中式科幻“临界点”

正科幻电影是好莱坞最赚钱的品种,电影市场"井喷"的中国却没有一部真正意义上的科幻大片。局面正在改变,玩法正在酝酿。七月流火,在山西东部一个中等城市阳泉,工程师刘慈欣每天都花大量时间,构思他的下一部长篇科幻小说。刘慈欣今年51岁,他更为人知晓的身份是科幻小说《三体》系列的作者。《三体》三部曲被认为是中国科幻文学的里程碑之作,其首部的英文版将于今年11月在美国出版。在这个夏天,同样炽热的还有中国内地的电影票房,其中不乏科幻类型的作     

中国科幻产业的逆袭

中国科幻作品终于“逆袭”欧美市场了。据悉,香港《译丛》杂志将于11月30日全球发行中国科幻专刊．其中包含13篇精挑细选之作。此外．美国《科幻研究》期刊更计划在明年初推出中国科幻研究专号。这是继《三体》系列英文版权签售以来．中国科幻向世界的又一次辐射。     

2014年世界文学观念述评

早在2000年,美国学者马利安·高立克曾写过一篇名为《2000年"世界文学观念"述评》的文章,阐发了杜里欣(Durisin)世界文学观念。在之后的15年间,世界文学的观念悄然发生着改变。美国学者大卫·达姆罗什的"世界文学"的观念引发学者的广泛关注,成为当今理论界的一个热门话题。正确、全面地理解达姆罗什的世界文学观念,有助于推进世界文学的研究,对于长期以来存在的忽视翻译的作用、权力关系的不平等以及后发国家民族文学在全球化语境下边缘地位的认识有着指导性作用。     

“杰克”与“巴克”——二十世纪二三十年代美国文学的时代“野性”

英美文学源远流长,经历了长期、复杂的发展演变过程。而进入二十世纪之后,美国文学日渐成熟,已经不再是英国文学的分支,战后美国文学更是多元化发展。本文将通过对其中一位作家杰克伦敦以及他的代表作《野性的呼唤》中的主人公"巴克"的分析来思考二十世纪时代背景下美国文学的"野性"特色。     

试析后现代主义文学特征在《宠儿》中的体现

后现代主义以其反传统的叙事策略成为当今文坛的新潮流,对当代影响深远。其文学特征在美国非裔女作家托尼·莫里森的《宠儿》中有所体现。本文通过介绍托尼·莫里森及其《宠儿》的故事梗概和概述后现代主义文学的基本特征,分析后现代主义文学特征在《宠儿》中的体现。     

能否借机器人创造“中国制造”新世纪——“四问”机器人产业

<正>日前,国际机器人大会在沈阳召开。此时,在文艺圈,机器人风暴正酣——刘慈欣的科幻小说《三体》荣获了"雨果奖",电影《终结者:创世纪》中的机器人T800让"老了但不过时"的施瓦辛格再显王者风范……2015中国(沈阳)国际机器人大会将展示出一幅现实版机器人创世纪蓝图。环顾世界,中国已成为全球工业机器人最大市场,跨国机器人巨头也正加紧布局中国市场。习近平总书记曾指出,机器人是     

当前《大学语文》教学研究的内容和目的

《大学语文》是面向高校非中文专业学生的一门文化基础课,本文通过分析目前《大学语文》教学中存在的多方面问题,指出当前《大学语文》教学研究的主要内容分别是该课程的教学内容、教学方式和教学效果。新时期《大学语文》教学研究的目的主要有:一、研究《大学语文》教学中通论与经典文学文本解读的相互关系;二、研究《大学语文》教学中影音文学教学的地位与作用;三、确立《大学语文》的物质内涵与文化内涵。     

浅析《苍蝇》在横光文学的地位

《苍蝇》作为横光利一的处女作,在横光文学中的定位大抵都是从这一角度出发,作为处女作、初期作品来看待的。但是《苍蝇》在横光文学中的地位并不只是如此,作为习作时代的结束之作,《苍蝇》对于横光利一来说是有其特殊意义的。本文通过对《苍蝇》文本的细致分析,从题材、表现手法、主题三个角度分析横光利一的创作意图,试图实现《苍蝇》在横光文学中的再定位。     

启示,在探寻之后——浅谈霍桑《红字》中的圣经文学元素

本文通过圣经文学的阐释及对《圣经》与《红字》的比较,得出了《红字》中圣经文学元素的存在,并且是霍桑对亚当与夏娃故事的诠释的结论。     

范晔的文学审美论及其贡献

南朝刘宋时范晔既是史学家,也是文学美学家。于《后汉书》,首辟《文苑传》,成正史文人传记之先导。善在文史合议中发论,于前人史著,不惟评其史学价值,而且论其文学水准。范晔《狱中与诸甥侄书》是其文学美学思想的集中表述,也是中古文学美学史的经典文献。首言文意为主,首分文笔界限,首以文学审美之法撰写史之传论赞词。发论与撰述珠联璧合,史思与文情桴鼓相应。范晔于中国史学-美学实有大贡献。     

