加强文化立法推动文化大发展大繁荣

文化立法在文化建设与发展中具有不可替代的作用。总体而言，我国的文化立法还处于初级阶段。本文基于我国文化法制建设现实，阐述了文化立法的必要性和重要性，并从文化立法指导思想和原则、立法安排和选择、立法框架和内容及立法理论研究等方面，提出了文化立法的整体制度构想和设计。     

多维度框架下地方生态环境高质量立法研究

党的二十大报告指出，要完善以宪法为核心的中国特色社会主义法律体系，推进科学立法、民主立法、依法立法，为各领域高质量立法提出了新要求。针对当前地方生态环境立法质量亟需提升的问题，文章在多维度框架下，构建了地方生态环境高质量立法的应然向度，即方向之维：正确的立法指引；目标之维：生态文明建设与经济社会发展相互促进；内容之维：完备科学的立法规制；结构之维：均衡有序的层级体系；变迁之维：符合现实的动态机制；协同之维：区域协同立法新模式。通过剖析云南、贵州、四川生态环境立法的实然困境，提出地方生态环境要实现高质量立法还需要思维革新，全面更新立法理念；主体扩容，促进公众参与立法；能力变革，强化地方立法能力建设；靶向精准，增强立法科学性；体系重构，完善地方生态环境立法构架。     

中国高新区立法问题研究（上）

本文从中国高新区的地位及存在的问题入手，深入分析了新时期加强高新区立法的必要性，实证分析了高新区立法的现状，概括了高新区立法的特点及渊源，着重分析了高新区立法中存在的问题，并对高新区管理机构性质、高新区行政执法主体、高新区综合执法体制改革、高新区统一立法等问题提出了自己的观点。与关注高新区立法问题的读者进行探讨。     

立法决策的经济分析

立法决策是立法活动中的重要步骤，立法者在进行立法决策时，除了考虑政治社会，立法机制等方面因素外，还要从经济学的角度对立法决策行为进行理性分析，必须考虑立法成本，通过各种有效手段将立法成本降到最低点，同时又要把握好立法质量程度的限度，使立法成本与立法质量程度配置最佳，以达到立法效益最大化的目的。     

论我国慈善立法模式之选择

国际慈善立法模式主要有两种：集中立法模式（法典模式）和分散立法模式（单行法模式）。现阶段我国并无慈善领域的统一法律，相关规定散见于特别法和行政法规规章之中，且相互之间存在一定的冲突。从国际慈善立法模式经验和我国目前慈善立法现状着手分析，提出我国采纳集中慈善立法模式，即制定一部综合性的慈善基本法，并对此进行了论证。     

我国循环经济立法探讨

发展循环经济已成为国际社会的一股潮流和趋势。循环经济立法是发展循环经济的前提．对发展循环经济具有首要的、决定性的作用。通过对国内外循环经济立法发展状况的研究、分析和综合，对我国循环经济立法进行了探讨，旨在加快我国循环经济立法的进程，建立和完善我国循环经济立法体系。     

上东电子商务立法及其完善

广东电子商务立法一直走在全国的前列，《广东省电子交易条例》就是我国内地的第一部电子商务专门立法，其先进性得到了广泛的肯定。随着电子商务及其立法和研究的进一步发展，广东电子商务立法应当进行必要的完善和发展。     

城乡义务教育均衡发展的立法思考

城乡义务教育均衡发展离不开法制保障，当前我国教育领域立法存在诸多问题，要么原则性过强，要么法律内容滞后，文章在对教育领域的主要立法进行分析的基础上提出了完善对策，旨在加强立法的可操作性。     

建立交通立法实施效果后评估体系初探--以《道路运输条例》配套规章为例

交通立法实施效果后评估，是指在交通法律、行政法规、规章实施一段时间后，用多种方式、从多重角度，重新审视特定立法项目所确定的有关法律制度是否科学、合理、可行，运用评估指标体系评估特定立法项目所产生的经济效益和社会效益，看其是否解决了问题，解决了多少问题，还存在哪些问题，能不能达到或在多大程度上实现了立法初衷。     

