品牌“龙虎斗”——“三枪”搅动品牌江湖

逐鹿互联网。商标大战，人事斗争……你方唱罢我登场，品牌江湖龙争虎斗的精彩剧目屡屡上演，不管是抢市场、夺商标，还是内部人事斗争，一方面体现出企业的品牌意识、竞争意识的不断增强，另一方面也说明，中国品牌在日渐壮大之时。也暴露出市场、管理等方面的弊病     

商标保护为品牌建设画龙点睛

品牌是无形的,不具有独立的实体,代表了市场对企业的知悉和认可。而商标,是有形的,有文字、图形、字母等等表现形式,跟企业之间有一对一的明确关系 品牌与商标是非常容易混淆的概念。事实上,品牌与商标既有相通之处,也有不同之处。如果不能将二者有效区分,就会造成企业的资源浪费,错失市场良机,甚至将企业带向错误的发展道路。     

深入实施商标战略推动品牌经济发展

近年来,北京市工商局以商标监管为中心,紧密围绕“环境吸引品牌、政策抚育品牌、市场推进品牌”这一总体思路,积极营造有利于商标培育发展的法制环境、政策环境和市场环境,有力地促进了商标战略实施与经济社会发展的深度融合,截至目前,全市有效注册商标由2008年的17万件增加到现在的42万余件,中国驰名商标由原来不足50件增加到现在的157件,居四个直辖市首位;著名商标由原来的250件增加到现在的601件。同时,在扩大商标注册量、培育高知名度商标、运用商标无形资产、加强商标专用权保护等方面取得了积极成效。     

目的论指导下的化妆品商标翻译

化妆品商标翻译是将源语中的化妆品商标转换为可被接受的目标语的过程。贴切、准确的化妆品商标翻译有助于提升企业形象、促进消费,而不当的化妆品商标翻译则可能引起文化冲突,严重影响该品牌化妆品的市场形象。因此,理论系统的研究对于规范化妆品商标翻译,拓展产品市场等方面有重要意义。本文旨在运用目的论从多层面,多角度论探讨化妆品商标的翻译。     

浅谈农鲜生活商标TM、R标识在商品包装上的使用解析及商标OEM在市场中的社会责任

商标的使用是对企业无形资产的保护,也是对知识产权的管理,更是规范市场促进和谐发展的约束。正确使用商标不仅能够确保市场发展的繁荣,实现消费者利益的维护,对于促成整个市场的良性竞争也有着十分积极的意义。随着商标法的深入推广和实践,激烈的市场竞争中关于商标使用所引发的问题日益凸显,其中商标TM、R以及商标OEM的使用在品牌发...     

娃哈哈乱局

知名商标、品牌争夺的背后是市场、利益之争。娃哈哈商标专有使用权的被突破，以及原本就不彻底、就有问题的娃哈哈商标所有权转让，埋下了娃哈哈合资公司和娃哈哈集团矛盾的“原罪”和隐患。娃哈哈商标可以在非合资企业之外使用。使“一个品牌、两家公司”的同业竞争成为现实，而这两家公司同一个品牌的产品在同一个市场的巨大市场份额。使得谁也不愿意、不甘心放弃娃哈哈品牌。[编者按]     

论提升品牌商标行政监管能力的举措

探讨对品牌商标的行政监管,使政府更好地服务于企业、社会,对于抵制和防范商标假冒侵权行为、商标许可使用不规范等问题,推动经济发展具有十分重要的意义。提升我国品牌商标行政监管的能力,应当从提高品牌商标行政监管的科学化和专业化水平、加强品牌商标行政监管、行业自律和社会监督的多元防范和推动品牌商标行政监管与商标服务的有机结合等几个方面入手。     

中国十大缩水品牌

2004年，很多中国品牌或失信、或冒进、或者因为公司丑闻、人事斗争而失分。《品牌真言》试图对这些品牌价值缩水的情况做一个量化分析．并帮助这些品牌找到恢复价值的钥匙。     

从商标翻译的案例分析解读商标翻译对品牌营销的影响

商标翻译是商务翻译领域中较为重要的一块内容,对于品牌的营销和推广都起着至关重要的作用。本文从不同的翻译策略着眼,探讨不同商标最适宜的翻译策略。成功的商标翻译对于品牌营销有着极其重要的推动作用,进而促进品牌的认可度和忠诚度并有利于市场的开发及市场的占有率。     

