旭化成将在新加坡建海外第一套合成橡胶装置

日本旭化成公司宣布将在新加坡建设合成橡胶装置,该装置将于2011年中期前投产,以满足中国和世界其他地区不断增长的轮胎需求。投资为200亿日元（1．85亿美元）的装置预计将使该公司合成橡胶总能力提高约40％,达到33万吨／年。这是该公司在日本海外的第一套合成橡胶生产装置,该装置将生产高性能橡胶产品,应用于节能型和其他高性能轮胎,产品供应给亚洲、美国和欧洲的主要轮胎制造商。该装置将于2010年下半年--2011年中期投产,生产能力为5万吨／年。     

KPI拟在科-日炼油厂上投资6亿美元

MEWAFN报导,科威特和日本石油公司将正式着手第一个合资项目,在第三国建一个炼油厂,估计科威特石油国际公司（KPI）承担约6亿美元的资金。炼化联合装置的建设最早在2010年开始,计划在2013年年底投运。出光的发言人说,合资协议的签字仪式将在河内举行。国营科威特石油公司的国际公司和日本第三大炼油公司出光兴产各占35．1％股份,投资58亿美元的石化联合装置有20万桶／天炼油能力,建在越南北部。