自欺而不能欺人的“左翼自由主义”

正2014年8月8日,一家媒体发表了一篇特稿,报道了8月2日至3日在香港中文大学召开的"左翼自由主义与中国:理念与实践"研讨会。参会的一些在两岸三地传媒里名声响亮、光环在顶的人物,打出了"左翼自由主义"的旗号。其实,在多年以前的"新西山会议"上,有人就提出"打左灯向右转"。如今左翼自由主义的出现无非是重拾这一口号。     

保“信”、求“达”、兼顾“雅”——漫谈国外经济资料英译汉的质量标准

这是一篇旨在探讨国外经济资料英译汉质量评判标准的短文.作者在简要回顾了翻译工作的诸多困难之后,指出历代的中华译人不畏困难,大胆探索,在历次翻译高潮中做出了历史性的伟大业绩;作者接着阐述了一个新的翻译质量标准观,即"应该根据不同翻译类型的属性和具体翻译任务的不同翻译主体、不同翻译受体、不同翻译客体和不同翻译载体,分别制定出相应不同的质量评判标准."文章最后从这一观点出发,进而提出了以"保‘信'、求‘达'、兼顾‘雅"作为国外经济资料英译汉质量评判的"七字标准".     

总目录

气尹‘第1娜刀录2优诊年第2娜刀录.专题一纪念罗尔斯专题罗尔斯广岛催难50年祭托马斯·波吉悼念罗尔斯顾肃正义与自由的不懈追求托尼·科迪“你的荣耀永在”—纪念罗尔斯姚大志罗尔斯:从自由到平等理查德:F冯德勒罗尔斯及其正义理论·回眸乡村·贺雪峰乡镇体制的常规与内部结构—以杨集镇“两推一选”实验为例刘建平农业合作化决策的过程及其政治学意义: 新中国1951温铁军等中国大陆的乡村建设聂智琪制度变迁中的政府行为分析:苏南模式的启示.专题二关干安德森“犯规”事件的讨论吴冠军“左翼”:“界线”问题与“场域”分析—安德森“犯规…     

旁听“海德格尔案件“

一 关于海德格尔与纳粹主义问题,有称之为"学案"、"事件"的,也有直接使用"案件"的 (如叶秀山先生 )。我是在看了《开放时代》 2000年 5月号上刊登的雨果·奥特的《马丁·海德格尔与非纳粹化运动》后才决定直接使用"案件"一词的,这不但是因为这篇文章中有"案子"一说,认为海氏是当时所展开的"非纳粹化运动"中"最为困难的一个'案子'",而且在看了海氏的两篇申诉后,更有了一种"现场审判" (至少也是当面质询 )的感觉。"非纳粹化"也就是当时法军占领当局 (恰好是法军占领着这块地方,它也许从一个侧面能说明海氏思想为什么与法国学术界有着如…     

狭缝空间在建筑设计中的应用

狭缝空间分为"容纳人活动的狭缝空间"和"作为‘形'的狭缝空间"两个层次,具有各自的形态、特性及在建筑设计中的运用原则.本文则论述了人们感知"容纳人活动的狭缝空间"和"作为‘形'的狭缝空间"的原理,并在这些原理上提出了狭缝空间在建筑设计中运用的原则     

狭缝空间在建筑设计中的应用

狭缝空间分为"容纳人活动的狭缝空间"和"作为‘形'的狭缝空间"两个层次,具有各自的形态、特性及在建筑设计中的运用原则.本文则论述了人们感知"容纳人活动的狭缝空间"和"作为‘形'的狭缝空间"的原理,并在这些原理上提出了狭缝空间在建筑设计中运用的原则.     

“十一五”时期中国省域支柱产业空间格局与竞合态势——基于各省区市“十一五”规划纲要的分析

通过对比各省区市"十一五"规划纲要中确定的支柱产业,文章分析了"十一五"时期中国省域支柱产业的空间布局与空间趋势、省域支柱产业在产业层次的竞争态势和在产品层面的合作潜力,在探讨产业同构对区域经济发展的影响后,提出了优化省域支柱产业竞合关系的政策选择。     

“过劳”问题的“脱劳动”社会根源分析

我国经济高速发展的同时,大量劳动者也进入了"过劳"状态,过劳问题近年来被社会和媒体广泛关注。我国目前对于过劳问题的研究尚未深入,对过劳问题产生的原因主要集中在劳动强度和劳动时间上。本文研究过劳问题产生的劳动本身之外的因素,即"脱劳动"的根源,从劳动者过度劳动意愿上将之分为自发的与非自发的过劳,从经济发展阶段、社会文化根源、工作方式转变与体制制度方面对过劳问题的社会根源进行分析。     

不辞长作“航天人”——专访中国运载火箭技术研究院院长 李洪

随着"神舟七号"载人航天任务的圆满完成,李洪终于可以长出一口气了,作为中国运载火箭技术研究院的现任院长,在"神舟七号"发射前夕,他背负着常人难以想象的压力,对此,他颇有几分自嘲地说:"原以为自己是个‘老革命',大阵仗见得多了,没想到在这个关键时刻,还是会感到紧张."     

