象雄《罗摩衍那》的艺术特色分析

象雄的《罗摩衍那》与印度原本《罗摩衍那传》相比在人文内涵、宗教信仰以及审美艺术等具有较大差异。即象雄《罗摩衍那》具有独特的史诗思想、创作风格和人物塑造等艺术特色。本文就象雄《罗摩衍那》的语言探析作为切入,浅要分析了《罗摩衍那》的人物塑造。并针对象雄《罗摩衍那》艺术特色对藏族文学的影响展开论述。以期探索出《罗摩衍那》的艺术特色和文学魅力。     

论《江城子》中透析出的苏轼词风

文章以《江城子·密州出猎》和《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》代表的苏轼《江城子》系列词作品为研究对象,透视《江城子》中的苏轼词风,研究认为《江城子》中兼具豪放和婉约并存的词风,苏轼的豪放词开创了北宋诗词的新风格,扩展了新词题,赋予了诗词新的内涵和意义。     

“为了艺术的人生”思想之形成轨迹——从《戏作三昧》到《地狱变》

《戏作三昧》和《地狱变》主人公的变化与发展过程，也是作者芥川龙之介本人内心世界的变化与发展过程。《戏作三昧》提出了“为了艺术的人生”的思想，并通过《地狱变》中良秀这一画师，描绘了一个具有“为了艺术的人生”思想的艺术家形象。“为了艺术的人生”不是简单的艺术和人生二律背反或二者择一的选择，艺术是艺术家的人生之目的，艺术家的人生应该奉献于艺术，当处于艺术和人生的二律背反困境时，艺术家应该毫不犹豫地为了艺术牺牲人生。     

文化翻译观视角下文化负载词的英译研究——以纪录片《一带一路》字幕为例

纪录片《一带一路》向世界讲述了中国历史、中国故事,中国文化。中国要走向世界,文化也需要前进。在翻译的过程中既要保持中国文化的特点,又要被其他国家的读者所理解,因此,文化负载词的合理且正确的翻译尤为重要。本研究基于文化翻译观,通过对纪录片《一带一路》中文化负载词的英译分析,一方面,探究文化负载词英译所传递的文化移植、文化替代、文化补偿等文化交流,从而实现翻译过程中文化功能上的对等。另一方面,通过探究文化负载词在文化翻译观理论指导下的翻译策略,为跨文化交际传播中的翻译问题提供一定的思考。     

无深入,不骇俗——谈电影《偷窥狂》中深层次的人物塑造

《偷窥狂》(Peeping Tom)是由英国导演迈克·鲍威尔(Michael Powell)拍摄的影片,于1960年上映后,引起了强烈的社会反响,并为后人带来启发。本文分析和观察导演是如何从剧情、对白、细节、音效等方面塑造了深层的人物形象,从而使一个边缘人物的性格和形象丰满可信的。     

从《警察与赞美诗》,浅谈欧亨利的写作风格

欧亨利是享有世界声誉的短篇小说之父,也是美国短篇小说的创始人。本文将在简要介绍这位伟大作家及当时的社会环境对他写作影响的基础上,以《警察与赞美诗》这一经典著作为例,着重从三方面论述欧亨利的写作风格:题材的选择、独特的幽默及语言特点。本文的目的在于欣赏欧亨利的艺术特色及独特的写作风格,并从中学习,在我们的写作中予以借鉴。     

围绕地方特色弘扬核心价值观——从《珠江商报》的实践看地方主流媒体的责任

建设社会主义核心价值体系，是一项浩大的系统工程，作为宣传舆论的重要阵地，媒体理应发挥主导作用。如何在建设社会主义核心价值体系中发挥应有的作用，是地方媒体面临的一个全新课题。     

