追寻村上春树的灵魂——读林少华《为了灵魂的自由：村上春树的文学世界》

出于对村上春树的热爱，凡是他的书，我都会找来读。近日，又有一本涉及村上春树的书出版了。不过这本《为了灵魂的自由：村上春树的文学世界》的作者不是村上春树本人，而是村上春树作品的译者林少华。     

创业企业如何在中期发展取得突破

《科学投资》编辑部： 我想感谢的话你们已经听得太多了，我就不再说了。《科学投资》这本杂志．我已经读了有好几个年头．有些文章确实非常有价值，也看得出来编辑人员的用心良苦。我从1999年开始创业，到2003年将第一家公司卖掉．随后几个月就创办了我现在的公司，主要是做医药化学配剂的，这是一个很大的行业．但行业外的人可能很难了解。公司发展得还算不错．每年的赢利都很好．员工也发展到了70多人，但是现在碰到了问题。     

文学的本质与“文学的自觉”

近年来,对文学本质、本体的探讨甚嚣尘上,众多文艺理论和文学史研究者都只从文学的艺术审美形式方面理解"文学的自觉"。这造成了许多理论上的误区,比如,将文学的本质狭隘化,认为文学的本质就是艺术。以此为基础,造成对文学功能认识的简单化、牵强化。本文认为,文学的本质应该从文学表现时代生活、作家个人独特情感出发去探求,文学本质之底线,绝非是艺术形式问题。从对文学本质认识的唯物主义视角为立足点,本文提出"文学的自觉"更重要的是文学历史内容的自觉,而不是单纯的"为艺术而艺术"。     

永远的愧疚

生日那天，我收到了来自大洋彼岸的电子贺卡，贺卡上充满深情地写着：“上周是西方的感恩节，感恩是感谢给予的意思；今天是我的感恩节，感谢妈妈给予我生命。”伴着贺卡发出的充满激情的旋律，我的眼里溢满了泪花。真的，作为妈妈我欠孩子的太多太多，永远都无法弥补。     

来自远方的呼唤

欣闻《新疆金融》即将改版为《金融发展评论》，深感高兴和激动。不单单是这本杂志从祖国的西北边陲走向了全国，不单单是这本杂志与我、与边远地州的那份情结，也不单单是为这本杂志“黄鹤一去不复返”的那份离情别绪。     

迎接并购时代的到来

大约是在北京爆发SARS之前不久，华章经管的张晓卿女士给我送来一本书，让我给个评价意见。接下来我便出差在外，也没有时间仔细阅读，只是闲时在宾馆粗粗翻阅。重回北京后，我给张女士去了电话，我说这本关于并购方面的书还颇有些新意。SARS时期，我有很多空闲时间品读手中这本不厚的专著。随着阅读和理解的深入，我发现我错了!用“颇有些新意”来评     

基于体裁的非文学笔译能力构建分析

非文学文本的内容通常是对客观事实的评价，很少掺杂作者的主观思想，内容简洁且真实，其写作具有十分明确的目的性，体裁格式比较固定。本文基于非文学文本的重要性，分析了非文学文本及其笔译的特点。并指出了基于体裁的非文学笔译能力构架，同时重点分析了非文学文本笔译能力的内容。     

让文学走进大学生的人格塑造历程

以“要引导学生发展能力，包括思维能力、书面与口头表达能力，尤其是将知识应用于实践的能力和创造能力”为主导思想，对大学生人格现状的分析，并尝试探索塑造大学生人格塑造的途径，来研究校园文学创作对人格塑造的影响；以文学为引，激发大学生的人格与文学共鸣，提高大学生的文学涵养。     

让文学走进大学生的人格塑造历程

以“要引导学生发展能力，包括思维能力、书面与口头表达能力，尤其是将知识应用于实践的能力和创造能力”为主导思想，对大学生人格现状的分析，并尝试探索塑造大学生人格塑造的途径，来研究校园文学创作对人格塑造的影响；以文学为引 ，激发大学生的人格与文学共鸣，提高大学生的文学涵养。     

历史的偶遇——我也有“一件小事”

在中国文学史上,鲁迅先生有一名篇《一件小事》,是我在30多年前读初中的时候能够倒背如流的文章,但大学时代及以后的生活岁月接受了太多西学的文化冲击。不仅淡忘了给过我少年时代许多精神给养的鲁迅先生,他的这个名篇也彻底从我的心目中消失了。直到近     

且行且吟——评《觉今是而昨非》

我拿到张明博士的金融随笔集——《觉今是而昨非》后安坐桌前，细细品味这本精致的金融随笔集。张明博士这本随笔集跨越4年之久，从近300篇文章中精挑细选，集中了他从攻读博士学位到学术观点形成这一重要时期的作品。     

