共查询到20条相似文献,搜索用时 0 毫秒
1.
2.
唐代著名诗人李商隐的《夜雨寄北》与张继的《枫桥夜泊》,在写作背景、感情表达以及写作手法上不乏一定的相似之处,都表达了诗人身处异乡时的孤寂忧愁之情。自从张继的《枫桥夜泊》问世后,寒山寺因此就名扬天下,成为著名的游览胜地。《夜雨寄北》中写到的"巴山夜雨"所在地——重庆北碚,可以效仿"枫桥夜泊"所带来的名人效应,借此发展旅游业,提升北碚人文形象。 相似文献
3.
看了电影《梅兰芳》,觉得还不错。最初听说陈凯歌接了《梅兰芳》,以为他攥在手里一个“雷”.真担心会“炸”了他。因为前有《霸王别姬》,是他很难超越的;而且,《梅兰芳》毕竟不同于《霸王别姬》,它带着太多的禁忌,影片中的那副“纸枷锁”几乎就是其自身处境的写照。所以,对这部影片,我—直不敢太抱有希望。 相似文献
4.
本文通过《爱玛》原作者和张经浩先生译作的对比分析,指出张译《爱玛》忠实地再现了原作的思想内容,准确地表现了奥斯丁语言风格,生动地再创了原作的人物形象,译文明白晓畅,意到神到,体现了文学作品的可读性。 相似文献
5.
电影《白鹿原》的英文片名是White Deer Plain,作者在查阅大量相关文献资料的基础上,对此提出质疑,认为小说中的白鹿原是塬或台塬,而非平原,在对plain,loess plateau,yuan和loess tableland进行词义辨析的基础上,从交际翻译的角度,对译名失误的更正提出了建设性的意见。 相似文献
6.
7.
8.
中国古代诗词中有托天空之景的写作手法,托天空之景包括托明月、托云、托鸟等。其中,母亲是托天空之景传情达意的根基。 相似文献
9.
10.
11.
五代时南唐最后一个皇帝李煜平生最后一篇作品《虞美人》,被人称作他的绝命词。它是一首内容美形式美完美结合的美词。
一是真挚坦率的感情美。《虞美人》抒发的“故国之思,亡国之痛”包含有对故国山河的思恋,蕴含着对自已过去荒废国事的悔恨,情调有些感伤,但就形态而言,却异常真挚坦率。 相似文献
12.
《梧桐雨》《长生殿》两剧对同一题材的表现在主题思想、人物表现等方面出现的大不同 ,是两剧作者的写作目的不同 ,对剧作的主题思想在认识上不同 ,对人物性格的把握程度不同 ,对封建女性的看法不同等原因造成的。两剧不同的面貌体现作者不同的思想意图 ,却带给读者不同的艺术审美享受。 相似文献
13.
《春香传》和《西厢记》分别是朝鲜(韩国)和中国的古典名著。《春香传》和《西厢记》在叙事结构,人物形象,主体意识,社会以及历史意义等各方面都具有相似性。有学者认为《西厢记》影响了《春香传》的形成,比较这两部作品的异同可以窥见朝鲜(韩国)和中国当时的社会历史习俗和文学发展脉络。 相似文献
14.
《献给艾米丽的一朵玫瑰》是1930年4月在美国性杂志发表的第一篇短篇小说,作者是西方文坛上的经典作家--威廉?福克纳,这篇短篇小说也是威廉?福克纳的经典作品之一。作者采用丰富的思维、广阔的视野、多元化的人物,描绘了20世纪美国南部的兴衰史,北方的新兴工业文明。福克纳依靠男女主人公揭露了南部北部之间不可调和的矛盾与冲突,文章短短的几千字隐喻了南方贵族的守旧、腐朽、传统的心态,北方的工业文明。平凡的故事中隐喻着深刻的意味,让人们浮想联翩。 相似文献
15.
16.
司马迁的<史记>是中国第一部传记文学名著.他首创以人物为中心写历史的先例,雕刻出一座座栩栩如生的历史人物画廊,率先为中国传记文学树立了崇高的丰碑和不朽的典范,也为后世历史研究提了有理有据的资料考证.<史记>多写悲剧人物,是一部具有浓郁悲剧色彩的悲剧荟萃之作. <史记>全书130篇,其中写人物的篇目就有112篇,所以<史记>称得上是第一部记载历史英雄的人物谱,具有丰富的史学价值和文学价值. 相似文献
17.
电影《冷山》与《山楂树之恋》同叙述了恬淡美好的爱情,它们一个生在美国,另一个生在中国,相同之处是男主角的死,不过,因为文化背景的不同,两部电影所具有的性爱观、交往观以及如何对待周围环境的态度上存在较为强烈的差异,笔者叙述二者的相同之处与不同之处,加以对比分析。 相似文献
18.
葛浩文翻译《狼图腾》时面临诸多的限制,他在译文中通过增、减、变等方法挣脱了原文的束缚,在没有背叛原文意义的前提下成就了一篇广受欢迎的译文.其成功以及所用方法对目前翻译活动有一定的借鉴意义。 相似文献
19.
20.
小人物的命运也能像大人物那样给人带来心灵的震撼。《推销员之死》中的威利·洛曼是为了谋生和寻找自我价值而面临无尽琐事的许许多多普通人中的一个,因此他命运的悲剧性让人深思。《飞蛾之死》中那个为了能将弱小的生命再多维持一刻作最后挣扎,但最终无法与死神的力量抗衡的飞蛾给读者带来的震撼也同样发人深省。两者虽不为同类,可是他们最终的命运却极为相似,都在百般挣扎中走向生命的终点。但是,显然两个小角色对于生命和死亡的诠释却是截然不同的。 相似文献