我国立法听证运行中存在的问题及其对策思考

从2000年3月15日《立法法》在我国正式确立立法听证制度以来，立法听证开始逐渐成为我国民主政治生活尤其是公共决策民主化进程中的普遍事件。但是在运行过程中，由于制度设计的缺陷，均衡利益团体的尚未形成，以及国内民主意识的亟待提高等原因，我国的立法听证仍存在诸多问题。本文在综合分析全国及各地人大立法听证实际运作的基础上，分析了我国立法听证操作中存在的若干问题，并粗浅的提出了应对之策。     

我国土地立法指导思想探讨

当前我国土地立法出现了与社会主义经济发展不相适应的一系列问题，并且某些方面的立法滞后已影响到经济的健康发展和对土地权利人合法权益的有效保护，本文从指导思想方面，对我国土地立法提出了四条建议。     

《杭州市劳动合同条例》的立法成效及其完善——以《劳动法》和《劳动合同法》为背景

《杭州市劳动合同条例》是杭州市人大为了全国性劳动合同立法在本地的实施，结合本地实际情况制订的。该地方法规立法技术成熟，取得了显著成效，也为全国性立法提供了一定的经验积累。《中华人民共和国劳动合同法》出台后，该地方法规应在该法允许的范围内，在借鉴浙江、江苏和上海等省市地方立法经验的基础上适时予以修订。     

代孕合法化及代孕契约适用研究

我国对于代孕技术，在立法上采取了禁止的态度，这种“一刀切”的方法使得日渐增多的代孕现象呈现出无法可依的真空状态；且代孕所生婴儿的法律父母为谁亦无法可依，不能满足司法实践的需要。文章分析了我国现行立法的现状，结合世界各国立法模式，认为我国对代孕应采取开放态度，承认其合法性，进而提出完善我国代孕立法的方案。     

试信纸我国电子商务立法的问题

本文介绍了电子商务以及电子商务在世界上的发展，指出我国电子商务立法势在必行，分析了，《合同法》的弊端，并提出了我国完善电子商务立法的三大措施。     

浅谈法律翻译原则指导下立法文本的英译

目前，国内外许多学者开始研究立法文本的翻译。法律翻译是一种法律转换和语言转换同时进行的双重工作。理想的法律翻译应该是“忠实”和“通顺”的完美结合。近年来，我国立法文本的翻译取得了可喜的成绩，但立法文本的英译还存在一些不足。鉴于立法文本的英译存在的问题，本文简要论述法律翻译原则指导下立法文本的英译。     

加强地方立法工作 着力推进依法治市——访重庆市人大常委会法制委主任委员余捷

重庆与世界记者：具体而言，是如何确保重大改革于法有据的？ 余捷：过去一年，市人大常委会按照立法决策与改革决策相衔接的要求，深入研究全市重大改革举措和重点任务涉及的地方立法事项，梳理出有65项内容的立法项目清单．为实现地方立法与改革发展同步做好了准备。     

联邦德国职业教育的立法与政策研究

本文从职业教育的立法层面对德国职业教育立法历程进行了阐述，对政府、社会，企业、学校在德国职业教育中的作用进行了探讨，并对现存职业教育法律法规的功能、特点、存在问题等进行了总结和分析，以期对德国职业教育立法与政策的过去、现状有所了解。     

《监督法》为何只是“小”监督法——专家详解《监督法》出台背景和内容

历经20年的立法进程，监督法终于出台。专家表示，出台的监督法缩小了监督对象的范围，强化了人大常委会的监督职责，体现了立法的科学性。[编者按]     

曹风岐、贺强等专家纷纷支招 证券法8年后再咋改

10月底，全国人大党委会在召开的立法工作会议上，部署了十二届全国人大常委会立法规划实施工作。     

论合作社的立法模式

合作社立法模式影响到合作社制度供给，关系到合作社的立法效率；源于各国和地区法律传统、政体、合作社知识普及等的不同，目前各国和地区的合作社立法模式差异较大；综合考虑我国立法传统、立法效率、合作社立法需要与可能等诸因素，我国合作社立法应采取制定合作社基本法加个别部门法模式。