国际商务英语培训与跨文化交际能力的培养

一、前言 目前,经济全球化进程的加快,中国与世界经济的密切交往,谙熟商务领域专业知识同时具备较强跨文化交际能力的复合型人才的大量需求对中国企业商务英语培训带来了前所未有的挑战.     

商务交往中“礼貌语言”语用策略

在商务活动中,适时地运用"礼貌用语"可实现良性循环,也是商务交际取得成功的基本保证。交际与文化密不可分,应根据文化的差异与礼貌原则,正确地使用"礼貌用语"。本文从语用学原则入手,分析了商务交往中"礼貌用语"的文化因素,从赞美与恭维、致谢、祝贺、致歉、问候等方面探讨了商务交往中"礼貌用语"的语用策略,以期推动商务关系的发展。     

中西方跨文化商务交际冲突对比研究

随着经济全球化不断发展,中国将在更广泛的程度上参与经济全球化的进程.同时,在交往中,中国文化在与其他国家文化因差异而产生冲突,由沟通而形成融合.在冲突与融合过程中,全面地向外宣传中国,让世界更好地认识中国.同时,也要全面了解世界,更好地认识世界.本文分析在跨文化商务交际中,中西方文化差异的原因以及从中得到的启示.     

如何让学生在跨文化商务谈判中取得成功——浅谈高职商务英语专业涉外谈判技巧教学实践

随着经济全球化进程的不断加速,中国在国际经济中的地位日益提高,与世界各国间的经济、贫易活动愈加频繁,对外经济贸易事业得到了空前的发展.国际贸易和对外交往日益频繁,各种类型、各种层次的外经贸、外交谈判也越来越显示其在社会、政治、经济生活中的重要地位,我校大批商务英语专业学生进入了国际贸易的商务领域.跨文化的差异、外语与母语的冲突,往往使得初入行的新手在商务谈判中措手不及.商务英语教学中商务文化意识的培养越来越凸显其重要性.对于高职商务英语专业的学生而言,知何进行有效的跨文化商务谈判是一个不可或缺的教学内容.     

企业跨文化交际中英语语用存在的问题与对策

随着经济全球化进程的加速,跨国、跨文化的交往活动日益频繁,跨文化交流的变得日益重要。在企业跨文化交际活动中,中英民族对语用原则、合作原则和礼貌原则的遵守在不同的场合下侧重就有所不同。中英企业之间在进行交往时,往往因文化和语言表达方式的不同而产生语用失误。本文讨论了企业跨文化交际中语用存在的问题及提高企业跨文化交际语用的对策。     

我国企业跨文化谈判的技巧

<正>今天人类生活在一个呈现强烈的全球化趋势的世界格局之中。使得经济资源越来越跨越国家和民族的域界,开始在全球范围内自由地、大量地、全方位以组合的方式流动和配置。作为实现国际商务交往手段之一的国际商务谈判已被高度重视。随着人们对国际商务谈判理性认识的加深,越来越感觉到文化因素已经超越其他诸如经济因素、政治因素而成为关键性因素。对于我国企业来讲,要想在跨文化谈判中取得成功,就要彻底了解对方的文化习俗,并在谈判过程中灵活变通,加强沟通,避免文化差异带来障碍。     

中西方跨文化商务交际冲突对比研究

随着经济全球化不断发展，中国将在更广泛的程度上参与经济全球化的进程。同时，在交往中，中国文化在与其他国家文化因差异而产生冲突，由沟通而形成融合。在冲突与融合过程中，全面地向外宣传中国，让世界更好地认识中国。同时，也要全面了解世界，更好地认识世界。本文分析在跨文化商务交际中，中西方文化差异的原因以及从中得到的启示。     

跨文化旅游交往的实证研究——以旅华英国游客为例

本文阐述了跨文化旅游交往的现状,揭示其背后隐藏的问题及可能原因,探讨可能的应对方法,以促进我国入境旅游市场的持续发展。由此,作者提出以下三点建议:提高导游素质,加强中国文化的旅游推介;提供更多的旅游交流场地和机会,加强文化体验类旅游产品的设计;深入挖掘旅游资源的文化内涵,使旅游景区(点)深度体现中国文化的特色。     

中西商务交流的价值观差异

本文结合跨文化交流学的理论,分析中国与西班牙两国在商务交流中,因价值观差异而产生的跨文化交流障碍。通过理论来研究现象,分析价值观差异产生的根源,再运用跨文化交流知识和管理技巧,提出可行策略,促进中西商界人士之间的贸易往来,增强两国的商务合作。     

