共查询到20条相似文献,搜索用时 359 毫秒
1.
2.
张岩 《中国商贸:销售与市场营销培训》2012,(30)
当前对外贸易在我国经济发展中的地位日趋重要,而商务函电是贸易双方沟通和交流的重要纽带,在商务活动中是必不可少的重要一环。本文着重分析商务英语函电在词语、句法以及文体上的特点,希望能够为从事商务英语函电写作的人员带来一定的帮助。 相似文献
3.
赵艳 《中国商贸:销售与市场营销培训》2011,(7Z):234-235
随着世界经济的飞速发展,商务英语函电在对外贸易活动中的应用越来越广泛,发挥的作用也越来越重要。商务英语函电是现代贸易中最常用也最有效的通讯手段,是开展对外贸易活动的重要工具,它能准确、具体地传递贸易双方的各类商务信息,为双方搭建了沟通交流的桥梁,是对外贸易中的重要组成部分。本文对商务英语函电和对外贸易的内涵分别进行了阐述,分析了商务英语函电的语言特点,并对商务英语函电在对外贸易中的作用进行了具体研究。 相似文献
4.
任东梅 《中国商贸:销售与市场营销培训》2011,(8X):224-225
商务英语函电在现代对外贸易中发挥了巨大的作用,同时,也为降低外贸企业的交易成本、开拓新的市场和客户、促进贸易全球化起到了很大的作用。对商务英语函电的研究,不仅能探知其对外贸易重要作用,更能对外贸的基本模式和发展有所了解。本文将从商务英语函电的基本概念开始叙述,通过对商务英语函电的概念、基本格式的分析,让读者对商务英语函电有一个感性的认识,接下来,结合外面的特点提出对外贸易对商务英语函电的客观要求,并结合实例进行讲解,最后,将商务英语函电和对外贸易结合起来,综合各个方面的事实情况,清晰、详细的说明商务英语函电对外贸的重要作用。 相似文献
5.
李媛慧 《中国商贸:销售与市场营销培训》2010,(16)
世界经济和信息技术快速发展,商务英语函电已经成为对外贸易中不可或缺的重要组成部分。商务英语函电是在商务环境下,利用函电与具有不同文化背景的客户进行国际交流的行为,它是一种行业英语,是开展对外商务活动的基础和重要工具,是最常用也最有效的通讯手段之一。如果没有商务函电,很多国际贸易活动都不能顺利进行。因此,商务英语函电在对外贸易中可以为双方的沟通交流搭起桥梁,准确而具体地传递双方的各类相关的商务信息。 相似文献
6.
何春凤 《中国商贸:销售与市场营销培训》2013,(4Z):157-158
外贸商务英语函电作为国际贸易买卖双方在进行贸易交易过程中进行信息沟通的重要方式,在一定程度上影响着双方主体的交流与了解,甚至关系到企业本身的利益。外贸商务英语函电属于商务经济英语范畴,所以外贸商务英语函电与普通英语在用词特点、行文特点以及翻译标准方面具有较大差异。本文从用词特点以及行文特点两个方面对外贸商务英语函电特点做出论述,同时对外贸商务英语函电的翻译标准进行了研究与探讨。 相似文献
7.
8.
唐晶琳 《中国商贸:销售与市场营销培训》2011,(6X):230-231
英语是世界通用语言,在对外贸易过程中起着非常重要的作用,扮演着重要的角色,是对外贸易过程中必备的一种工具。当前,随着社会经济环境的发展变化,商务英语的应用背景也随之发生了深刻的变化。其中,商务英语的背景、语言选择的技巧、交际能力等因素都是影响贸易过程中交流与发展的重要因素。商务英语在国际贸易的应用价值是非常重要的,主要表现在商务贸易与谈判、对外广告、贸易往来函电、贸易翻译等众多方面。 相似文献
9.
10.
11.
《中国商贸:销售与市场营销培训》2010,(26)
商务英语函电是一种行业函电,即用商业上的事务英语来传递信息的函电,主要用于对外经济贸易活动当中。随着经济的飞速发展和信息技术的迅猛提高,商务英语函电的应用也越来越重要。作为现代贸易活动中最有效、最常用的通讯手段,商务英语函电能够准确、具体地为贸易双方传递各类商业信息,很好地为贸易双方搭建一个信息沟通的桥梁,已经成为现代对外贸易中不可或缺的组成部分。 相似文献
12.
13.
随着我国对外贸易的需求不断增加,我国的贸易收入在不断增长,在许多国外企业、公司在我国设立分公司进行投资合作的形势背景下,我国对于对外贸易的人才需求在飞速增长,外贸人才必须要熟练掌握听、说、读、写以及翻译技能,本文主要探讨了商务英语中函电的特点以及翻译时应当注意的问题,因为贸易翻译人才只有在确切掌握函电的用词、行文特点的前提下,才能对商务资料进行及时有效的翻译处理。 相似文献
14.
随着全球经济的飞速发展,尤其是我国加入WTO以后,世界经济正趋于无国界经济发展,这就避免不了各个国家进行大大小小的国际性的贸易合作与商务洽谈。商务英语函电作为国家贸易交易中的重要支撑点,它的作用越来越重要。本文总结了商务英语函电的特点,进而探析了商务英语函电在对外贸易中的作用。 相似文献
15.
王美娥 《中国商贸:销售与市场营销培训》2012,(2X):225-226
随着经济全球化程度的不断提高,商务英语函电作为一种常用的商务交流方式其重要性也开始不断凸显。本文从商务英语函电的概念和特点入手,深入分析新时期商务英语函电在进出口贸易中的新功能和展示出的优越性,从而促进进出口贸易的顺利开展。 相似文献
16.
17.
郭伟 《中国商贸:销售与市场营销培训》2011,(6X):232-233
在国际全球化的今天,英语作为世界上最常见、最通用的语言,在国际贸易中起到非常重要的作用,即现在所说的商务英语。它因自己本身的独特性和专业性在对外贸易中做出了很大贡献,而所谓的商务英语函电更是传递信息、联络沟通的最主要最有效的途径,是贸易双方彼此沟通信息的可靠纽带,其在外贸行业中起到不可替代的作用。因此,本文从商务英语函电的特点、作用及写作技巧等方面阐述它在整个外贸行业中的特殊位置。 相似文献
18.
解析商务英语函电的语体特征及其翻译 总被引:1,自引:0,他引:1
随着国际贸易竞争日渐激烈,商务活动日益频繁,商务函电使用日益频繁,因而商务英语的翻译也随之显现其重要作用。本文从商务英语函电的词汇、句法、语篇来谈其文体特征,以实例说明翻译中的得失,为商务英语函电翻译提出建议,目的是搞好商务函电英语翻译,促进经济发展。 相似文献
19.
20.
商务英语询盘函电作为贸易活动的信息载体,已成为开展外贸业务和商业活动的主要工具。特别是随着当前电子商务的发展,外贸活动也发生了深刻变化。在买卖双方互不谋面的情况下,主要通过商务英文函电来沟通传达信息。在外贸商务活动中,由于外贸业务人员每天要接收大量的商务英文函电,怎样识别有价值的函电,并掌握分析评估、专业回复以及持续跟踪买家查询并将查询转化为订单的有效方法,对于达成交易活动、提高业务能力、促进贸易双方顺畅沟通具有重要的意义。 相似文献