从《巴比特》中解构美国商业文化的时代特征

《巴比特》是讲述美国商业文化的最具典型性的作品,其作者辛克莱·刘易斯是美国首位获得诺贝尔文学奖的作家,其文学作品与时代内容紧密的联系在一起,对于现实社会的深刻思考和现象的批判形成其文学风格。在《巴比特》这部作品中,对于美国商业文化的解构主要分为了三个层次,从上流社会的商业行为、人际关系表现和生活方式的呈现揭露了时代表象特征下的美国商业文化特点。本文的研究针对《巴比特》中的美国商业文化解读,以具有时代性的文学视角进行深入的探究。     

阿来

正今天的文学,经常在谈两个话题:得奖和挣钱。21CBR:《百年孤独》作者、魔幻现实主义代表人物加夫列尔.马尔克斯去世,你如何评价他?阿来:马尔克斯无疑是杰出作家,但将他抬得过高,是在贬低他——用我们的无知抬高他。好比一人没见过美女,出来见一女性,就评说是"天下第一美女",其实受吹捧的人有自知之明。21CBR:茅盾文学奖评价《尘埃落定》也提到魔幻现实主义。阿来:卡夫卡《变形记》算不     

新书推荐

《野猪渡河》著者:张贵兴出版方:四川人民出版社定价:58.00元张贵兴是当代华语文学的重要作家,《野猪渡河》为他停笔17年后重出文坛的长篇小说代表作,获得多位重量级作家的好评推荐,并以横扫千钧之势囊括了几乎所有华语文学大奖。     

从宫岛资夫的《矿工》看日本劳动文学的特色

1910年代后半期,日本劳动文学问世了,这种文学是由有劳动经验的作家创作的,描写工人阶级的文学。劳动文学作为无产阶级文学的先驱,作品中描绘了工人阶级悲惨的生活状况和赤裸裸的反抗意识,有其独特的文学特色。大正五年(1916年)宫岛资夫的作品《矿工》被认为是日本劳动文学的开端,它在日本劳动文学中占有重要的一席之地。为此,将在作品的内容及思想等方面,探讨《矿工》中体现的劳动文学特色。     

从《红楼梦》的多元化角度看文学翻译无定本

一部翻译作品,是对原作的一种理解,一种阐释。但任何一位译者都不可能穷尽其对原作的生命和价值的认识。本文作者基于前人对文学翻译定本的理论认识,从分析古典文学《红楼梦》的多元化入手,通过引用不同红学家的研究和认识,和比较不同译者对该作品的不同理解,挖掘出该作品不同的意义,间接证明了文学翻译无定本的理论。     

《环球时报》美国版创刊

2月20日，《环球时报》正式推出美国版，成为首家在美推出中英文版日报的中国媒体。其美国版的中文版为16版，英文版为24版。《环球时报》美国版将延续在中国发行的特色，即以独特深刻的分析、用中国人的视角看世界，向世界报道一个真实、复杂和变化的中国，传递中国民间的声音，反映中国日益多元化的社会诉求和公众舆论。同时，美国版将逐步增加美国社区内容，力争被更多的美国读者所接受。     

中俄文学在两国的传播及其意义

一俄苏文学作品在中国的传播 19世纪末至20世纪初,俄国的文学作品,尤其是进步的文学作品逐渐传人中国。介绍到中国的俄国翻译作品,除零星翻译作品外,有《俄国戏曲集》10种,《小说月刊》增刊的《俄罗斯文学研究》一大本,还有《被压迫民族文学号》两本。     

晚周诸子之作莫能先也——《庄子》艺术粗论

庄子以整体象征、浪漫而荒诞的寓言言说,驰骋想象,自铸新词,运用典型与意象,在先秦诸子散文中独创新文体——自恣适己、仪态万方的“庄周体”。这显示了庄子文学意识的先觉、文学创造精神的崛起与文体的自觉。鲁迅称《庄子》一书“晚周诸子之作,莫能先也”,正是就其文学的发现与文体的创造及其在汉文学史的创造性贡献而言。     

《美国反补贴法适用于非市场经济体法案》之违法性分析

2012年3月13日美国总统奥巴马签署了《美国反补贴法适用于非市场经济体法案》(以下简称《法案》),授权美国有关行政机关对来自非市场经济体的输美产品采取反补贴措施。《法案》既损害中美经贸关系的健康发展,也不符合     

本体与外围

美国文学理论家韦勒克和沃伦,在他们经典的著作《文学理论》中,曾经提出一个对于文学理论研究中＂内部研究＂和＂外部研究＂进行区分的框架。而对于作为交叉学科的广告学来说,它所处理的研究对象,远比静态的文学文本要复杂得多,因此我更愿意把这种表述修正为广告的＂本体研究＂与＂外围研究＂。