刘晶涛的景泰蓝珀晶画

今年43岁的刘晶涛．是辽宁省丹东市风城市杨木乡人．她将景泰蓝珀晶画做成了当地的“名片”。2004年《清明上河图》获全国礼品艺术品博览金奖,2006年她创作的景泰蓝珀晶画《蒸蒸日上》在第十届中国工艺美术大师作品暨国际艺术精品博览会上荣获银奖．她也被丹东市评为景泰蓝珀晶画非物质文化遗产传承人。     

朵云轩及其木版水印技艺

中华老字号不仅是我国优秀商业文化的集中体现，也是非物质文化遗产的组成部分。国务院专门发文保护文化遗产，是对弘扬中华老字号的极大支持。最近，上海市公布了第一批上海市非物质文化遗产名录，共计10大门类，85个项目，其中不少是中华老字号的传统手工技艺，如朵云轩木版水印技艺、龙凤旗袍制作技艺、老风祥金银细金制作技艺、培罗蒙奉帮裁缝、鼎丰乳腐酿造工艺、绿杨村川扬菜点制作工艺等。本期，我们来介绍一下百年老店朵云轩及其木版水印技艺。     

培罗蒙的故事

坐落在上海南京西路284号的中华老字号“培罗蒙”．是海派西服的代表。最近，培罗蒙奉帮裁缝与朵云轩木版水印技艺、龙凤旗袍制作技艺、老凤祥金银细金制作技艺、鼎丰乳腐酿造工艺、绿杨村川扬菜点制作工艺等一起，进入第一批上海市非物质文化遗产名录。本期，我们来介绍一下培罗蒙及其奉帮裁缝技艺。     

创新传承鲁笔文化 助推乡村文化振兴

峰城毛笔制作技艺是山东省非物质文化遗产,源于西汉时期,由西汉汉元帝丞相匡衡返乡所传授,最初为规模较小的家庭操作式作坊。因毛笔生产区域原为鲁国,世人故称“鲁笔”。近年来,枣庄市峰城区将鲁笔产业作为特色文化产业,念好“红、活、亮”三字经,不断挖掘、整理、抢救、保护毛笔制作技艺,着力完善上下游配套产业链条,发掘深厚鲁笔文化底蕴,推进鲁笔文化与全域旅游深度融合。     

构筑开放式博物馆——非物质文化遗产保护的规划方法探讨

非物质文化遗产近年来受到多方面的广泛重视,国家和地方纷纷出台各种法规与规范,但在非物质文化遗产保护层面的探讨则较少.本文通过介绍非物质文化遗产和开放式博物馆的概念,提出了保护文化空间的思想,并指出物质文化遗产和非物质文化遗产在空间保护上具有一致性.借鉴国外的保护经验,认为构筑开放式博物馆可以成为非物质文化遗产和物质文化遗产保护最有效的结合点,可以作为一种新的规划技术手段引入到历史地段保护规划之中.最后,对构筑开放式博物馆规划的技术手段进行了探索,提出了一种保护模式.     

再造浓厚艺术色彩的休闲鞋服产业

休闲,已经成了现代人的一种艺术活动,与之匹配的休闲鞋服产业也成为了热门的产业。如何让休闲鞋服产业披上艺术的标签与光环,也成了现下许多鞋服企业和设计者们热衷的话题和思索的方向。笔者认为,传承和发扬传统的手工工艺制作、构建现代化的鞋服博物馆等,能让鞋服产业充满艺术的色彩,还能带动企业的品牌建设和提升企业文化内涵。     

从企业商品翻译看不同企业的文化

企业文化往往通过企业商品得以反应。高附加值、高竞争力的企业商品是提升企业文化内涵的原动力。展现特有民族风格。迎合本土传统文化。适当文化移情,满足消费者心理需求是企业商品翻译需要注意的重要方面。良好的翻译能给消费者带来深远的联想,不仅体现了企业的良好形象,更传达了企业的文化内涵。     

漳州刺绣传统技艺文化的数字化保护与利用

漳州刺绣即漳绣,起源于明代,与漳纱、漳绒同为漳州织造史上著名的三大工艺,在中国织造史上的地位仅次于苏绣、蜀绣、湘绣、粤绣四大名绣。漳绣具有丰厚的实用价值、艺术价值、经济价值和历史价值,在百年来持续记载闽南的历史,彰显闽南文化的风采。漳州政府为漳州非物质文化遗产(以下简称非遗)制定了一系列保护与利用政策,漳绣在2009年被列入第三批福建省省级非遗,漳绣相关传承人与企业的保护与利用措施也取得了一定的成效。但是随着现代化的发展,远离社会生产生活的漳绣逐渐没落,市场需求越来越小,漳绣面临着保护难、传承难、推广难的问题。数字化为漳绣保护与传承带来了新的机遇与挑战。     

新中国的曙光从这里升起——米脂县杨家沟红色历史文化名村保护的智慧内涵探析

红色文化遗产是中华民族宝贵的精神财富.研究以中国历史文化名村——陕西省米脂县杨家沟村为例,通过对杨家沟村红色文化遗产及价值进行再认知,结合村庄自然格局、街巷肌理、建筑院落、革命精神,探讨红色历史文化名村保护中的山水人文智慧内涵,探索历史文化名村保护与可持续发展的内驱力.     

从民间传承到校园传承——优秀传统文化传承路径的新探索

优秀传统文化是文明的沉淀,它能反映一个民族的文化内涵和特征,对推进历史的进程有着积极的作用。我国的优秀传统文化是中华民族历史与文化的精华,在当前社会,它的传承对于我国经济的发展、文明的进步有着巨大的意义。因此,为了推进社会主义的现代化建设,促进中华民族文化的发展,我国应对优秀传统文化的传承路径进行研究,使优秀传统文化能在新的时代产生新的价值。     

出神入化 诗情画意——“江南名厨”彭青松的文化厨艺

没有想到,两道中国菜会吸引如此多的海外媒体专程前来采访,并在观众中引起好评如潮。这是江南名厨彭青松的厨艺作品。他制作的两道菜,一道名为《喜迎奥运》、一道名为奥运圣旨。喜迎奥运用苏州特产一粒粒鲜红的杨梅铺盆;上面用当地著名水产太湖三白银鱼、白虾和白鱼制成大小丸子拼成充满动感的人字;北京2008,则用冬瓜皮雕刻,彩色的五环分别用芋头、萝卜等雕成,整道菜的造型设计和色彩搭配独特而时尚,凸现了苏     

从官员到民间使者的蜕变——访美中广东商会会长张铁流

<正>"可以说,我这19年做的事,是把我在中国工作时贸促会的一些工作模式搬到了美国来。"回首往事,张铁流感叹道。如今,他已是美中广东商会会长,其间还创办了自己的公司——美国凯胜国际有限公司,一直发挥着中美交流平台作用。在今年11月美国新总统奥巴马首次访华之际,美中广东商会会长与美国美国黑人文化世界贸易协会合作,以东西方文化交流促进中美关系的方式在中国五大城市举办"美中和谐,世纪盛歌"音乐盛典。