和谐社会的构建与产权制度建设

社会和谐是指人与自然、人与人、人与社会之间的和谐,构建社会主义市场经济条件下的和谐社会,可以通过建立与完善现代市场经济体制来实现。由于市场经济条件下产权具有激励、约束和配置三大功能,因此有效的产权制度是构建和谐社会的基础,有效的产权制度在协调人与人、人与社会以及人与自然的和谐关系方面具有重要作用。构建产权制度的重点是要解决国有企业产权、农村土地产权和知识产权中存在的问题。

On Constructing Harmonious Society and Building Property Institution

Harmonious society is the harmony between human being and the nature, person and person as well as person and society. We can come to reach harmonious society in socialist market economy by building and perfecting modern market economic system. Effective property institution is the basis of harmonious society because property right has stimulating, restraining and allocating functions in market economy. Effective property institution has important effect in the field of conciliating the relationship between person and person, person and society as well as human being and the nature. To construct property institution, the countermeasure is to resolve the problems in rural area, state-owned enterprises and intellectual property rights.