论凯瑟林·曼斯菲尔德小说情感的诗意化传达

在曼斯菲尔德短暂的一生中,她不断地对短篇小说的文体进行尝试。在写以新西兰为背景的短篇小说时,她借用意象和象征的诗歌技巧,并应用语言的音乐性来传情达意,创造出了一种散文式的富有诗情画意的短篇小说。     

爱丽丝·门罗：主妇作家

82岁的爱丽丝·门罗成为第13位获诺贝尔文学奖的女性,同时也是加拿大首位获诺贝尔文学奖的女作家,诺贝尔文学委员会给门罗的颁奖理由只有八个字：当代短篇小说大师。在40余年的文学生涯中,门罗始终执著地写作短篇小说,创作了11部短篇小说集和1部类似故事集的长篇小说。她有很强洞察力、怜悯以及广泛抓住人物特点的能力,而对笔下的人物又不会带有个人评价,因此门罗被誉为“现代契诃夫”。     

热被窝·热炕头·热土地

铁凝当了中国作家协会主席。作为她的老乡，感到非常歉疚的是没怎么接触过她的作品。虽然已经不再是追星的年龄，但对作协主席这个位子上的人的作品，是应该非读不可的。因为坐在这个位子上的人，应该是中国文学的主帅，就像茅盾、巴金一样。[第一段]     

楦? 莱富史通住宅赵东敏;阮昕;周洋;

or Design Construction96-98TU241C038222C;C038_222赵东敏;94-96对话澳洲 访IFI主席Madeline Lester女士许科;Madeline Lester女士,澳大利亚著名室内设计师和设计顾问,国际室内建筑师/设计师团体联盟(IFI)主席,澳大利亚设计协会(IDA)前任主席。在她35年的设计生涯中,获得了许多重要的奖项,设计作品包括住宅和商业中心等。另外,她还是澳大利亚新南威尔士大学、新加坡RafllesLa Salle U     

《约翰·契弗短篇小说集》的元小说叙述特征探讨

约翰·契弗是美国著名的短篇小说家，他从描写美国郊区的中产阶级的生活状态入手，刻画他们内心的挣扎和困惑。《约翰·契弗短篇小说集》向人们展示了当代美国人的内心世界。元小说是关于小说中的小说创作，其目的旨在突现作者创作的主观性，揭示虚构的文学文本之外的世界的虚构性，其叙述是零碎的、不连续的。小说集中的故事具有明显的元小说特征，用元小说叙事理论来对《约翰·契弗短篇小说集》进行研究。     

弗里德曼·印度·数学家心灵

近两年来，有很多文章比较中国与印度的经济发展模式，讨论谁比谁厉害。无论是在国内还是国外，大多数人的看法是，中国的经济比印度更为成功。从经验上观察，这一点似乎是显而易见的，统计数字可以证明这一点。     

功能对等下An Englishman’s Home的汉译

本文以奈达的功能对等理论为指导,选取英国著名短篇小说家伊夫林·沃的短篇小说An Englishman’s Home,从词汇对等与句法对等两个层面出发,选取实例,详细论述了在该理论对指导下小说的翻译策略选择。     

贪官·学习·悔悟

近日，阅读有关案例，发现曾是高层领导的腐败分子在自己的忏悔录里，“学习”两字出现的频率最高。贵州省原省委书记、省人大主任刘方仁：“我这次犯错误的一个重要原因是自己没有很好地学习……”云南省原省长要嘉廷：“自己之所以犯了这么严重的错误，主要是长期以来放松了政治理论的学习……”公安部原副部长李纪周：“我走了上犯罪道路的原因和教训是长期放松政治学习……”。掩卷深思，这些人为何在锒铛入狱、身陷囹圄时才感叹学习之重要，若是在位时就能把学习真正当成是谋事、做人的第一需     

诗学影响下的文学翻译——对比The Honourable Laura两个中译本

勒菲弗尔提出翻译受到意识形态和诗学两方面的限制。本文试图梳理诗学的历史脉络及其在翻译研究中的发展，并通过对比哈代的短篇小说The Honourable Laura的两个不同时期的中译本，论证在同一目的语文学系统中，诗学的变化影响译者的选目及翻译策略。     

查理士桥一座会呼吸的桥

一谈到捷克首都布拉格，就不能不提起查理士桥，因为她太知名了。不在于她被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》，而在于从她的建造日开始，她的故事就和时光一起堆砌、流传至今。她的故事太美妙了，从她的造型到耸立在桥上的30座雕塑，都凸显出波西米亚情愫的美丽。她太动人了，从清晨到晚上，人们都蜂拥而至，或是品昧历史，或是寻找未知——没有到过查理士桥，就不能算来过布拉格。     