京味文学

评论家早就提出了京味小说的概念。扩大范围,还有京味文学、京味文化的提法。何谓京味呢?我不会写理论文章。应编辑朋友之约,作一次肤浅的京味漫谈。现代京味文学的代表作家首推老舍先生。小说《骆驼祥子》、《月牙儿》、《我这一辈子》、《四世同堂》、《离婚》、《二马》,话剧《龙须沟》、《茶馆》……深受国内外读者观众的欢迎,而且常读常新。先生身后,也是他的作品发表数十年之后,国内外重新出版百余种,又大量搬上舞台、银幕和荧屏,出现"老舍热",国内和日本、欧洲都成立了老舍研究会。有论者说,"不读老舍就不了解北京",认为老舍的作品蕴含着深厚的京味文化,真是"说不完的老舍,说不完的北京城"啊。     

税务文学：呼唤阳刚旗手

这是一个盛产税务文学的时代．税务内部报刊的稿源争夺大战、社会周未版、经济特刊对税收热点稿件的宠爱热潮．出版社税务报告文学集象雨点般飘沥而来，各类名人、准名人时不时地就税收用文学散文一下．小品一下……共同将税务文学弄得热热闹闹，红红火火，几乎随便拿起一本涉税的刊物、书籍。     

非文学笔译核心能力分析

要做好非文学文本笔译，首先译者要具备双语能力，了解所翻译的语言结构以及所在领域的专业知识。文章通过非文学笔译能力研究的现状，提出了非文学笔译能力的内容，并在此基础上肯定了其核心能力。即对语言的分析理解能力以及表达能力。     

试分析文学的语言艺术

文学是整个人类艺术中的一种样式。这里包含两层意思:一是文学作为人类艺术大家庭的一员,一定具有与其他艺术样式相似或相同的特点,如各种艺术样式都是文化现象,一般都具有某种程度的社会意识形态属性,都以感性形式、主观态度和想象方式来反映世界等等;二是文学是人类艺术中的一种特殊样式,它具有与其他艺术样式明显不同的自身特征,如它以人类的语言作为基本媒介,以语言的方式存在;与它所使用的媒介及其存在方式相关,文学形成了区别于其他艺术样式的特点。总而言之,文学与其他艺术的差别和特点,都在一定程度上取决于它的语言组织,取决于它所具有的语言特性。正是在这种认识的基础上,人们才说:文学是一种语言艺术。     

书写更多激扬优美的篇章——在《财政文学》首发式上的演讲

“虎振雄风存浩气,兔驰沃野启新程”,在2011年新春伊始、万象更新之际,《财政文学》举行首发式,是财政系统文学爱好者们的一大喜事,我谨代表中华会计函授学校对《财政文学》首发表示热烈的祝贺!对财政部领导给予系统内广大文学爱好者的重视、支持和关注表示由衷的感谢!     

浅议《水经注》的文学价值

本文通过对郦道元和《水经注》的简要介绍，认为《水经注》不但是一部地理著作，更是一部文学著作，对后世的影响颇为深刻。     

感受信仰 也感受文化——走近北京的天主教堂

圣诞将至，北京的夜晚将再次被这本属于西方节日的圣诞灯火所点亮。在这座古老又大气的城市里，人们已经习惯了太多中西合壁的现象。面对街头越来越多的金发碧眼的洋人，老北京的大爷大妈们经过了最初的惊诧之后，已然可以从容面对，并在修女嬷嬷的带领下，进入教堂聆听来自西方的圣福音……[编者按]     

量体裁衣 庄重雅致

阅读是需要选择的，就像交朋友，就像穿衣裳和吃饭。我在1997年的2月份，第一次见到《税收与社会》这本杂志，当时就喜欢上了它。我喜欢它恬淡的“书装”，喜欢它心核的实在和蕴含的博大。这本刊物的标志是一只“小蜜蜂”，在封面上占着很小的位置，但却足以体现税收工作的价值与意义以及艰辛的历程和事业的甜美。     

我从《广西农村金融研究》获益匪浅

《广西农村金融研究》创刊200期，我衷心祝贺，因为我从经常学习这本理论性刊物过程中获益匪浅。《广西农村金融研究》是在农业银行恢复不久创刊的，开始只是内部发行，1987年取得正式刊号，在全国公开发行。我从一开始就注意了这本刊物，每期必读，并探索其中一些好文章的写作方法和技巧，并结合工作实践学习写作文章，头一篇“泥牛入海”，第二篇得到编辑的鼓励——登出来了。这是我平生第一次在刊物上发表文章，心里有说不出的高兴。以后不断从读中学、写中练，每年都有文章在刊物上发表。该刊编辑部发现我是爱好写作的积极分子，让我参…