浅淡汉语在商店及旅游景区英译中的负迁移

本文拟从迁移的概念出发,以青岛两处著名景区(八大关风景区、崂山)及部分商店的英译为例,总结归纳了商店及旅游景区英译中常见的汉语负迁移现象,以抛砖引玉,希望引起有关部门的重视。     

南召县深入景区开展门票专项检查

日前,河南省南召县物价办组成联合检查组,开展景区门票专项检查,以规范景区门票价格秩序,维护消费者合法权益,营造良好旅游价格环境。检查组深入五朵山景区,一是召开联席会议,强调安排检查内容。二是对索道门票、暴瀑峡、农家院、迎宾馆、停车收费以及景区各商店、饭店执行价格政策情况进行了全面检查,并对在检查     

镇江"三山"景区智慧旅游发展探析

"智慧旅游"在我国发展已有数年之久,但仍处于初级阶段,镇江作为国家智慧旅游服务中心、首批18个智慧旅游试点城市之一,建设"智慧旅游"标杆型成果义不容辞。本文以镇江"三山"景区为例,根据其智慧旅游建设现状,指出"三山"景区存在电子商务系统不完善、景区智慧旅游设施不完备、虚拟旅游水平以及旅游商店信息化水平较低等问题,从景区智慧旅游体系和智慧旅游一体化服务方面提出建设对策,以期实现"三山"景区智慧旅游的跨越式发展。     

非物质文化遗产旅游开发形式研究——以湘西墨戎苗寨为例

本文以湘西州地区内"非遗+旅游"融合较好的景区——墨戎苗寨为例,通过实地调研取证,总结出其非物质文化遗产旅游开发形式主要为开设"非遗专题博物馆、非遗技艺传习所、非遗商店——传统柜台式销售、游客即时消费和可携带的非遗产品"四种形式,并根据调查结果,指出景区在运营中存在的问题,并提出相应改进措施。     

翡翠世界——上海龙凤金银珠宝商店

<正> 在商店林立的上海,有一家具有自行设计能力、加工工艺精湛、产品造型新颖、经营经验丰富的翡翠店铺,它就是上海龙凤金银珠宝商店,该店在上海黄金首饰市场激烈竞争中处于不败之地,经常门庭若市,生意兴隆。 上海龙凤金银珠宝商店原名“天昌首饰商店”,于1930年开设在上海南市城隍庙福佑路上,抗日战争爆发后,迁移到霞飞路(现为淮海中路)。商店原由几名股东合资,1946年由朱氏独资经营,数月后易主杨菊生。杨氏经     

旅游市场监管掠影

青岛市工商局开发区分局薛家岛工商所执法人员在金沙滩旅游景区对救生圈、泳装等12种类型的商品进行了拉网式检查,查获三无产品泳装280套和救生圈300个。李来忠/撮影报道新疆阿勒泰地区工商局女了执法队身着新式工商制服深入喀纳斯景区巡查执法。阿勒泰地区工商局/供稿连日来,山东省蓬莱市工商局对旅游景点附近的商店和摊点进行了检查,查扣不合格的干海产品20余公斤。林玉石/摄影报道河北省围场县工商局在旅游景区的主要景点设立了消费者投诉站,景区工商所干部经常到投诉站指导工作。围场县工商局/供稿旅游市场监管掠影     

提升商店形象与顾客忠诚的营销策略探析

笔者首先归纳了商品品种与质量、服务、价格、宣传等影响商店形象的八个方面的要素。进一步指出商店形象直接影响顾客忠诚及商店形象通过顾客满意的调节作用间接影响顾客忠诚。最后,本文以超市为例结合影响要素提出改善商店形象提高顾客忠诚的建议及措施。     

全域旅游背景下旅游资源非优区景区转型升级策略研究——以云南省文山州普者黑景区为例

在国家大力发展全域旅游的背景下,地方旅游从以景区为主的发展模式到旅游目的地整体发展模式,旅游资源非优区面临机遇与挑战,景区也面临转型升级。以云南省文山州普者黑景区为例,分析全域旅游背景下普者黑景区及所处地区旅游发展面临的问题,提出普者黑景区旅游转型升级策略,以期为普者黑景区乃至处于旅游资源非优区的同类景区提供新的研究视角。     

GIS景区电子解说系统的应用发展研究

本文以概述景区电子解说系统为基础,结合GIS技术特点及功能,分别提出GIS技术在景区电子解说系统中的应用、实现方法及景区电子解说系统的发展趋势。     

洛阳旅游景区环境保护及调控机制研究

<正>本文分析了洛阳旅游景区的主要环境问题和现状,并提出该市旅游景区环境保护的长效机制。洛阳旅游景区环境保护及调控机制中出现的主要问题洛阳市旅游景区环境质量调查2009年7—8月,为了详细了解洛阳市旅游景区环境质量的现状,课题组成员在位于洛阳市的一些旅游景点以向旅游景区游客发放调查问卷的形式进行洛阳市旅游景区     

