见证与记录：新重庆地标物转星移

伴随首新世纪的钟声，《今日重庆》应运而生。五年，她的镜头为新重庆传神写照；她的文字为新重庆扬名立传；五年，她见证重庆，记录重庆，如同精美的画卷，呈现新重庆崛起的风景；如同城市踏实的信使，向世界传达新重庆的激情与魅力。五年，伴着城市锵然有声的成长，《今日重庆》带着睿思意气的美质，与新重庆魅力交织，共享荣光。[编者按]     

改革开放30年重庆保险业发展迅猛

日前，重庆保监局召开“重庆保险业改革开放30年新闻媒体恳谈会”。会上，重庆保监局局长邓季达希望媒体充分发挥舆论监督作用，促进重庆保险事业健康快速发展。改革开放30年来，重庆保险业实现了飞跃发展。从1980年仅一家保险分公司，年保费收入仅413万元，到今天，重庆保险业总资产达316亿元，从业人员近5万人。     

打造长江上游的交通枢纽访重庆市交通委员会副主任、新闻发言人滕宏伟

2010年，重庆高速公路将建成“二环八射”，总里程达2000公里，重庆交通将由此提速10年。2020年，重庆将实现40个区县全部都通高速公路，最远区县政府所在地到重庆主城只需4小时。[编者按]     

愿日本与重庆走得更紧密——专访日本国驻重庆总领事濑野清水

“重庆像一只凤凰” 从2009年濑野先生来渝就任日本国驻重庆总领事至今，已有两年的时间，两年的重庆生活让濑野总领事感受颇深。“刚来重庆时，四周都是老房子，现在旧房子都拆掉了，取而代之的是高楼，重庆的发展非常快。”濑野总领事非常激动，他表示，重庆就像是中国的一个缩影，有山有水、四通八达、充满生气。尤其是重庆的危楼改造和绿化发展让他印象最深。     

“五个重庆”让重庆焕发生机

二OO八年七年，在中共重庆市委三届三次全会上，以森林重庆、畅通重庆、健康重庆、平安重庆、宜居重庆为具体内容的“五个重庆”被写入市委全委会的决定。自此重庆改善民生的战略行动赋予了新的内容     

重庆山水孕育的城

3000年前，重庆被载入史册；1997年，重庆在历史上第三次成为直辖市：2011年，国务院把重庆定位为四大国际大都市之一；2014年，重庆在这个“千城一面”的时代，以其鲜明的特色和风韵展现出中国西南部大城市的魅力。     

高交会给重庆带来了什么

2004年11月13日至16日，第六届中国重庆高新技术交易会暨第二届中国国际军转民科技博览会在重庆展览中心成功举行。科技盛会，硕果累累。重庆高交会举办六年，打造了重庆一张耀眼的城市名片，使重庆成为西部地区的科技成果集敲地，提升了重庆的科技实力和市民科学文化水平，拉动了重庆会展经济，促进了重庆经济社会各方面的发展；同时，重庆高交会以其“西部大开发的科技盛会，军转民技术的交易平台”的特色，成为中国著名展会之一和中国西部地区重要科技交流平台与投资合作窗口。     

国有企业放权让利

改革开放30年是重庆发展最快、变化最大的30年。重庆屡屡承担中央改革试验的光荣使命．艰苦求索、披荆前行、攻坚克难，冲破了一个个思想禁区和体制牢笼，为全国改革开放做出了应有的贡献，也使重庆经济社会发展迈上了一个新的台阶。1983年重庆成为全国第一个经济体制综合改革试点的大城市，1984年重庆成为全国首批计划单列市，1997年重庆成为中西部地区惟一的直辖市．2007年重庆成为全国惟一以省为单位的统筹城乡综合配套改革试验区．2007年国务院批准全国首个城乡总体规划——《重庆市城乡总体规划2007～2020年》。     

搭建平台 创造财富中国西部最大旅游总部基地落户重庆

2011年，是“十二五”开局之年，也是重庆旅游跨入新征程、打造国民经济支柱产业的关键年．如何才能把旅游业墒育成阚民经济的支柱产业？重庆旅游人一直在努力。20I1年12月28日，重庆旅游总部基地正式开工建设．这标志着重庆旅游人有了属于自己的根据地，他们将把重庆旅游事业推向新的高峰。     

新加坡与重庆经贸来往密切

新加坡与重庆经贸来往密切本刊讯自１９８０年新加坡总痤李光耀到重庆访问之后，特别是最近一两年中，在经济关系的推动下，新加坡与重庆的交往更见密切。据统计，１９９４年，来渝的新加坡客人多达５２００人次。与此同时，近年来重庆派往新加坡进行公务和商务活动的人员...     

