跨文化国际商务英语谈判中的语用失误探析

伴随经济全球化的日益深入，我国国际商务活动呈现井喷之势，具有跨文化属性的商务英语谈判数量也大幅增加。然而，由于受到文化差异的影响，谈判者常常忽视国际商务谈判的跨文化属性，进而造成信息承载和沟通媒介的谈判话语出现语用失误，甚至对谈判成功产生负面作用。因此，从踌文化交际学角度解析国际商务谈判用语，分析可能产生的语用失误，必将对提高谈判者的踌文化意识起到积极的促进作用。