首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 78 毫秒
1.
2.
旅游资料中汉语四字词语频繁出现,英译过程中对四字词语要根据词语所在的文本语境作相应的处理。在句子中出现的四字词语要根据其在句中所占据的句子成分英译为相应的英语表达。连续的汉语动词短语四字词语英译时可作去动词化处理。而可以单独成句的四字词语在英译时要根据英语句子的完整性作相应的补充翻译。  相似文献   

3.
每种语言都有自己的词语搭配习惯,汉语中的四字词组便是一种常见的语言现象,四字词组有自由词组和固定词组两类。自由词组可以任意组合,而固定词组则是一个整体,本文探讨其了在实践中的翻译技巧,指出应尽可能使译文自然、明了、贴切。  相似文献   

4.
铜陵先秦时属吴国,该地方言类属吴侬软语,颇具特色。铜陵方言四字俗语众多,其中含有虚词"不""里"的词语使用得更是频繁。细究这些词语,并与普通话及其他语言变体相比较,可以研究"不"在词中地位,确定了词中缀的地位。  相似文献   

5.
目前,对汉语句法分析还存在各种各样的分歧,本文认为,生成语法格理论适合应用于汉语句子的分析,并提出了汉语句子的抽象格分析法。它把汉语的句子分为主语和主题两大类,这不仅符合语法逻辑,也显示出汉语的特殊性。  相似文献   

6.
语言是一种社会现象,它起源于人类社会的劳动,并随着社会的发展而变化.语言的发展包含语言交际功能的发展和语言结构系统的发展.语言的变化折射出社会变动的图景.以英汉两种语言为例,从语音、语法、词汇的变化、发展,揭示语言与社会的关系.  相似文献   

7.
汉语经济性研究是一个具有理论和实践双重意义的课题。本文通过考察汉语自身的经济性和汉语在经济发展中所体现的经济价值,揭示汉语和经济的双向互动关系。  相似文献   

8.
兰(州)西(宁)格(尔木)经济区(以下简称经济区)旅游资源丰富,原生态性保持完整,开发潜力巨大。本文在对经济区旅游资源进行评价的基础上,认为经济区旅游业的功能定位是:感受魅力黄河、异样黄河的首选地;回藏风情的体验区;西部地区重要的休闲度假地。未来应重点打造"三大旅游区",设计和开发具有本地特色的旅游商品,在农牧区试验发展"牧家乐"旅游。最后提出了具体的政策措施。  相似文献   

9.
在职业技术学校中为母语为非汉语的学生教授汉语时应重视汉语综合能力的培养。文章阐述了掌握语言知识的重要性以及影响语言学习的因素,并提出提高综合汉语教学效果的措施。  相似文献   

10.
外来词作为词汇的重要组成部分,不仅充分体现了一种语言同别族语言接触的历史,同时又是一个民族与另外的民族进行文化交流的见证。因此,外来词承载着一般词汇所没有的更多内涵。本文通过对比俄汉语中外来词借入的历史和原因、借入方式及其所承载功用的异同,深入阐释新时期俄汉语中外来词的特点。  相似文献   

11.
在中美贸易摩擦背景下,自由贸易港建设的提出充分体现了中国积极推进经济全球化的大国责任与担当。文章在详细分析中国各类经济功能区发展历程、主要困境以及国际主要自由贸易港先进经验的基础上,提出发展中国特色自由贸易港的政策建议。首先,加快发展服务业,推进港口产业联动;其次,完善二线监管制度,加快探索离岸税制安排;再次,将自由贸易港建设与中国自由贸易区战略、一带一路倡议有效对接。  相似文献   

12.
售后租回交易是一种特殊形式的租赁业务,它不仅是企业融资方式之一,还是企业获取财务收益的途径之一。本文从分析售后租回交易的基本特征和目的入手,探讨售后租回交易在会计上的账务处理和应披露的内容。  相似文献   

13.
关于表外信息供给有关问题的探讨   总被引:1,自引:0,他引:1  
表外信息也是公共产品,对信息使用者产生着广泛的外部经济性影响。表外信息的披露取决于供需双方的相互制约。表外信息的供给方不可能向需求方提供他拉要求的所有信息,因影响表外信息供给的因素是多方面的。同时,上市公司在对外坡露预测性信息时,还可能使上市公司的经营行为受到一定程度的损失。  相似文献   

14.
电视广告形态的发展,依次经历了时段广告--栏目广告--特殊形式广告(冠名、特约播映、独家赞助等等)--新闻广告--广告栏目五个阶段,媒体经营和商品经营发展的需要使广告脱离原有的单一模式,与其他传播作品相互渗透,并最终成为一种电视栏目.  相似文献   

15.
古代中国契约形制经历了从合券为验到署名为信的转变。实际上,这种转变是一种质的转变,前者功能在于分离后对证、辨别真伪;而后者因具有鲜明的个性化特征,可以直接作为主张权利的凭证和证据。单契因权利义务关系明确、实用性强的特征逐渐代替合同契成为古代中国主流的契约形制。  相似文献   

16.
在"中国文化走出去"战略理论和旅游文化学相关理论指导下,立足挖掘泰山传统文化,弘扬泰山精神,整合泰山自然资源和社会人文资源,提升泰山研学旅游的教育价值、文化价值和文化品位。聚焦旅游客体文化和旅游介体文化建设,通过确定泰山研学旅游主题和内容、规范市场运行机制、打造国际联盟和基地、拓宽推广途径等措施,探究泰山研学旅游多元化发展路径。  相似文献   

17.
文章从可持续发展战略的内涵出发,重点论及可持续发展战略特点、内容。  相似文献   

18.
对中国经济特区创办30年来所取得的成就进行回顾,并对其在中国经济体制改革中的率先探索实践和对祖国和平统一所作的贡献进行了阐述,最后对其将来如何在推动科学发展、加快经济发展方式转变等方面继续发挥作用提出了见解。  相似文献   

19.
当除劳动之外的其他生产要素成为公有财产时,这些物的生产要素以劳动者集体为分配主体参与分配,分配的形式就是马克思所说的对社会总产品进行“各项扣除”:劳动这一生产要素则是以劳动者个人为分配主体参与分配,分配的对象是作出各项扣除之后的个人消费品。从这个意义上讲,按劳分配是在物的生产要素已成为公有财产而生产力发展水平又尚未达到实行按需分配水平的条件下按生产要素分配的一种特殊存在形式。  相似文献   

20.
在大学语文教学中教师应倡导阅读,帮助学生养成读书的习惯;引导学生精读课文,挖掘深度,揭示深层意蕴;传授知识的同时也注重启发,引导思考。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号