中国与西方旅游的古代、现代和后现代特征

在宗教文化背景下,西方的古代旅游有着形而上的神学指向;在宗法文化背景下,中国的古代旅游有着追求人格完善与人生完善的伦理要求.在科学理性的支配下,中西方的现代旅游表现出工具理性和功利主义的倾向,成为日常人生再生产的场所.作为对现代旅游的反拨,中西方的后现代旅游在消解深度模式和实践价值多元的基础上,进行着全新的个性化尝试.     

Pro-poor tourism and the Chinese experience

Tourism and poverty are two phenomena that used to be studied separately. The concept of pro-poor tourism (PPT), which highlights the theoretical and conceptual recognition of the role of tourism in poverty alleviation, is relatively new to the tourism research sphere. The objective of this paper is to examine the concept and purposes of PPT and draw attention to the neglected studies of the links between tourism and poverty alleviation. This is done using the case of tourism development in rural China. The key benefits and challenges of PPT are also highlighted. The paper concludes that PPT is an effective tool against poverty, but the tourism communities should fundamentally shift their thinking about the socio-economic roles of tourism and make use of PPT proactively and attentively.     

传统组景序列调查反映的中国古代游憩偏好

中国古代的大量组景序列实例提供了研究中国古代游憩偏好和游憩行为的大量史料.本研究已收集200套组景序列案例,包括中国、日本的实景以及绘画实例.其中已有明确定位的142组中国实景实例,分布在与北宋疆域大致相符的范围内.本研究采用随机选出的100套组景序列共812个单独景观进行分析,显示出自然景现在中国古代游憩欣赏中所占的重要比重,同时表明了中国传统游憩偏好不同于西方的几点特性.     

Challenges and potential improvements in the policy and regulatory framework for sustainable tourism planning in China: the case of Shanxi Province

A sound policy and regulatory framework is essential in planning for sustainable tourism development. The paper examines opportunities and challenges for China's planning for sustainable tourism development from both policy and regulatory perspectives. Despite the enthusiasm for sustainable tourism, China's existing relevant policy and regulatory frameworks are generally fraught with contradictory objectives, and they are also often incoherent, have ambiguous legal provisions, and many organizations have duplicate responsibilities, unclear definitions of responsibilities, interlocking activities, and weak coordination due to the complicated institutional structure. Based on Shanxi Province, the paper explores the policy and regulatory issues affecting tourism and its sustainability, and it also assesses the possible options to foster an improved policy and regulatory framework for China's sustainable tourism development. A much stronger political will from all levels of government will be required to overcome a prevalent mindset for short-term economic growth and deep-rooted practices in pursuit of departmental benefits. It is also necessary for China and Shanxi under the new national tourism law to articulate and coordinate its laws and regulations with much improved supportive bylaws. Finally, more rational and effective institutional arrangements are needed, with clearly defined functions and responsibilities for government at varied levels.     

Carrying capacity and its implications in a Chinese ancient village: the case of Hongcun.

Hongcun, an ancient village in Anhui in China, is an UNESCO-gazetted village because of its Huizhou architecture. It attracts over 1.6 million visitors per annum. Based upon a simple spatial model, the results of this study indicate that its social carrying capacity is being vastly exceeded, and the consequences are discussed in terms of the impacts on village life using data derived from a survey of residents. In terms of addressing the issues of crowding, it is suggested that a number of future choices face the village, ranging from the imposition of quotas on visitation to sustain and protect its UNESCO status by significantly reducing overcrowding, or alternatively, to embrace mass tourism to become akin to a theme park that is based on Huizhou culture.     

A cross-cultural validation of the perceived destination restorative qualities scale: the Chinese perspective

Leisure travel entails a necessary tourist–environment exchange, understanding of which becomes critical when considering the role of tourism in providing rest and relaxation. The aim of this study was to understand the restorative functions of tourism destinations in the Chinese context. We attempted to confirm the cross-cultural stability of the measurement scale of perceived destination restorative qualities (PDRQ) and the relation to its nomological network including destination setting, overall sense of recovery, and satisfaction. The construct dimensionality was confirmed; however, contrary to the Western literature, the effects of destination restorativeness on recovery and satisfaction were more pronounced in urban rather than nature-based vacations for Chinese travelers.     