面对得寸进尺的员工

案例：一家民营企业的HR经理遇到这样难缠的员工：现在公司的助理是来自山西的一个苦孩子，正因为她是穷孩子、能吃苦，当初才招她进来。而且，考虑到她的实际情况(她父亲没了，她母亲下岗．她一个人在山西乡下，弟弟在当兵)，在试用期就按正式员工的工资给了她。当时，老板和朋友们都认为我是妇人之仁，后来事实证明人家也没领我的情。     

中国·芦阜庄

芦阜庄始建于北宋年间，原村名为芦各庄和芦兴庄，解放后合为芦阜庄。改革开放的春风，萌发了芦阜庄人的市场经济意识，在党的正确领导下，芦阜庄人民依托市场优势，大力发展钢材交易市场，现已成为中国北方最大的钢材销售市场之一，年交易额20亿元。     

真诚10年路创新永追求——总经理周平写在甘家口大厦开业10周年的感悟

弹指一挥问，2010年1月9日，甘家口大厦迎来了10周岁的生日。风雨十载，她既面临过困难与荆棘，也收获过鲜花和掌声。作为大厦的一把手，我从她宛如工地建设期开始进入，10年来看着她成长、看着她发展、看着她坚强。在我的心里，她不仅是一个企业，也是我的职业，更是我的事业。     

舒适、简约的追求——访毛秋月女士

她是从浙江贫困山区走出来的穷孩子，她是福州市美容业的领军人物。她是平凡的，也许你曾在某个商场或游泳场和她擦身而过；她又是不凡的，因为她用勤劳的双手改变了她的人生，用她的智慧书写着舒简城的历史。她就是福州市舒简城美容休闲会所总经理毛秋月。     

微博

人大裸模惹争议 事件：苏紫紫，人民大学大二艺术生，当裸模本是生活所迫，而如今她爱上了这种艺术，她要用这种方式呈现生活，她开画展，裸体接受记者访问，在鱼缸里展示行为艺术，是福是祸？在当下社会，一个女大学生通过做裸体模特去助学，争议不可避免。有人说她是自强自立，有人说她所谓的艺术离色情只有一步之遥。     

我是一名波兰知识分子——亚当·米奇尼克接受《Polityka》杂志编辑访谈录

我们永远不能忘记我们只有一个波兰,这是我们共同的家园,她不可能被分割成共产化或者非共产化、支持人工流产和反对人工流产的不同区域。我们必须找到一种共同语言来帮助我们一道生活在我们共同的波兰。     

戴洁：努力并快乐着

戴洁天生就是一个乐性子的人。她似乎永远不知愁滋味，35岁的人看上去像一个十七、八岁的小姑娘，脸上总是荡漾着无尽的笑。她很平静地笑谈她的成功，她的喜悦，她的梦想；而她的艰辛，她的挫折却在谈笑问灰飞烟灭。走近戴洁，每个人都会感觉到，一直强调自己是“普通人”的戴洁，是一个有着不断追求的优秀女性。     

生态文明：缘由·实质·要求

建设生态文明是十七大提出的全面建设小康社会奋斗目标所要求的一项重要内容，生态文明的提出直接源于资源与环境问题，是人类文明的崭新形态，它实质上是人类在生产观上的一场革命，是基于自然生产力与社会生产力协调发展的必然选择，建设生态文明对人们的思想观念和生产方式都提出了新的要求。     

让个人自由成为社会的承诺:阿马替亚·森和他的<<自由:发展的目的和手段>>

可马替·森认为，自由是发展的首要目的，自由也是促进发展的不可缺少的重要胜仗，森在他的新书《自由：发展的目的和手段》中论述了发展与自由的主题：如果我们不以实质自由作为目标和手段，我们将不会有真正的发展。林写作此书的目的是唤起公共讨论他相信社会的价值将通过自由表达和民主选择的过程而进化。     

薛凤玲:我的爱情不浪漫

她以3000元起家，成立明星艺术团，在模特界闯出一片乏地；她曾投资100万元．在乌鲁术齐举办了费翔演唱会，如今她又引进了世界品牌西堤岛咖啡，把咖啡文化做得有声有色她就是薛凤玲，一个不断奋斗的女强人，事业成功的她也有着浪漫的爱情故事。[编者按]