共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
本文“论商务语言策略中的礼貌原则”从语用学理论的角度探讨了商务语言的特点。通过列举并分析典型事例,从新的视角分析商务人员怎样运用语言策略中的礼貌原则。 相似文献
2.
本文从中外商人的商务信函和电子邮件中,对比分析中国商人和外国商人在邮件中积极礼貌策略和消极礼貌策略的使用,揭示了动态的商务过程中,积极礼貌和消极礼貌在中外商人的商务信件和邮件中的使用和分布各有不同。 相似文献
3.
礼貌原则是商务口才的精髓,商务口才中处处体现着礼貌策略。满足需求,让客户感到受益;礼貌热情,让客户感受尊重;贬己敬人,给客户留足“面子”,是沟通成功、“和气能生财”的保证。 相似文献
4.
礼貌原则在商务英语写作中的应用 总被引:1,自引:0,他引:1
随着经贸往来的发展,商务信函在商务沟通中的媒介作用日益突显出来,而礼貌是商务信函写作中的重要语言特点。本文从礼貌原则出发,从礼貌语言、对方本位、委婉语气三个角度阐述了礼貌原则在商务英语写作中的具体应用。 相似文献
5.
《世界贸易组织动态与研究》2015,(1):79-88
随着近年来中国经济的进一步全球化和中国市场经济的不断发展,中国企业的涉外商业活动越来越频繁。随之,作为商务沟通手段之一的商务信函,因其在商务贸易中承载的独特功能,重要性日益突出。本文将语言学的经典礼貌理论与商务英语信函写作结合,分析了商务英语信函中礼貌策略的实现途径,重点探讨了积极礼貌策略和消极礼貌策略的应用方式,从而让人们在国际商务沟通中更好地运用礼貌策略优化沟通效果。 相似文献
6.
礼貌原则是商务信函写作中的基本原则之一。一封有礼有节的商务信函可以增强贸易双方间的信任,促进贸易的成功。本文基于语用学中的礼貌原则,对商务信函写作进行简要分析。 相似文献
7.
刘婷婷 《中国商贸:销售与市场营销培训》2010,(12)
随着国际贸易的不断发展,商务信函作为一种重要的沟通方式显得尤为重要。掌握商务信函的写作是从事对外贸易工作的基本要求。本文详细阐述了商务函电中的礼貌原则在国际贸易磋商中的各个环节的运用,以期极大地促进贸易往来。 相似文献
8.
刘爽 《中国商贸:销售与市场营销培训》2011,(7Z):229-230
礼貌既是一种文化现象,也是一种语言现象,是人们达到成功交际的一种重要手段。商务英语信函是商务交际的一种重要方式,在商务活动中发挥着重要的作用,并被看作是现代商务交际的生命线。商务英语信函的这一重要作用决定了在商务英语信函中必须注重礼貌原则的运用。 相似文献
9.
向丹辉 《中国商贸:销售与市场营销培训》2011,(9)
随着全球经济一体化步伐的加快,人们之间的联系也越来越多,商务英语函电在国际商务活动中的沟通作用日趋明显,成为人们社会经济交往中必不可少的一个重要环节。在国际商务活动中,国际商务函电最重要的语言特征就是礼貌原则。得体的商务函电是国际商务活动成功的重要保障因素。本文着重分析了国际商务函电中的礼貌原则。 相似文献
10.
唐沛 《中国商贸:销售与市场营销培训》2010,(8)
英国学者Leech在Grice的合作原则以及Brown和Levinson的礼貌策略的基础上提出了礼貌原则,作为一个语用原则来指导人们的日常和商务交际活动。而英语旅游广告也属于商务交际,与礼貌原则密切相关。本文从礼貌原则的六准则入手,分析并探讨了其在英语旅游广告中的具体运用及其作用。 相似文献
11.