我国企业品牌保护迫在眉睫

在品牌保护方面,最近几年中国企业没少缴学费。在进入国际市场时遭遇近乎苛刻的知识产权审查,被折腾得苦不堪言,甚至领到巨额罚单。知识产权频频亮红灯,不仅影响了中国企业的发展,也着实累及"中国制造"向"中国创造"的全面转型。国家商标局数据显示,近年来国内有15%的知名商标在国外被抢注,每年国内企业的商标在国外被抢注案件超过100起,总数超过2000多起。我国许多知名企业曾因品牌保护不力,出现商标、品牌在     

宁波大力扶持品牌商品出口

近年来，宁波市投入了较大的人力、财力、物力、狠抓出口商品商标境外注册和品牌商品商标出口工作。经过几年努力，宁波市在出口品牌工作方面取得了可喜进展。部分出口牌子已开始在国际市场上崭露头角。到2003年底，全市拥有有效注册商标22879件，其中：境外注册商标1542     

浅谈英文商标翻译策略

随着我国经济的迅猛发展和对外贸易的不断扩大,大量的外国品牌进入我国商品市场。由此,英文商标的翻译工作也就提上日常。商标是产品的标志,准确,生动,形象的翻译英文商标,对于加强我国的国际贸易有着深远的意义。本文将就英文商标翻译的策略进行讨论。     

走品牌经营之路——兼谈主副品牌的创造

品牌不仅仅是区别企业及其产品的名称、标识(符号)、象征、设计或其组合,不仅仅是商标,也不仅仅是强有力的知识产权,更为重要的是,它所代表的经营思想、企业文化、市场形象、客户关系———为客户提供的产品和服务的质量、价值和满意方面的保证。品牌是最有效的营销手段,是引导     

模因论视阈下的商标翻译研究——以国际奢侈品牌名称的汉译为例

如今,随着中国对外开放程度加深,对外经济贸易往来越来越频繁,大量国际商品涌入中国市场,由于人们生活水平不断提高,对国际知名奢侈品牌的关注度与需求度也急剧上升。为了保留奢侈品牌的文化内涵,满足国内消费者的需求,对其商标的翻译至关重要。文章以模因论为指导,通过对一些知名奢侈品商标汉译的分析总结出翻译模因通过音译法、意译法、减译法、增译法来复制传播品牌文化内涵,归纳出在商标翻译中成功的翻译模因应秉承哪些原则,从而为商标翻译的研究提供更多的灵感。     

实施商标战略 打造品牌企业

<正>当今,世界已进入品牌竞争时代,谁重视商标,谁拥有品牌,谁就会占领市场的制高点。一个好的商标代表着一片市场、一方天地、一座舞台。实施"品牌兴企"战略,主体是企业,关键在企业。     

欧美超市的PB品牌(上)

近些年来,PB商品在欧美等发达国家的零售市场上十分盛行。PB(PrivateBrand)就是自有品牌商品,是由商店自己生产或组织生产并冠以自家商标(有些没有商标),主要在本店销售的商品。PB商品也称为SB(Store Brana,商店品牌),与PB或SB相对应的是NB商品(National Brana,社会品牌)。     

RFID在普洱茶追溯防伪系统中的应用

云南普洱茶以其优良的品质和深厚的文化底蕴成为云南茶产业的核心品牌。然而近年来,普洱茶市场也潜伏着一些不容忽视的危机。少数不法企业和个人以次充好、掺杂使假,损害普洱茶名声的情况时有发生;假冒商标、商标侵权、无照经营、假冒生产企业名称以及恶意炒作等违法行为不时扰乱茶业市场。     

丰田改名为哪般——目的论视角下汽车商标的翻译标准

丰田汽车公司更改汽车商标译名引发对商标品牌译名好坏评价标准的思考。通过比较新旧译名,结合目的论视角下汽车商标翻译标准的反思,提出译名评价标准已不在语言本身,而在于品牌销售量。被市场接受的产品,其译名就是好的译名;被市场拒绝的产品,其译名就是不成功的译名。     

影响外国化妆品品牌商标翻译的社会因素

外国品牌化妆品的商标中文翻译不仅是一种创造性的翻译,同时,化妆品品牌商标翻译也要考虑到普通商标翻译的社会因素,为其增强品牌影响力,吸引更多的消费者.     

无品牌也能抢市场

品牌和商标是商品经济发展到一定阶段的产物，是产品整体的一个重要组成部分，名品牌可以提高身份、获得稳定市场，因此品牌决策是一切营销不可忽视的课题，百年品牌、千年品牌也是许多现代企业家的终极目标。有一些业内人士甚至抛出了“做市场就是做品牌”的言论，对此，常经理表示不赞同，他说“无品牌也能抢市场”，因为他成功过。由于其观点、见解都很独特．故而笔电话采访了常经理。