方言广告选择困境：内外群体间认同、信任、购买意愿的比较

企业在追求独特性销售主张时,往往会考虑到使用方言广告张显特色,以迎合当地人的需要,事实上,随着人口流动的加剧,当地人与外来人群居一起,那么在广告中使用方言是否合适呢？这是最近一直困扰企业的重要问题。文章从实证的角度,比较研究了内外群体对方言的认同、方言广告的信任、对方言广告产品的购买意愿情况,研究结论可为企业解决这个困惑提供参考。     

中国电影商业运作探究

本文主要探究中电影的商业运营策略与商业运作的一些研究,从中国电影影院营销与影片营销的现状和电影品牌策略进行分析,电影产业化已成为中国电影产业的必由之路,中国电影产业正方兴未艾。电影商业运作模式为电影产业的成功提供了基本的保证。为了深入探究电影商业运作的内在规律和关键环节,本文结合中国电影现在以及中国电影营销现状和品牌策略对电影商业运作模式进行分析。     

方言类节目与地域文化的关系

<正>一、何为方言类节目方言是一种以社会文化或地域文化为标志的某个语言的变体,它由特殊类型的句子结构、语汇及发音所组成。使用某种方言而非另一种方言,主要取决于说话者的籍贯和语言传承。方言是地域文化的一种象征和载体。     

新媒体时代长沙方言的保护与传承

方言是语言的一种地方变体,它凝聚了特殊地域的独特文化,承载了当地历史的兴衰轮回。对于地方方言的保护与传承,同样也是对于地区文化的保护与传承。在新媒体时代,人们使用方言的概率越来越低,即将走向消失的方言文化亟需拯救。文章试将新媒体技术与方言传承相结合,阐释新媒体时代方言保护的现状与意义。     

文化间性视角下影视作品方言英译的不可译性研究——以《新喜剧之王》为例

在跨文化交流达到空前规模的当今,电影作为一种重要的艺术表现形式,在文化交际方面发挥着与众不同的作用.而字幕翻译作为影片与外界交流的重要媒介之一,在愈渐受到重视的同时也面临不少挑战.文章以《新喜剧之王》的院线粤语配音及其双语字幕为例,结合文化间性理论研究电影方言翻译的不可译现象及其出现的原因,并提出相关解决方法,以期在文...     

《建国大业》：以商业手段炒作主旋律电影的成功范例

改革开放以来，我国电影事业得到了巨大发展,像《英雄》等商业大片都取得了成功,但是主旋律电影仍然保持着硬邦邦的姿态,成为商业电影的禁地。借着为祖国60华诞献礼之际,     

促进普通话与方言齐发展，推动构建和谐语言社会

本研究对安徽农业大学生普通话与方言的使用情况展开了调查研究，目标群体通过线上与线下相结合的渠道填写问卷，调查者采集样本数据进行有效分析，获得有效样本502份。本研究从七个维度进行分析，发现大部分安徽农业大学（以下简称安农大）大学生对促进普通话与方言齐发展持积极态度，并且对普通话的规范性使用和认识程度较高，但在保护家乡方言基础上培养掌握多元化方言能力还有待提高。     

浅析中国元素在动画电影《功夫熊猫》中的成功运用

随着《花木兰》,《功夫熊猫》等一系列带有大量中国元素的动画电影的上映,并取得巨大的票房成功,很多人会想,为何这些中国故事能在好莱坞电影中取得成功?这固然有技术上的原因,但单纯地将文字故事转变为动画还不足以;更多的是电影中的形象,角色定位,幽默设置,场景、音乐等的配合运用,在愉悦观众的同时传递着正能量.毫无疑问,这是一部带有传统好莱坞式英雄色彩主义的电影.它的背后有着一套行之有效的好莱坞电影模式.本论文将从分析好莱坞商业电影的产业链模式开始,结合电影《功夫熊猫》,探究这种模式的常见特征,如何制作,宣传,达到品质与票房的双赢,阐述电影中中国元素的卖点,包括场景,人物,理念,功夫等极具中国传统特色的元素,探究这种产业链模式在功夫熊猫中的成功运用,如何在中国打开市场,以及如何在保持口碑的情况下连续推出续集.在《功夫熊猫》在中国获得巨大反响的情况下,本论文就关于如何学习并融会贯通这种电影产业链模式和提高故事原创能力上给予建议,以发展中国动画电影事业.     

从小说到电影:论《卧虎藏龙》的改编

在影片《卧虎藏龙》之前,普通读者对王度庐和该小说知之甚少,到李安同名电影问世。电影《卧虎藏龙》的成功甚至掀起了"王度庐热"。本文拟对李安同名电影对原著的改编和成功之处试做探讨。     

国产中小成本电影高票房成因与营销策略分析

中小成本电影高票房的实现一直是影视经济界关注的话题。本文以三部取得票房成功的中小成本电影为蓝本,结合当下中国电影大发展、大繁荣的目标不断推进的社会背景,审视了中小成本电影高票房实现的成因,在此基础上,提出了中小成本电影提高票房的营销策略,力图从经济战略层面提供给其他中小成本电影一些发展路径的启示。     