从“权威性格”到“个人权威”——对本土组织领导及“差序格局”之“关系”形态的再探讨

在本土心理学研究脉络中,中国人的"权威性格"与中国社会的等级制文化似乎是一个毋庸置疑的理论预设,与之相关联的以儒家伦理为解释对象的"角色理论"充分影响到了以"尊尊"为中心之"家长式领导"研究的基本脉络。与"权威性格"的研究范式相反,以人情化个人关系为基础的"个人权威"则凸显了"尊尊"之外以"亲亲"为中心的某种"情理文化"的重要性,这可能也构成了所谓"差序式领导"研究的潜在理论基础。如果从不同组织场域及"差序格局"的多重面相出发,官僚政治场域的等级制"主从关系"与民间社会层面的人情化个人关系始终有着根本性的区别,即使是人情化的个人关系在"乡土"及"商场"不同场域背景下也趋于演化为表面和谐导向的"人缘关系"与真正相知相交的"朋友关系",进而构成不同性质的个人领导差序网络及其组织领导的结构模式。     

国有企业内部人控制问题产生的原因及控制对策

在现代企业所有权与经营权分离前提下，内部人控制是委托代理关系中产生的一种内生现象，是产生内部人控制问题的必要条件。本指出了国有企业内部人控制问题的危害性，从其产生的普遍性和特殊性两方面进行原因剖析，并提出了控制国有企业内部人控制问题的两种思路：一是雏持现有国有股权结构的改革，另一种是改变国有股权结构的改革。     

企业财务管理理念的变化及创新

随着我国市场经济体制的不断完善与发展，使得企业在财务管理理念方面发生了巨大变化，同时也给企业财务管理目标、财务管理内容和财务关系三个方面赋予了新的内容，研究及挖掘其新质对企业财务管理有着整体推动作用。     

从传统园林看中国景观的未来

社会在进步的同时,全球化的进程所带来的民族文化的传承与发展的矛盾该如何处理,如何发展创造适合我们新时代景观作品是我们每个设计师所面临的课题。中国景观,从过去到现在,以及未来的发展,正经历着快速变革及重重考验。     

全球化背景下中国产业的国际化特征分析

中国自改革开放以来,尤其是加入WTO以后,在实施"引进来"产业战略的基础上,对有条件的行业推行"走出去"的战略,使中国产业的国际化程度不断加深.但是,和"引进来"相比,中国产业"走出去"无论从规模上还是技术上都相差很远.正视中国的国际化程度,有利于准确定位中国的国际市场地位,从而正确制定中国全球化产业战略.     

西海岸前路

费孝通关于区域经济的“口腹论”认为。一个地区要想协调快速地发展,离不开口、腹、心三要素。“口”是口岸。能够吞吐吸纳;“腹”是腹地,幅员要辽阔,物产要丰厚;“心”是中心城市。辐射带动作用要强。     

论市场经济的局限性

财产的专属性、投机行为妨碍了市场经济的正常运作，而人类的有限理性又限制了人们借助于完全合同来预防投机行为的发生，由此暴露了市场经济的局限性，即不能适用于垄断性的市场和信息不完全的市场。为了完善市场这个重要的交易形式，必须引入信誉机制来规范交易者行为。     

论河北省农业和农村产业结构的调整与优化

我国加入WTO后，农产品市场逐步开放，农业发展将面临更加激烈的竞争，农业中的矛盾与城乡居民收入、消费、就业结构变动结合在一起，已成为制约新阶段农业和农村经济发展的主要问题。本通过对河北省农业和农村产业结构存在问题及产业结构调整面监障碍的分析，提出了新阶段河北省农业和农村产业结构高速的思路与措施。     

试论我国政府采购的市场建设与制约机制

由于我国推行政府采购工作起步晚，缺乏实际经验，所以在具体的操作中出现了许多亟待解决的问题。因此，为了使政府采购制度更好地发挥作用，我们必须为其营造一个健全、完善的市场环境，同时，为了进一步规范和制约采购行为，也必须建立健全相应的监督机制和法规体系等配套制度。