Exploring Critical Factors of Macau's Heritage Tourism: What Heritage Tourists are Looking for when Visiting the City's Iconic Heritage Sites

Although Macau is widely stigmatized as a gambling paradise, its colonial past has left the city with a wealth of heritage and cultural attractions that can be converted into priceless tourism resources. Macau's status as world heritage city further creates opportunities for the city to develop its heritage tourism business. This requires Macau to understand heritage tourists whose needs and wants may vary from ordinary travelers. A review of the literature, however, indicates that most academic discussions of Macau heritage are from a history or conservation perspective rather than from the prism of tourism; because of this, the present study aims to explore, from a tourism perspective, the critical factors that are essential to enhance tourist experience when visiting Macau's major heritage sites.     

中国滑雪旅游网络关注度评估及后疫情时期复苏对策——以四大滑雪区域为例

2022年冬奥会的成功申办,以及推进三亿人参与冰雪运动系列政策的相继出台,中国冰雪旅游迎来快速发展的时代契机,冰雪运动在全国广泛普及,冰雪旅游大众关注度迅速提升。本文以中国四大滑雪场集聚区为研究对象,基于新浪微博2015—2021年滑雪旅游网络数据,构建滑雪旅游网络关注度评估系统,定量评估疫情前后中国滑雪旅游网络关注度的时空演变特征。研究发现：（1）全国滑雪旅游网络关注度自2017年迅速提升、季节性特征明显、崇礼-北京领先全国,关注度空间结构由“局部多中心”转变为“组团式”集群化发展,高关注度滑雪场在崇礼-北京与吉林聚集;（2）疫情前后中国滑雪旅游网络关注度表现出滑雪旺季时长缩短、关注度迅速下降、新疆和吉林复苏显著、滑雪大区率先关注等特点;（3）后疫情时期叠加冬奥效应将成为影响滑雪旅游关注度复苏的热点事件,崇礼-北京、东北、西北将成为滑雪旅游率先复苏的热点区域,短期接待服务将成为助力产业复苏的投资热点,提供针对性的配套服务将成为滑雪场服务水平优化提升的热点方向;（4）提出开创全国冰雪旅游大发展新局面,构建以崇礼-北京为中心、以东北和西北为两翼的中国滑雪旅游“雁阵”发展格局,优先推出新疆、河北、黑龙江的定向政策,增强滑雪旅游短期接待能力,提供针对性配套服务等复苏对策。研究结论将为后疫情时期,促进滑雪旅游快速复苏提供科技支撑及决策依据,并为中国冰雪产业的绿色可持续发展,提供借鉴参考。     

No more dancing for gods: constructing Taiwanese/Chinese identity through the Ilisin

Increasingly there is a desire amongst political and administrative authorities concerned with the management of English professional football to extend the ‘sense’ of transformation witnessed in the popularity and cultures of support surrounding the domestic game to the national team. However, there is a widely held perception that both the social formations constituted around the England team and media representations of them have proven resistant to the cultural shift (imagined or otherwise) associated with domestic club football. Concern within the UK Home Office, the English Football Association (FA) and some supporters' groups has led to a high profile attempt to overcome this ‘resistance’ and ‘re‐market’ the image of England supporters in order to create a more socially inclusive supporter base. Drawing on ethnographic and textual data collected in the build up to, and during, the 2002 men's football World Cup finals, this paper considers the frameworks of knowledge associated with this intervention and their impact on the cultural forms of support for the England team during the World Cup, in specific locations both at ‘home’ and ‘away’. This consideration then gives way to an interpretation of the extent to which ‘Englishness’ continues to be performed in culturally exclusive ways that emphasize the contingency of new and emergent social formations.     

Chinese and Australian tourists' attitudes to nature,animals and environmental issues: Implications for the design of nature-based tourism experiences

This study investigated the differences and similarities between Chinese and Australian visitors' attitudes toward nature, animals and environmental issues, in order to inform the design of visitor experiences and interpretive programs that address the needs and interests of Chinese visitors to Australia. Questionnaires were completed by a total of 267 Chinese and 258 Australian visitors to a nature-based island resort in Queensland, Australia. Results indicate that Chinese visitors had a greater sense of connection with, but more anthropocentric view of nature than Australian visitors; had less experience with, and a greater fear or dislike of animals; and were more aware of, interested in, and concerned about environmental issues. Recommendations are made for the design of interpretive experiences that are relevant and effective for Chinese visitors.