论会话含义推导中的语境制约

会话含义产生于交际过程中。属于因说话人违反某一项或几项会话准则而由听话人结合语境所推导出来的超出话语本身意义的另一层意义。会话含义的推导过程与语境紧密结合，受语境的制约，是一种语用现象。语境对意义推导的制约主要体现在三个方面：对话语性质的判定、会话含义的明确以及对概念推理空缺的填充。     

英文商务合同中的模糊与关联

模糊语是语言的基本属性之一，它广泛存在于人类的语言交际中。关联理论认为，语言交际是个明示推理过程，发话人应该提供尽可能关联的信息，使听话人能够以最小的处理努力去理解发话人的含义，达到最佳的语境效果。本文拟从关联理论角度出发并结合真实的商务合同为语料。探讨合同拟定方如何合理使用模糊语言来明示交际意图，实现最佳关联，使贸易双方之间达成互明，最终达到成功交际的目的。     

关联推理中的话语标记语的语用研究

话语标记语对语言的生成和理解起着语用指引和制约作用。话语标记语可以减少听话人在理解话语时所付出的努力,获得话语的最佳关联性。     

隐喻词语的文化阐释及其翻译

喻这种思维工具体现了人类思维的共性特征，对其进行翻译的常用方法有：直译法、换喻法和意译法。     

预设与赞美

赞美人际交往的一个基本技巧。赞美不是直白的夸大其辞,没有技巧的赞美反而会给人一种厌恶感。句子的预设是指句子中的那部分讲话人所认为的由他本人和听话人所共同分享的信息。运用预设的手段表达的赞美,自然顺畅,容易被别人接受。为了更加清楚的了解预设与赞美的关系,就要结合预设的各种触发机制分析赞美效果的产生。     

从关联理论看东北小品中的话题突转幽默——以赵本山的作品为例

最大关联和最佳关联是关联理论的两个基本概念，说话人期望的最大关联语境与听话人答语中的最佳关联语境不关联和不重叠时，常常产生幽默。东北小品产生幽默的手段很多，运用语音、语义和语用等手段造成话题突转是比较突出和有效的。理解这种幽默的关键在于理解理解交际中说话人话语和听话人话语之间的语境反差。     

试比较换喻和提喻的异同

换喻和提喻是英语常用的修辞手法,二者既有区别,也有一定的联系。换喻强调的是本体和喻体的关联性,提喻则侧重的是隶属关系;二者在用法上都是只出现喻体,没出现主体。     

只是动了一根手指头

金和老婆竟然离婚了，说话的人满是不解，听话的人一脸惊讶，只有我例外，当初我说什么来着，金就是不相信。     

语用预设与会话策略

语用预设就是指在运用语言过程中为交际双方共同接受的事实或命题，它虽然是句子的意义成分。但并不以语句的形式出现，而是隐藏在语句的背后，作为交际必备的背景知识存在。在谈话中，谈话能否顺利进行取决于预设的共知程度，而这共知性并非必须是确凿无疑的事实。说话者和听话人并不需要真正认为预设当然为真，他们可以接受一个真假不定甚至虚假的预设，只要这一预设对于谈话来说是不可或缺的，就可把该预设暂且当成是真的。以保证谈话顺利进行。语用预设这一特点给说话人“强加”特定预设提供了可能。因此，预设作为谈话的起点，并不总是消极的，人们完全可以利用预设来提高语言表达效果。     

英语中换喻修辞格的语用特征及翻译

换喻是英语修辞的一个组成部分,其特点是以事物的某一特点替代该事物。它以独特的功能在语言交流及写作中具有其他修辞手段无法替代的作用。     

语义与指称关系浅议

本文主要从意义本身、人的精神意识以及客观存在三个层面来讨论语义与指称的关系。我们认为语义包括人的精神意识里已获取的概念,客观存在,说话者在说话或听话的瞬时形成的精神意识三层涵义。这三层意义都是客观存在的,内部有密切联系。     

从释意理论看商务口译中的忠实于意义

随着经济全球化的日趋加深和国际贸易合作的日益增多,我国对商务口译的需求也应运而生。商务口译与其他口译不同,相比较其他口译,商务口译有其自身的特点。释意理论作为口译界的主导性理论,认为翻译就是传达交际意义,译员在陈述者和听话人之间转换意义的标准在于忠实于意义。     

我国目前消费信贷发展的制约因素分析

我国的消费信贷近些年来发展迅速，一定程度上拉动了内需，促进了消费需求的增长。但由于起步晚，实施效果还不十分理想。形成这一状况的原因是多方面的，既有制约消费主体消费习惯与偏好方面的原因．也由金融机构方面的因素。所以消费信贷尚未全面展开，其潜力还很大，我们应采取多种有效措施，促进消费信贷的普遍实施，以促进国民经济的持续增长。     

从取效行为角度分析小说《祝福》

奥斯汀的言语行为理论认为,说话可以在三种层面上被看成是做事,即发话行为、行事行为和取效行为。但是奥斯汀,以及语用学和言语行为理论的研究者历来真正关注的是行事行为。这种研究状态无法从本质上剖析言语行为。本文对取效行为进行新的探讨,认为人们用言语行为可以在听话人身上引起不同的效果:感情效果、行为效果、思想效果,并从这个角度分析鲁迅经典小说《祝福》中的人物语言,从一个新的视角来剖析这篇小说的高超艺术技巧和深刻艺术感染力。     

浅论人的全面发展途径

马克思主义认为人应得到全面发展，而且认为是有条件的。首先是经济条件，要极大地发展生产力，使人们不再是物质的奴隶；其次，应加快建立完善社会主义市场经济体制，由此确立人的主体地位，形成人的全面关系，促进人的各种能力的发展，提供人的自由发展条件；其三，建设社会主义高度的政治文明；其四，大力发展教育，使国民具有较高的素质；其五，实现人与自然的协调发展。     

言语交流中的双重目的

会话目的具有多元性、广泛性和层次性。从说话人与听话人的关系上看，会话目的可分为个人目的和社会目的。个人目的与社会目的二针对性不同，但却紧密联系，相互渗透，互相作用，共同影响着会话目的的表达。     

电视商务访谈中言语缓和策略的语用

语用缓和是语言使用者在会话交际中为弱化其语言行为对听话人造成的负面影响而采用的语用策略.电视商务访谈中主持人和嘉宾都可能遇到事实冲突、社会冲突和心理冲突.说话人为了弱化这些冲突,他们通常会使用缓和策略.     

影响我国劳动力就业的五大制约因素

文章通过对我国自然资源、人口、体制、资金及劳动力素质五个方面的简要分析，认为这是制约我国劳动力就业的主要因素，从而为研究相应的对策措施提供了一定的依据。     

培养孩子的聪耳慧心

“听”是一项重要言语技能。听话教学有益于学生的思维发展，是提高学生言语能力、注意力、记忆力和思维想象力的有效途径。然而，遗憾的是，我们在语文教学实践中常常忽视了听的能力的训练。本文通过探讨听话教学的特征，结合教学实际，试着提出一些便于实际操作的训练方法。     

发展税务代理的制约因素与突破

目前我国发展税务代理的制约因素有：第一，纳税人没有积极寻求税务代理的主动性，他们认为委托税务代理会得不偿失；第二，目前我国大多数企业从业人员超过其实际需要，财会人员较多，委托税务代理没有必要；第三，没有形成一支税务代理的创业、从业队伍。突破发展税务代理制约因素的根本途径在于法治。