试论福建省方言有声语言资源数据库的建设

本课题组用了一年的时间为福建省方言语料库建设作规划。课题组在泉州市区设了一个语音采集点,严格按照国家标准建立了一个语料库,以此为基础为全省方言语料库建设作规划。本文从人员配备、录音录像技术处理、寻找发音人、培训工作、录制过程需注意事项五个方面对即将展开的福建省方言语料库建设提出建议。     

Die Wirkung von Akzent und Dialekt in der internen und externen Kommunikation: Stand der betriebswirtschaftlich orientierten Forschung und Forschungsdirektiven

With growing interest, the importance of speech characteristics is being discussed in business literature. Particularly speech varieties such as a regional dialect or a foreign accent of a speaker affect the success of business interaction significantly. The present paper systematically depicts these effects by conducting a literature review. The underlying processes of accent and dialect effects are discussed and empirical findings of business research are presented. Since this topic is highly interdisciplinary, findings of peripheral research disciplines such as linguistic science and social psychology are integrated. Having given a comprehensive state-of-art review, the present paper develops a theoretical framework, which integrates previous partial theories and the fragmentary empirical findings. Based on this framework, the paper suggests directives for future research.     

一条提高英语口语的捷径

本文全面分析了目前国内英语口语教学存在的问题及其现状,并且详细阐述了英文影视作品的特征及其对英语口语教学的益处,主张充分的利用英文影视作品以加强英语口语教学。     

Movie release strategy: Theory and evidence from international distribution

Choosing the right time to release a new movie may be the difference between success and failure. Prior research states that the “bigger” a blockbuster is, the more likely it is (and should be) released during a high‐demand week. We present a theoretical framework which is consistent with this observation but adds a rather surprising theoretical prediction: among non‐blockbuster (i.e., niche) movies, everything else constant, the greater a movie's appeal, the more likely it is released during a low‐demand week. In other words, the relation between movie appeal and high‐demand‐week release is U‐shaped: it decreases at low levels of overall appeal (niche movies) and increases at high levels of overall appeal (blockbusters). We provide intuition for this novel result and argue that it is robust to a number of changes in functional form assumptions. We then show that the theoretical results are consistent with the evidence from an extensive data set on international releases. Specifically, we run a series of movie‐country‐pair regressions with high‐demand‐week‐release as a dependent variable and exogenous shocks to the movie's appeal as an explanatory variable. As predicted by theory, the regression coefficients have opposite signs for the blockbuster and non‐blockbuster cases.     

Analyzing moviegoing demand: an individual‐level cross‐sectional approach

Previous work analyzing the demand for movie theater visits have had to rely entirely on highly aggregate time series data. Inevitably, this masks the significance of individual‐specific effects that place constraints on such trip making. Further, while there have been cross‐sectional revenue model estimates at the film‐level, there have not been, hitherto, any cross‐sectional studies of moviegoing by individuals. This study thus presents the first detailed microeconometric analysis of the factors that increase or lower the probability that an individual will go to a movie theater. Copyright © 2005 John Wiley & Sons, Ltd.     

Artificial intelligence-based predictions of movie audiences on opening Saturday

Marketing activity by distributors is a significant factor in attracting audiences to theaters before a movie is released. Importantly, audience numbers on opening weekend are highly affected by marketing activity before the release, and these numbers determine how many screens will be allocated to the movie. Therefore, distributors need to predict audience numbers on opening weekend and develop marketing strategies in order to gain a competitive advantage over other films being screened at the same time. However, as distributors make predictions based on their experiences and intuitions, it is difficult to quantify the reliability of predicted values and deliver the correct marketing strategy. In this study, we propose a model that predicts audience numbers on the opening Saturday using market research data obtained through online and offline surveys to help distributors develop better marketing strategies.     

亚洲恐怖电影的意象及心理影响分析

对亚洲恐怖电影常用的题材进行归纳总结,得出亚洲恐怖电影对视觉恐怖与心理恐怖两种因素的运用模式。重点从观影者心理学角度分析亚洲恐怖电影的特点。     

方言距离、城市包容性与流动人口的社会融入

采用2017年全国流动人口动态监测调查数据，在同一框架下研究方言距离、城市包容性及两者的交互效应对流动人口社会融入的影响及其作用机制。研究发现，方言距离不利于流动人口的社会融入，而城市包容性促进了流动人口的社会融入，同时能够缓解方言距离的负面影响。机制分析表明，方言距离阻碍流动人口的社会参与和社会交往，而城市包容性在促进流动人口社会参与和社会交往的同时弱化了方言距离的负面效应。进一步分析发现，收入并非方言距离的作用机制，跨方言流动反而提高了流动人口的工资收入，这意味着方言距离阻碍劳动要素实现边际收益最大化的流动和配置。     

浅谈黑龙江方言和普通话的区别

方言是一种社会现象,方言的形成主要是由于封闭,交流不畅,语言发展不同步的原因。作为东北方言一种的黑龙江方言,形象、生动、富于节奏感,与东北人的豪放、幽默的性格是分不开的。本文从语汇、语音等方面阐述了黑龙江方言的特点及与现代汉语普通话的区别,揭示了两者的显著差异。