常家庄园

山西榆次常氏家族，以财取天下之抱负。逐利四海之气概，制茗于武夷山。扎庄于恰克图，拓开万里茶路，经销蒙俄北欧，绵延二百余年。遂成富甲海内之晋商巨贾，中国对俄贸易之第一世家。     

常家庄园

山西榆次常氏家族，以财取天下之抱负，逐利四海之气概，制茗于武夷山，扎庄于恰克图，拓开万里茶路，经销蒙俄北欧，绵延二百余年，遂成富甲海内之晋商巨贾，中国对俄贸易之第一世家。     

常家荘园

山西榆次常氏家族。以财取天下之抱负，逐利四海之气概，制茗于武夷山．扎庄于恰克图。拓开万里茶路，经销蒙俄北欧，绵延二百余年，遂成富甲海内之晋商巨贾，中国对俄贸易之第一世家。     

常家莊園 中国儒商第一家 中国最大的北派私家园林

<正>山西榆次常氏家族,以财取天下之抱负,逐利四海之气概,制茗于武夷山,扎庄于恰克图,拓开万里茶路,经销蒙俄北欧,绵延二百余年,遂成富甲海内之晋商巨贾,中国对俄贸易之第一世家。     

常家莊園

<正>中国儒商第一家中国最大的北派私家园林山西榆次常氏家族,以财取天下之抱负,逐利四海之气概,制茗于武夷山,扎庄于恰克图,拓开万里茶路,经销蒙俄北欧,绵延二百余年,遂成富甲海内之晋商巨贾,中国对俄贸易之第一世家。     

常家荘園 中国儒商第一家 中国最大的北派私家园林

<正>山西榆次常氏家族,以财取天下之抱负,逐利四海之气概,制茗于武夷山,扎庄于恰克图,拓开万里茶路,经销蒙俄北欧,绵延二百余年,遂成富甲海内之晋商巨贾,中国对俄贸易之第一世家。常氏在商儒互长、商业日益兴起之际的明末清初     

常家荘園

<正>中国儒商第一家中国最大的北派私家园林山西榆次常氏家族,以财取天下之抱负,逐利四海之气概,制茗于武夷山,扎庄于恰克图,拓开万里茶路,经销蒙俄北欧,绵延二百余年,遂成富甲海内之晋商巨贾,中国对俄贸易之第一世家。常氏在商儒互长、商业日益兴起之际的明末清初,开始了在车辋故里的宅第修     

满洲里—对俄边境贸易的首选之地

我只讲一个观点，这就是，满洲里-对俄边境贸易的首选之地。     

黑龙江省对外贸易经济合作厅召开全省开展对俄石油、天然气合作开发和森林采伐座谈会

为认真贯彻全国对俄经贸工作会议精神，突出重点，进一步发展对俄经贸合作，黑龙江省外经贸厅于２００１年１１月９日和１４日分别召开了我省石化和森工领域的部分重点企业以及省直有关部门负责同志参加的全省开展对俄石油、天然气合作开发和森林采伐座谈会。会议传达了全国对俄经贸工作会议精神，并就如何抓住机遇，乘势而上，进一步发展对俄经贸，特别是抓住我省对俄经贸的优势及重点领域，积极稳妥地推进石油、天然气和森林资源共同开发、利用方面的合作，进行了认真的座谈。与会同志一致认为，我省在石油、天然气和森林采伐领域开展对俄…     

鸡西市对俄经贸工作的现状与对策

对俄经贸是鸡西市对外经贸的主要方向，也是鸡西市进出口工作的重点。因此，发展对俄经贸关系，实现 对俄经贸关系的战略升级和跨越式发展，对于鸡西市外经贸工作的发展，扩大进出口以至调整产业结构，拉动地方经济增长都有着十分重要的作用。一、鸡西市对俄经贸工作的定位鸡西市对俄经贸于80年代末90年代初开始，1994年开始萎缩，亚洲金融危机时进入最低潮，1999年开始复苏，现在一直保持稳定发展。总的说，鸡西市对俄经贸工作现在进入良性发展时期。 1.进出口额大幅上升，1999年全市对俄贸易占全市进出口额的83%，比上年增长38%，口岸过货…     

新形势下黑龙江省发展对俄经贸合作的对策研究

在中俄两国建立起面向21世纪战略协作伙伴关系后，两国经贸关系始终滞后于政治关系，如何发挥黑龙江省对俄经贸关系的前沿作用，开展符合国际规范的经济贸易活动，全面快速提升对俄贸易整体水平以促进黑龙江经济的快速发展，具有重要的理论和现实意义。本文主要分析了黑龙江省对俄经贸合作的现状和存在的问题，并提出了一些对策建议。     

中俄经贸现状的调查和建议

笔者随哈尔滨市社科院学术考察团于１９９８年９—１０月间对俄罗斯伊尔库茨克、哈巴罗夫斯克、符拉迪沃斯托克、纳霍德卡４个城市进行了为期２０天的经贸考察。从中感受到了俄金融危机对中俄经贸的影响，并对经贸现状做了调查分析。认为目前中国商品拓展俄市场面临很多障碍，中资企业处境十分艰难，俄罗斯不利因素和不确定因素较多，但同时也并不意味着没有机遇。在目前形势下，应该审时度势，灵活应变，随时捕捉良机。一、我国商品开拓俄市场受制颇多，重塑商誉迫在眉睫中国商品开拓俄市场面临很多的阻力，它主要来自于俄罗斯人的观念障碍…     