《西游记》陈元之序言揭密——论陈元之即阎希言大弟子舒本住的文本证据及其它

《西游记》第一二回已经用隐喻暗示方法,透露出其“最终定稿人”是明代万历时的茅山乾元观全真道士阎希言师徒。在《西游记》文本中,由于在姓名方面对镇元子所居五观庄即“舒本住”的隐喻暗示,在辈份方面和形象描述上对镇元予形象即舒本住化身的暗示,以及对两者均是金陵籍贯的明说,可知“镇元子”形象同时就是阎希言大弟子舒本住在文本中的艺术投影。另一方面,按“最后定稿人”口音,“镇元予”与“陈元之”发音大体相同,含义也大体相同,故知“陈元之”与“镇元子”虽为两人而实为一身。此外,《西游记》文本借“华阳洞主”东方朔与孙悟空开玩笑的“闲笔”。又暗示了作为校者的“华阳洞天主人”与镇元子一陈元之一舒本住同类同辈,“华阳洞主”实际是舒本在文本中的另一艺术化身。于是,在《西游记》文本中,我们看到了横跨文本中的镇元子艺术形象、序言作者陈元之和《西游记》出版前夕的“最后定稿人”舒本住三者之间的一种互相对应、互为化身的“三位一体”;如果再加上“华阳洞天主人”,可知“最后定稿人”舒本住在文本中有三个艺术化身,于是就形成了“四位一体”。从这种“三位一体”或“四位一体”看,陈元之序言即舒本住所写,是这位“最后定稿者”的“自白”,其主要内容包含了对阎希言领导《西游记》最终定稿的再暗示,对《西游记》定稿文本启蒙主旨和丹学内涵的突出强调等。     

女性意识,破茧成蝶——从性别诗学理论角度解读韩剧《女人天下》

女性意识不只具有性别意味,同时包含丰富的社会文化内涵。但在人类数千年的男权文化中,社会对女性的认识蒙蔽着厚重的传统观念的雾障,她们被关注较多的是作为自然性别的一面,其社会文化地位是被忽视和掩盖的,因此关于女性社会性别一面的研究始终处于边缘位置,本文试图从性别诗学理论的角度,通过对韩剧《女人天下》中女性意识的解读,表述了性别诗学建构的价值归宿是消解二元对立的性别秩序,正视女性不可替代的社会文化地位,在承认两性差异的前提下达到双性的平等与和谐。     

从中英自动化专业本科培养模式的对比谈《电机及拖动基础》课教学改革

本文从课程体系、教学内容、教学方法、考试手段等方面着手,对英国的本科教育进行了深入探讨。然后借鉴国外的先进教育理念,从培养出能力强、素质高,具有就业竞争能力应用人才入手,谈《电机及拖动基础》课程教学改革。     

奇迹是怎样产生的？——从收视率分析角度谈《南京零距离》

背景《南京零距离》是江苏省广播电视总台城市频道2002年元旦推出的一档晚间大型直播类新闻资讯栏目。开播以来,栏目的影响力和美誉度节节攀升,收视率不断创出新高,开播半年后,即取代多个综艺类名牌栏目,跃居南京地区所有电视节目尼尔森收视排行榜榜首,并且长时间地占据了第一的位置。2002年度,《南京零距离》AC 尼尔森年平均收视率4.85,占有率17.6,最高收视率14.1;央视索福瑞年平均收视率9.58,占有率19.6,最高收视率21。其中栏目内广告年平均收     

工程企业的机遇与挑战——《房屋建筑和市政基础设施项目工程总承包管理办法》之要点解读

在中共中央、国务院和相关部委的大力推动下,工程总承包模式正由工业领域全面拓展到房屋建筑和市政基础设施等领域,新一轮工程总承包热潮已经到来,并将促进工程总承包改革不断迈上新的台阶。经过历时2年的调研、讨论以及两次征求意见后,住房和城乡建设部与国家发展改革委近日正式发布了《房屋建筑和市政基础设施项目工程总承包管理办法》(建市规〔2019〕12号)(以下简称《办法》),将于2020年3月1日起施行。