中国经济增长方式的选择与转换途径

经济增长在不同历史阶段具有不同的特点,中国目前的经济增长在实际运行中仍具有粗放型特征,制约了经济的可持续发展和国际竞争力的提高。从中国经济发展所处的阶段和现实国情看,集约型增长是经济增长方式的必然选择。当前中国经济增长方式的转变,需要克服资源供给、投资与消费结构协调、产业优化与扩大就业等难点问题,通过科技创新和体制创新,实现经济的良性增长。

Choice of Economic Growth Styles in China and Transition from the Extensive Style to the Intensive One

The characteristic of economic growth is varying in different development periods. At present,the styles of economic growth in China is still based on extensive growth and restrict its further development.It is a neccesary selection for China to go through the transition from the extensive style to the intensive one, but the transitions are not easy for a series contractions exist. From the view of reality,the ways of transitions between the economic growth styles are both innovation of science and technology and of social system.