俄美中亚里海地区能源博弈分析

中亚里海地区独特的地缘政治地位以及丰富的油气资源使其成为各种国际政治力量争夺的焦点。随着20世纪90年代中亚里海地区油气储量的进一步探明，它再度成为各世界大国、地区国家及国际大石油公司竞相角逐的中心，其中美俄是两个主要的竞争对手。俄罗斯一直将中亚里海地区视为其传统的势力范围。九一一事件后，美借阿富汗反恐战争之机进入中亚，通过军事合作与经济援助方式扩大其影响，挤压俄的战略空间，引起俄的高度警惕。中亚里海地区的战略重要性在俄美的对外战略中均占有优先地位。本文试图从能源因素的角度，对俄美在这一地区的博弈态势做一分析。     

俄罗斯药品市场产销结构——俄药品市场调研之二

一 俄制药生产情况 经过行业内的整合和兼并，目前积极活跃于俄药品市场的制药企业近900家，其中外国生产商520家，俄本土生产商约350家。各制药企业间实力和规模差距很大，2004年排前5名的外国制药企业——“SANOFI AVENTIS”、“BERLIN CHEMIE”、“NOVARTIS”、“GEDEON RICHTER”、“PFIZER”和第6的俄本土制药企业——“FARMSTANDART”占据了俄整个药品市场15％的份额．而前10名制药企业则占据了25％左右的份额。     

浅析俄汉成语对比翻译

俄中两国都有着深厚的文化底蕴,其语言之丰富,成语之多,可谓浩如烟海。作者着眼于俄汉成语的对比翻译,不仅有助于了解俄汉语言之间的对比翻译,也可以加深对两国文化的了解。俄汉成语的对比翻译,大致可以分为三类:第一,语义相同,并且表达的形式和比喻的形象也相同。第二,语义或者表达形式相类似的。第三,语义和表达形式完全不同。本文基于这三种类型,进一步阐述和分析其对比翻译。     

“昔日辉煌难以为继”——俄罗斯市场中国汽车雄风不再

7月1日,俄罗斯政府启动汽车认证新标准,进一步提高了进口门槛.加上前不久俄最大组装伙伴全面停止组装中国汽车的业务,中国汽车在俄份额下滑之势恐难以控制,曾经叱诧俄市场的中国汽车难挽雄风.     

俄欧能源合作模式探析

冷战结束后，东西方关系总体趋于缓和，为俄罗斯与欧盟关系的新发展创造了历史机遇。鉴于能源是俄欧关系最坚固的利益纽带，能源合作④很快被列人双边关系的首要议程。然而，在新形势和新背景下，俄欧能源合作却沿着两条不同的路径和逻辑展开：一方面，双方能源相互依存度较高，双边能源对话开展得如火如荼；另一方面，博弈争夺地缘政治空间的冷战思维依然存留于欧亚大陆，既恶化了俄欧的能源安全状况，也降低了双边能源关系的可预见性，滞缓了其合作步伐②。     

俄罗斯中亚东欧经贸动态

齐普拉科夫说中国对俄出口仍有增长空间俄驻华商务代表齐普拉科夫2008年3月初说，2007年俄中经贸关系发展很快，双边贸易额同比增长了44．3％，达到创纪录的481．6亿美元。由于中国对俄出口增速远远高于俄对华出口增速，在两国贸易史上首次出现了中方顺差。他认为，2008年中方在双边贸易中仍将保持顺差，而且顺差规模有可能扩大。他说，20世纪90年代，中国主要对俄出口服装和鞋帽等传统商品，现在情况发生了很大变化，中国汽车等机电产品对俄出口增长很快。     

善用对俄贸易营销渠道及平台

并购海外品牌及收购良好销售网络及通路是一条捷径，但在俄罗斯尚不必这样操作 在中俄贸易中，有着黑山白水之称的中国黑龙江省与俄罗斯有着3000多公里的边境线，坐拥独特的先天区位优势。“黑龙江是全国对俄贸易第一大省，2012年全省对俄进出口达到213．1亿美元，占全国对俄贸易的近1／4。目前，全省具有一定影响和规模的50多个专业市场辐射涵盖了俄罗斯远东所有的州区，其中年交易额达lO亿元以上的市场15个，年交易额达5亿以上的市场30个。”黑龙江省商务厅副厅长鄂忠齐在广交会的推介会上说。     

2012年俄罗斯经济形势分析

2012年俄罗斯经济的关键任务是彻底克服2011年经济下滑的影响，使GDP恢复到危机前水平，并为未来的稳定增长创造前提。从总体上看，在石油价格仍保持高位的情况下，年内俄经济保持了中速增长，宏观经济情况好于预期。但由于欧债危机反复、全球经济前景不明朗，俄经济面对诸多挑战，走势仍不稳定，未来仍将以低速增长为主。