论翻译活动中对汉英语言文化差异度的掌控 |
| |
引用本文: | 王爱玲.论翻译活动中对汉英语言文化差异度的掌控[J].河南财政税务高等专科学校学报,2006,20(6):57-58. |
| |
作者姓名: | 王爱玲 |
| |
作者单位: | 河南公安高等专科学校,基础部,河南,郑州,450002 |
| |
摘 要: | 在汉英翻译实践中,掌控汉英两种语言的文化差异度,准确把握词汇的语用意义,了解汉英句子结构以及思维习惯的不同特点,是译出地道英文的不可或缺的条件.
|
关 键 词: | 汉英翻译 语用意义 文化差异 |
文章编号: | 1008-5793(2006)06-0057-02 |
收稿时间: | 2006-05-15 |
修稿时间: | 2006年5月15日 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|