增强抵御金融风险的能力.

Towards the Long-term Mechanism for Post-WTO Financial Stability

China financial stability faces more difficulties and thus more importance and urgency for post-WTO era.Financial stability should be based on long-term mechanism rather than short-term and temporary measures.This requires more importantly to deepen financial reform,speed up financial innovation and improve regulations except for the measures taken to monitor financial conditions.This can help to enhance the holistic competitiveness and capability to resist financial risks.