共查询到20条相似文献,搜索用时 31 毫秒
1.
矿业英语是科技英语的一种,其在语体上有别于其它类别的英语.矿业英语在词汇、语法、句式和搭配等各方面的语体特征都有自己显著的特点.所以,应尽快建设矿业英语语料库,减少因不了解矿业英语语体特征而造成翻译和理解等方面的错误. 相似文献
2.
李涛 《安徽工业大学学报(社会科学版)》2007,24(1):99-101
在大学英语教学中渗透语体观,对于培养大学生语言能力十分必要。教师应充分发挥语言的文体功能,在教学过程中从语音、词汇、语法、语篇等层面增加对学生的语体知识的输入和指导,以达到提高学生英语交际能力的目的。 相似文献
3.
论现代英语广告的语体风格 总被引:3,自引:0,他引:3
本文引用大量实例,通过英语修辞现象,对现代英语广告的语言特点和语体风格进行了研究,并对广告英语这一功能语体的形成、存在和语体特征进行了分析。 相似文献
4.
通过对法律英语、公文英语、科技英语、广告英语、新闻英语和文学英语的简要分析 ,说明了语体与交际内容之间有着非常密切的关系 ,具有不同特征的交际内容需要特定的语体形式与之配合。 相似文献
5.
英语语体的划分大致可分两类——书面语体和口语语体,即:笔语和口语。本文以实例阐述书面语体的三种主要形式和两种口头语体,从修辞学角度加以区分和了解,使教师在教授笔语和口语过程中方法得当、尺度把握准确。 相似文献
6.
语体是各语言品种的主观语境因素决定的。对于外国语学习,语言的接受是总体性的,是每个学习需要感觉、模仿和运用的。 相似文献
7.
张连举 《湖南财经高等专科学校学报》2001,17(1):65-67
法学语言的渐趋成熟和日益体系化,形成了自身的语体风格,而质朴性与庄重性的辩证统一乃是法学语体的重要风格特征.质朴性是法学语体的务实体认,它要求法学语体的用语朴实无华、平白如话,选用词语的信息流进行客观、理性的平实表达.庄重性是法学语体的权威显现,它是由法律本身的权威性决定的,唯其庄严肃穆才能保证诉讼活动及各项法律事务严肃而顺利的进行.从法学语言环境出发,合理地使用质朴性语言和庄重性语言,就能更好地为法学语体实践服务. 相似文献
8.
英语的“时”、“体”因其特定的语法形式及语法意义而具婉言表情功能。汉语动词缺乏形态变化,没有“时”的语法范畴。也没有类似英语“体”的语法范畴,故不能拥有英语的“时体”婉言法。但汉字的独特性使汉语能运用丰富多彩的语气助词及动词叠音词而构成独特的汉语语法婉言表情。 相似文献
9.
王徽英 《广东经济管理学院学报》2005,20(5):76-80
语言因其使用目的、场合、交际对象等的不同而形成不同的语体.语体的差别体现在词汇、句式结构、语言风格等方面.了解英语的不同语体有助于对英语语言的准确理解和恰当运用.本文对英文经济合同的语体特征进行了归纳和分析. 相似文献
10.
11.
“一量(名)+否定”格式的语法化 总被引:1,自引:0,他引:1
胡清国 《江西财经大学学报》2004,(1):106-109
“一量(名) 否定”是一个后起的、正处于语法化过程中的格式,本描写了该格式语法化的共时表征与历时轨迹,分析了其语法化的机制与方式。 相似文献
12.
以任务为中心的语言教学思想,是近年来交际教学思想的一种发展态势,它以学生为主体,通过完成特定的任务来学习语言。语法学习是英语教学的重要组成部分,但传统教学法缺乏吸引力。因此,改变以往陈旧的语法教学模式,构建任务型教学法是语法教学改革的重要方向。 相似文献
13.
《太原城市职业技术学院学报》2015,(7)
网络语体中存在拟亲属称谓语,根据其形式可分为三类:"典型的人物特点+单音节称谓"类、"相关的事件、事物+单音节称谓"类、"姓名中的姓或名+单音节称谓"类;可从语言学的根本原则、文化语言学、构式语法等几个层面阐明这种称谓的多重特征;正确看待拟亲属称谓应从两个方面着手,以趋利避害,达到语用最佳效果。 相似文献
14.
沈朝蓁 《黄石理工学院学报》1996,(1)
明确性和简要性是应用文语体在事务传达上最根本、最重要的要求。基于这两个要求,生发出应用文语体在表达形式上的种种具体要求,形成了其语体风格的特色:词语选择要求准确、简明、质朴;专用词语和限制性词语使用较多;概括性、抽象性的词语使用较多;适当运用文言词语、口头词语和方言词语;大量运用联合短语和介宾短语;主要运用叙述、说明、议论三种表达方式;在章法结构上,有规定的格式;有时使用表格、图示、符号和公式。 相似文献
15.
江建生 《郑州经济管理干部学院学报》2002,17(4):63-64
一般来讲,人们习惯于从语法上确定not否定的内容,但在阅读中我们发现,not6的语法位置和逻辑位置并非总是一致的。有时候,not和谓语放在一起仅仅是在语法上构成一个否定式的谓语形式,其真正的用法则是对句中另一部分内容加以否定。 相似文献
16.
鲁迅的作品在今天深入人心,让人印象深刻的莫过于他犀利独特的杂文,他在借鉴西方语体风格同时,对传统杂文进行创新,形成自己独特而又鲜明的杂文特色。 相似文献
17.
乔姆斯基的转换生成语法的诞生是语言学研究领域的一次革命性的变革。乔氏关于深层结构和表层结构的理论,是考察不同语言为什么能够互相翻译的一个重要视角,本文以乔氏转换生成语法中表层结构与深层结构转换为切入点,分析说明转换生成语法在翻译理论与实践中的重要作用。生成语法坚持语言共性论,为翻译理论来源之一,其中的深层结构和表层结构为翻译过程中语码转换时消除歧义提供了有力的理论依据。 相似文献
18.
19.
理解语言与掌握运用语言是有重大差别的,而传统的语法教学不但不利于外语学习,而且很深蒂固。改革开放20年来,英语教材和考试手段及语法本身作用的变化已表明,传统的语法教学法是英语学习的绊脚石,它根源于语法井非是检验语言现象正确与否的绝对标准。因此,要采取从英语到英语的对比直接学习法,抛弃通过语法学习语言的繁琐模式。 相似文献
20.