共查询到20条相似文献，搜索用时 15 毫秒
1.
翻译的过程主要就是一个理解和表达的过程。理解就是解读原文,穷尽原文之意旨;表达就是用通顺的译文传达原文之旨,即严复所说的"达旨"。通过解读林肯《葛底斯堡演说》的思想内涵和语言艺术特色,对比分析国内出现的几个译本,从而明确翻译政治演说之类的文献应以传达演说者的思想观念和政治目的为根本,译文的选词用字和谋篇布局要为这一根本服务。 相似文献
2.
3.
《知青》展现了知识青年这个特殊群体在燃情岁月中悲欢离合的故事,以一代人挥洒热血、青春与梦想,从城市到乡村的经历,深刻揭示了知青群体独特的人生思考和心路历程。 相似文献
4.
5.
6.
徐贵祥的长篇小说《历史的天空》的突出特点是突破革命历史题材创作的模式,从另类英雄形象的塑造和党内人与人斗争的描写入手,努力发现和还原历史的原生态,从而在同类题材创作中别具一格。 相似文献
7.
无产阶级夺取政权并着手进行社会主义建设时，面临如何准确掌握社会发展阶段，并制定相应的路线、方针政策等一系列重大问题。在这个问题上，无论前苏联还是我国，都经历过艰辛的探索，既有重大的成就，也有重大的失误。主要的失误是，严重脱离本国实际，教条主义地理解和实行马克思主义关于共产主义社会发展的两阶段论，急燥冒进，导致国民经济发展的大起大落，乃至僵化、停滞，人民生活改善缓慢，引起社会动荡。邓小平的伟大功绩之一是，把马克思主义的基本原理同我国的具体实际创造性地结合起来，创立了社会主义初级阶段理论。他明确指出：“我们的社会主义制度处于初级阶段”；“社会主义本身是共产主义的初级阶段，而我们中国又处于社会主义的初级阶段。一切都要从这个实际出发，根据这个实际来规划”。在邓小平理论指导下，我们党制定了初级阶段的基本路线和一系列正确的方针政策，确保我国的社会主义建设走上持续、快速发展的轨道，取得了举世瞩目的成就。 相似文献
8.
本文从女权主义的视角出发,对美国当代著名的黑人女作家艾丽丝.沃克的长篇小说《紫色》中所反映的黑人女性爱情取向观的成因和本质进行了剖析,指出黑人女同性恋主义的出现是美国社会对黑人妇女进行种族歧视和男权压迫所产生的自然结果,也是美国黑人妇女为争取自由与幸福所采用的一种斗争手段。 相似文献
9.
10.
塔西陀是古罗马最伟大的历史学家。通过对塔西佗两部长篇史著《历史》和《编年史》的创作方法进行比较,深入分析两部著作创作方法的差异,可见,《编年史》已初具“通史”体例特征。塔西陀在古罗马史学和西方史学史上占据重要地位。 相似文献
11.
12.
历代都有谶谣流传,明代也不例外,《明史》记载的谶谣即是对历史事件和历史现象的反映。对《明史》记载的谶谣内容、制作原因、背景及影响进行分析,可以一种特殊的方式来展现明代的社会状况。 相似文献
13.
创新是一个全方位的系统工程,涉及到政治、经济、文化科技等各个方面。仅仅以为科技教育才需要创新实际上是一种误解。我国历史证明,只有创新社会才能进步;改革开放的现实证明,只有创新社会才会发展,才会充满生机与活力． 相似文献
14.
《改革放言录》是一部关于改革思考者和亲历者历史言行的真实记录,是对中国改革开放建言献策的真实心声。该书作者,中共中央原总书记胡耀邦之子、政协第十一届全国委员会常务委员胡德平。书中汇集了胡德平从1984年以来尤其是新世纪以来关于中国改革问题的80余篇文章、讲话、部分书信等,是其多年来对中国改革发展中一些重大问题的理性思考和建议的集中呈现。 相似文献
15.
对中国来说，当今世界正面临秩序完全打乱的时代。报告将从人们熟悉的情景开始，介绍中国是如何作为一个脆弱的力量结束了前现代历史，步入现代纪元。 相似文献
16.
邹进文 《中国社会经济史研究》2022,(3):96-107
1909年留学德国图宾根大学的周毅卿获得经济学博士学位,他是中国第一个在欧洲获得博士学位的经济学博士,其博士学位论文《中国宁波的商业形态》运用德国新历史学派的经济理论与方法,对晚清宁波商业的诸形态作了系统、深入研究,是中国历史上第一部运用现代西方经济理论研究中国经济问题的学术著作,在中国经济思想史上具有开创性意义。它也是德国历史学派在东方传播的早期重要成果,受到包括马克斯·韦伯在内的西方学术权威的高度关注,在世界经济思想史上亦有独特的价值。 相似文献
17.
服装工艺是高职院校服装专业的必修课程,该课程特点理论结合实践.本文通过理论学习与企业实践经验教学,真正把学生培养成现代企业需要的复合型、实用型人才. 相似文献
18.
《资本论》第1卷实践的逻辑是:第1篇——商品(货币)跃身为货币(商品)过程,说明资本发生的前史;第2篇——货币转化为资本过程,说明资本发生的转化史;3～6篇——剩余价值生产过程,说明资本发生的正在进行史;第7篇——资本积累过程,说明资本发生的整体运动史。资本(历史)发生学提炼资本主义的生成和发展原则,使《资本论》成为资本主义社会有机结构的系统逻辑学。该特殊逻辑旨在统一研究对象和研究方法,高度凸显政治经济学的学科方法论。 相似文献
19.
孙媛 《哈尔滨市经济管理干部学院学报》2008,(2):29-30
托妮·莫里森的小说《宠儿》中的黑人母亲塞丝身处奴隶制的藩篱中,被剥夺了应有的母爱权力及基本的人权,从而严重损伤了自己的骄傲,导致了主体性的缺失。如果要重拾主体性,必须冲破奴隶制的藩篱,才能实现真正的自我。 相似文献
20.
历史与逻辑的统一是马克思主义方法论的核心。《美的历程》一书中,李泽厚先生立足马克思主义实践观揭示中国美学发展的历程,在其研究和论述中可以看出他对历史与逻辑相统一这一科学方法的把握和运用,同时也体现出了这一方法所具有的旺盛的生命力。在新时代的视点下,历史与逻辑的方法更是学术研究中应该始终坚持的指导方法。 相似文献