跨文化商务沟通与对英语商务翻译要求的趋势

当今跨文化商务沟通是中外交流中重要部分和环节。在沟通中不断出现对交流和翻译的新挑战。通过观察、总结、归纳跨文化商务沟通中常常遇到的现象,透过现象总结出跨文化商务沟通的特点及趋势,用交流学和翻译学的理论来解释原因,提出解决方案,追求高效商务沟通,避免跨文化教流中误会和尴尬。     

关于营造城市公共交往空间的思考

伴随着中国城市化的加速发展,社会结构的转型对于城市交往空间提出了新的要求。文章针对当前城市公共交往空间存在的问题,分析了国内城市传统交往特征与当前交往特征的转变,并结合对城市交往空间使用现状的评价,以提高城市居民交往机会为目的,提出了营造城市公共交往空间的建议。     

企业对外商务英语函电的写作运用探讨

21世纪是经济日益全球化的世纪,我国与世界各国的交往日益频繁,特别是国际贸易发展迅猛.越来越多国外企业与我国进行贸易往来,我国公司希望在国外设立了大量的办事机构.企业间的商务活动信息交流愈来愈显得频繁和重要.对外商务中英语函电作为一种非常重要的信息交流工具,是对外商务活动和社交活动中广泛使用的交际手段.     

从等值翻译分析中日两国日常习惯用语在商务场合的意义

中国作为日本的第一贸易大国,中日之间的政治经济文化的交流日益频繁.语言作为交流的工具之一,在中日商务交往过程中起着不可替代的作用.特别是日常习惯用语,由于其使用的习惯性,因此在商务场合也不可避免的被频繁使用.本文将从等值的翻译的角度试着对中日两国日常习惯用语在商务场合的意义进行分析,以期对商务场合的语言翻译和理解起一定的借鉴和参考作用.     

跨文化商务交际学对商务英语学习的启示

目前,随着中国在国际商贸中地位的显著提升,跨文化商务交际学对于商务英语专业的学生不再单纯地满足于仅对其他国家的风土人情、社会文化及主体价值观念的基本了解;我们还必须对交际对方的企业文化、职业文化、个体差异有一定了解,并知晓其他文化的经济状况商业实践和商务环境,常用的交际策略,及这些综合对交际模式可能产生的动态影响.     

刍议充分发挥商务英语在培训商务人才中的作用

随着高科技的发展、多媒体的诞生,商务英语培训的核心化进程对中国加入WTO培训商务人才,尤其是培训具备跨文化交际能力商务人才,发挥越来越重要的作用.     

商务口译语言离格的成因及应对策略

商务口译是典型的跨文化交际行为之一,语言离格是正式跨文化交际中一种常见的现象。在商务口译中基于不同国家的文化差异,了解不同国家的思维方式,掌握不同国家语言习惯以及风俗习惯,可以避免跨文化语言离格从而提高商务口译的质量并保证商务口译的顺利进行。     

涉外企业跨文化商务英语口译研究

跨文化商务往来中主要使用的语言英语和汉语有着截然不同的文化内涵,在英语语用中极其容易使人产生歧义。涉外企业人员只有认真对跨文化商务往来进行英语语用研究,提高英语口译的正确性,减少乃至消除商务谈判中的语用失误,促使跨文化国际商务的成功。     

商务英语的特点及跨文化商务人才的培养

一、引言 人世后,我国逐渐融入经济全球化,这意味着中国与世界各国之间的国际商务活动日益增多日也预示我们迫切需要大批熟练掌握外语,通晓商务知识,熟悉国际商务环境和善于跨文化交际的国际型商务人才.     

学校建筑空间设计分析

现代小学建筑设计中,学习与交往空间营造是一项重要内容.本文首先分析了小学生行为特点,其后详细论述了小学交往空间的界定与设计策略,最后围绕某小学设计案例展开详细分析,通过优化设计使得学校增加了多样交往空间类型,形成舒适、宜人的交流环境.     

学校建筑空间设计分析

现代小学建筑设计中,学习与交往空间营造是一项重要内容.本文首先分析了小学生行为特点,其后详细论述了小学交往空间的界定与设计策略,最后围绕某小学设计案例展开详细分析,通过优化设计使得学校增加了多样交往空间类型,形成舒适、宜人的交流环境.