共查询到20条相似文献,搜索用时 62 毫秒
1.
丁远直 《湖北财经高等专科学校学报》2002,14(3):56-59
含蓄美是我国古代诗歌的一个审美传统,中国古代诗歌的含蓄美大致可以分为初级和高级两种形态:即初级形态的含蓄美和高级形态的朦胧美。 相似文献
2.
夏立群 《湖北经济学院学报(人文社会科学版)》2010,7(10):124-125,128
中国的诗歌充满了丰富的模糊性及强烈的情感,独具特色。如果译成英文,由于词汇的使用及文化背景的巨大差异,他们的模糊性必会出现亏损。因此,鉴于模糊性的亏损,从这个角度看,中国的诗歌是不可译的。 相似文献
3.
4.
试论英语文学中美学的模糊性与翻译 总被引:2,自引:0,他引:2
运用美学的基本原理,对英语文学翻译中美学的模糊理论进行审美分析,在译文中再现原文的美学要素,深化、拓宽翻译理论的研究以及提高文学的欣赏能力和翻译水平。 相似文献
5.
李凤银 《天津市职工现代企业管理学院学报》2005,(1):61-62
本文就张九龄诗歌意境中运用禽鸟、草树意象寄寓自己的情志这一问题进行了初步的研究和探讨,认为诗中所运用的意象,从表现主题来看可以分为三种类型。1、通过禽鸟、草树意象抒发感伤、怀念之情。2、通过禽鸟、草树意象影射、讽刺朝中奸佞小人。3、通过禽鸟、草树意象赞扬坚贞孤洁的崇高品质。 相似文献
6.
陈海敏 《无锡商业职业技术学院学报》2011,11(5):98-100
模糊性是文学语言的主要特征之一。文学语言的模糊性主要表现为用词的模糊、句意的模糊和意境、主旨的模糊三个方面。生成的原因也是多方面的,在一定的语境中文学语言有其特殊的审美效果。 相似文献
7.
8.
语言具有模糊性,这种特点对我们进行翻译造成了一定的困难。本文试从模糊语言学与翻译原则来探讨在翻译过程中对模糊语言的处理。 相似文献
9.
10.
邵翠丽 《河南商业高等专科学校学报》2006,19(4):72-73
会计信息只是一种相对准确的信息,往往表现为“不准确性”和“近似计量”等会计的模糊性。通过对两种模糊性会计事项的分析,可以看到模糊性会计事项是把清晰的交易变成模糊的会计反映;而交易糊性会计事项,则把模糊的交易变成清晰的会计处理。因此,会计反映对象时,其分类应尽量适应交易结果的特性。 相似文献
11.
丁凤珠 《浙江工商职业技术学院学报》2011,(4):28-30
纳兰性德是满清词坛的重要词人,拥有着常人眼中的完美人生,其词有着与此极不协调的创作风格,这看似矛盾的两者实则有着必然的联系。可从纳兰词中所体现出来的悲剧意识分析。并从纳兰性德独特的悲剧式人生中的几对矛盾冲突探寻其成因:本性与生存环境的冲突、理想蓝图与仕宦生涯的冲突、精神追求与现实的冲突。 相似文献
12.
孙芳 《郑州经济管理干部学院学报》2009,(3)
尽管华兹华斯的诗歌语言质朴无华,但其中不乏悖论。悖论往往看似互为矛盾,实则蕴含着深刻的道理,折射出普遍真理的光辉,使诗歌迸发出一种张力,产生一种"奇异"的效果,读来耐人寻味,并且能有力有效地表达诗人复杂的内心世界,再现复杂的社会生活。华兹华斯诗歌中的悖论主要包括悖论式情景、与常理相悖的悖论和逻辑性悖论等。 相似文献
13.
陈许 《安徽工业大学学报(社会科学版)》2005,22(6):67-68
迪伦.托马斯是20世纪40年代以来英国诗坛最有影响的诗人之一。他不但在技巧上,而且在意识上极大地革新了英国现代诗歌,掀开了英国诗歌史上崭新的一页。他在诗歌创作中表现出独特的主题开掘和语言变异。 相似文献
14.
论模糊语言本质及其语用效果 总被引:2,自引:0,他引:2
周树江 《山东工商学院学报》2006,20(5):107-109,113
模糊现象是人们进行言语交际时经常遇到的现象,一直受到语言学家的高度重视。但长期以来,人们在模糊语言的本质问题上存在分歧,其定义存在着过窄或过宽的缺陷。模糊语言的本质应为“不确定性”,在恰当语境中使用模糊语言会收到字面意义以外的语用效果。 相似文献
15.
英语诗歌是一个包含丰富社会生活内容和艺术内涵的世界,欣赏它,读者可以了解英语国家的历史与现实,可以培养自己的文学趣味和接受审美教育等。 相似文献
16.
刘甜甜 《安徽工业大学学报(社会科学版)》2016,33(3)
语言可以分为显性语言和隐含性语言。隐含性语言的语效是在交际的关联推理理解中获得的。从关联、合作原则出发,隐含性语言具有语义栖居、可推导性、关联性、规约性和信息的相关性等特性;隐含性语言的取效条件有语境、文化条件和心理条件;隐含范式有幽默语、礼貌语、间接语言行为。关联理论和合作原则由于理论抽象的不足对隐含性语言的交际取效尚缺乏足够的阐释力。 相似文献
17.
黄金明 《江西财经大学学报》2003,(3):84-89
阮藉《咏怀》,叙写的是生命的感思,具有强烈的思性色彩。阮籍《咏怀》诗的创作,表现出随意性、无目的性,发展了诗歌比兴的创作方法,而诗歌创作的这种变化,又与玄学思潮密切相关。 相似文献
18.
论会计监督的涵义与结构 总被引:1,自引:0,他引:1
会计监督的对象包括企业运行的三个屡面:技术组织过程中的效率、价值运动过程中的效益与产权关系运动过程中的产权利益。在这三个屡面上,分别形成了以“管理——被管理”关系为纽带的“管理者——被管理者”监督主线、以“决策一执行”关系为纽带的“决策者——执行者”监督主线、以委托代理关系为纽带的“所有者——经营者”监督主线。进而形成了三种不同涵义上的会计监督结构。 相似文献
19.
郭兰兰 《太原城市职业技术学院学报》2010,(7)
许多学者热衷于用衔接与连贯理论研究小说、散文、戏剧、新闻等文体形式,而将其系统地应用于诗歌文体或其翻译研究中的较少。诗歌作为特殊的文学文体有特殊的衔接与连贯特征。论文试以余光中的《雪夜林畔小驻》中译本为例,从形式衔接与意义衔接两个方面来分析译诗中连贯的重构。 相似文献
20.
《甘肃省经济管理干部学院学报》2015,(5):99-102
教学论的科学化历程催生了科学品性的形成,科学品性表征着教学论的发展特点。艺术论的观点涵泳着教学论的人文意蕴并体现在教学实践中,公平本位与知识本位无形中遮蔽了人文意蕴。基于科学性提升人文性、涵养积极的生命情态和育人情怀、建构人文机制和支持环境有助于教学论人文意蕴的凝练与释放。 相似文献