杭州滨水旅游景区品牌形象定位研究——以西湖、西溪湿地、大运河为例

以杭州三大代表性滨水旅游景区——西湖景区、西溪湿地国家公园、京杭大运河(杭州段)为例,探讨杭州滨水旅游景区的品牌形象定位问题。借助文献研究、实地考察和问卷调查等方法,在对三大景区优势品质、游客需求、景区旅游形象属性进行分析的基础上,提出杭州三大滨水旅游景区的品牌形象定位建议及营销策略。     

试论文物旅游景区门票价格的制定

文物景区门票价格既体现了文物景区的价值,也影响着文物景区及当地社会、经济、环境效益的统一和旅游者旅游体验。本文以文物旅游景区为研究对象,对其门票价格的制定因素进行了探讨,分析了文物旅游景区门票定价方法,得出了"二部定价法"是目前比较适合文物旅游景区门票价格制定的方法。     

西安曲江池遗址公园游客行为研究

景区是游客旅游行为发生的主要空间载体,有关景区游客行为的研究是多层次的,游客行为及感知满意度是检验景区服务管理质量的重要参考。以西安曲江池遗址公园为例,通过问卷调查和深度访谈的方式,浅析了遗址公园游客行为规律,并根据游客对各因素评价结果及感知满意度提出景区发展的建议。     

景区依附型旅游小企业对景区形象影响研究——基于峨眉山景区游客的问卷调查

本文以峨眉山为例,在问卷调查的基础上,利用SPSS统计软件,分析了基于游客体验下的景区依附型旅游小企业对景区形象的影响。结果表明:小企业所依托的旅游资源要素、小企业食宿、小企业购物三个综合因子对景区形象影响显著。研究结果对进一步规范我国景区依附型旅游小企业的经营与管理及推动我国景区依附型小企业与景区形象之间相关性研究有着重要意义。     

陕西全省开展旅游市场价格专项治理工作

陕西全省开展旅游市场价格专项治理工作陕西省物价局通知各地进一步开展旅游市场价格专项治理工作。这次专项治理的工作重点是整顿参观点门标价格、景区服务价格和＂一日游＂服务价格，规范旅游涉外定点商店经营价格行为。首先，清理各游览参观点的门票价格（包括临时展览...     

旅游景区可持续发展分析

本文以西北某旅游景区为例,通过分析该旅游景区资源环境条件及可持续发展的现状,并结合可持续发展的相关理论,从景区经济可持续发展、社会可持续发展和经济可持续发展方面着手,制定相应的旅游景区可持续发展的目标物元和条件物元,得出景区可持续发展中的矛盾问题的可拓模型,并在此基础上进行发散分析、相关分析、蕴含分析和共轭分析等四种可拓分析方法,进而得出相应的景区可持续发展的若干思路。     

旅游景区自助式数字解说模式初探

本文论述了利用游客自带的手机或其他数字语音播放设备以实现在景区旅游过程中的自助式数字解说的景区解说模式的可行性、优点及实现景区解说模式的其他关键技术和问题。为真正开展该景区解说模式的推广和普及工作做些基础性研究。     

旅游环境承载力综合评价研究——以净月潭国家森林公园为例

旅游环境承载力是旅游业可持续发展的主要依据之一。理论上可以通过旅游环境承载力来评判景区环境规划的合理性,以制定出相应的环境保护方案。属于弱载,可进一步开发新景区,开发特色旅游项目,提高景区知名度及净月潭国家森林公园的旅游环境承载力。     

海南省昌江县旅游生态环境分析及发展战略研究

为了促进昌江县景区生态旅游更好更快的发展,本文针对昌江县各大旅游景点,从景区的生态环境现状、景区发展现状、旅游资源保护存在的问题及产生的原因、昌江县生态旅游发展战略等方面,以实地考察和问卷的形式进行了调查研究。     

河南旅游景区服务质量及其标准体系构建

<正>河南旅游景区服务质量现状分析(一)河南省旅游景区服务质量调查2008年—2009年,为了详细了解河南省景区服务质量的现状,课题组组织学生在河南省一些旅游景点以向旅游景区游客发放调查问卷的形式进行河南省旅游景区服务质量消费者满意度调查。调查的主要内容:旅游景点的服务质量、服务安全、服务承诺、环境卫生、景区设施及各项收费的满意度。调查景点:洛阳龙门石窟、洛阳白马寺、