1983年,为补充说明Grice合作原则所难以解释的言语交际现象,Leech提出了礼貌原则,作为人们日常和商务交际活动的一个语用原则。就商务交际而言,旅游广告也可谓其中的一种形式。本文从礼貌原则的六准则入手,分析并探讨了其在中西方旅游广告语言中的运用,讨论了礼貌原则在旅游广告中的作用。 相似文献
12.
随着经济全球化的不断渗透,商务合作已然成为推动世界经济发展的主要动力,在此背景下,为了实现双赢的合作,礼貌原则便成为了促成商务谈判的重要因素之一。本文将结合礼貌原则的用语约束,以该概念下的六项原则为指导,从商务谈判的开局阶段以及磋商阶段的谈判为出发点,就如何正确利用语言艺术及礼貌策略,在跨文化的商务合作中通过高质量的翻译,协助谈判者达到高效的谈判,实现共赢的合作等问题进行深入探讨。 相似文献
13.
国际贸易的迅猛发展,商务英语逐渐显示出自己的语言特征。各种各样的函电来往成为商务交际是否顺利进行的重要环节。在商务英语写作中,为了实现达成商务合作的目的,需要遵循礼貌原则,使之语气委婉,措辞得当,有助于双方在平等互利的基础上建立贸易关系。 相似文献
14.
世界经济迅猛发展,区域经济一体化以及世界经济全球化的趋势越来越明显。在这样的经济环境之下,各国之间的经济贸易往来毫无疑问将会越来越紧频繁,随之而来的将是愈加频繁的跨国商务沟通。英语作为一种较为普遍的工具性语言,一直在跨国商务沟通中扮演着非常重要的角色。本文通过理论分析和举例说明,展示了合理遵守、利用礼貌原则可以对商务英语沟通产生积极的影响,能够产生更好的沟通效果,从而为贸易往来和商务交流提供高质量的服务。 相似文献
15.
世界经济迅猛发展,区域经济一体化以及世界经济全球化的趋势越来越明显。在这样的经济环境之下,各国之间的经济贸易往来毫无疑问将会越来越紧频繁,随之而来的将是愈加频繁的跨国商务沟通。英语作为一种较为普遍的工具性语言,一直在跨国商务沟通中扮演着非常重要的角色。本文通过理论分析和举例说明,展示了合理遵守、利用礼貌原则可以对商务英语沟通产生积极的影响,能够产生更好的沟通效果,从而为贸易往来和商务交流提供高质量的服务。 相似文献
16.
周大维 《中国商贸:销售与市场营销培训》2011,(11)
商业交往中礼貌(politeness)用语作为一种商务洽谈的重要手段,是商务交际中必须重视的。商务活动中存在的沟通交流问题成为影响交易双方的重要因素,如何通过有效的途径来保证沟通的顺畅很有必要。因此能够合理的利用商务礼貌用语这一商业洽谈手段,是人们在日常商务工作和商务交往中的一个重要部分。 相似文献
17.
谢昕颐 《中国商贸:销售与市场营销培训》2011,(12)
禁忌作为一种特殊的语言现象,在涉外商务英语中是一把双刃剑,滥用可能破坏商务,慎使可能促进商务。本文在分析禁忌语和涉外商务语言礼貌性的基础上,重点探讨涉外商务英语禁忌的类型和应对措施,以期涉外商务中的英语应用能够优雅含蓄而促成更多成功漂亮的涉外商务活动,为我国树立良好的国际形象。 相似文献
18.
19.
谈外贸函电中的礼貌原则及运用策略 总被引:1,自引:0,他引:1
外贸函电是经济生活中一种使用频繁的商务文本,准确掌握外贸函电书写原则,将会成为一种十分重要的能力。本文介绍了礼貌原则的形成,在此基础上,对其在外贸函电中的运用策略进行了探讨。 相似文献
20.
本文作者旨在通过使用Leech的礼貌原则,来观照商务信函的得体性。作者从句法修辞层面来阐述商务信函的得体性中所体现的礼貌原则。理解并有意识运用这一原则会有效促进商务活动中的沟通。 相似文献