2005'''':民生与发展

2005年，是重庆全面完成”十五”计划、衔接”十一五”规划之年，重庆的经济社会发展将会怎样?重庆市二届人大三次会议(1月12日至17日)和市政协二届三次会议(1月11日至16日)的召开，让重庆市民如沐春风，提早感受到了春天的气息。”两会”期间，来自重庆各条战线的人大代表、政协委员紧紧围绕重庆经济社会发展的重点、热点、难点问题，积极建言献策，体现了对人民负责、对重庆发展负责的高度使命感和责任感。”两会”期间，市人大代表提出建议1675件；市政协委员提交提案1756件。这些建议提案承载着人民的期盼，展现了代表、委员们热爱重庆、建设重庆、振兴重庆的高尚情怀。”两会”上，重庆市市长王鸿举的政府工作报告令人振奋：2004年，是重庆直辖八年来发展最快最好的一年，人均GDP跨上1000美元新台阶。2005年，将以科学发展观统领经济社会发展大局，重庆城乡面貌将有明显的变化，市民将得到更多的实惠，重庆的明天将会更加美好。     

文化

《改革开放30年重庆要闻录》出版 大型工具书《改革开放30年重庆要闻录（1978年-2008年）》，由重庆大学出版社出版。该书由重庆日报报业集团党委书记、总裁陈夷茁主编并作序，约30余万字，以《重庆日报》为主要资料，以年为序、因事设条，全面辑录了1978至2008这30年间重庆的重要新闻，客观反映了重庆从全国首个“综合体制改革试点城市”，到第四个直辖市，再到“城乡统筹试验区”等飞跃式发展的历史进程，     

郭沫若与重庆

郭沫若是四川乐山沙湾镇人，其家乡与重庆为邻。自古以来，四川和重庆以“巳渝”并称，重庆也曾属于四川省管辖，而他自离开夔门后，尤其是抗日战争时期，他在重庆的时间远远超过他回故乡的时间，所以重庆可以算得上他的第二故乡。他从1938年12月27日踏上重庆的土地，到1946年5月8日离渝飞赴上海，除了中途父亲病重、     

六国领事谈重庆合作

在春天的气息中，我们走进了2009年。 回顾过去的一年，我们一起经历了南方雪灾、汶川地震；见证了北京奥运、中国人踏入太空……2009年，虽然全球金融危机给重庆同样带来冲击，但重庆的舞台依然绚丽无比。在春暖花开的时节，在重庆召开的“两会”上，部分驻渝机构和外商旁听了《重庆市政府工作报告》。英国、日本、柬埔寨、菲律宾、加拿大、丹麦6国驻渝（总）领事，对2009年重庆的发展同样充满信心和期待，他们坚信，自己的国家与重庆的交流与合作在牛年会更上一层楼，会更加紧密、更加广阔、更加深入。他们坚信，随着重庆加大开放力度，打造内陆开放高地，会有越来越多的外国企业落户重庆，也会有越来越多的重庆企业到海外投资……     

重庆新交通"高投"再扬帆

“8小时重庆”工程全面通车——2003年12月26日，一个载入重庆交通发展史册的日子。重庆高等级公路建设投资有限公司成立——2002年12月12日，一个从此改写重庆交通史的日子。无限延伸的公路承载着重庆高等级公路建设投资有限公司无限延伸的梦想。     

“十一五”期间重庆仍需保持较高的投资率

自1997年重庆直辖以来，投资率（本文指资本形成率）一直持续走高，1997年为39．1％，2005年达到58％左右，1997—2005年，重庆平均投资率为47．1％。鉴于此，市内的一些学者主张降低重庆的投资率，以防止高投资率给重庆经运行带来的负面影响。我们也认为，“十一五”时期重庆应把过高的投资率降下来，但依据重庆的现时市情，“十一五”期间仍需保持较高的投资率，并要不断拍摄高投咨率．倬投咨可有效抽摊动绎济增长。     

重庆10年——印象重庆

1997年3月14日，八届全国人大五次会议审议批准，将原属四川省的重庆市、万县市．涪陵市和黔江地区合并，正式设立重庆直辖市。重庆成为继北京、天津，上海之后中国第四个直辖市，也是中国西部惟一的直辖市。 1997年6月18日，重庆直辖市正式挂牌。 10年的时间，重庆经历了许多影响中国和世界的大事，拯救破产国企、甩掉雾都帽子、大城市带动灾农村……重庆人几乎每天都在爬坡。而三峡百万大移民，给重庆人留下的更是永远难以抹去的可歌可泣的记忆。 10年的时间并不算长，但对重庆来说，却是一个前所未有的“黄金发展期”。用重庆市委宣传部部长何事忠的话说，如今的重庆已是“一个全景立体，生机勃发的新重庆，一个风姿绰约，开放豪迈的新重庆，一个梦幻之都，奇迹之城的新重庆！ 辉煌不能忘记，辉煌还将继续，要在西部地区率先实现全面建设小康社会的目标，这个年轻的直辖市还有许多瓶颈需要突破。10年，一切又是一个新的起点。[编者按]     

巴金与重庆

重庆，这个著名的山城，曾经吸引了中国现代许多著名作家；尤其是抗日战争时期，作为大后方的重庆，成了知名文化人士的聚集地。巴金在重庆曾生活工作了五六年．与重庆有着深厚的感情，其民主革命时期后期的主要创作，都与重庆紧密相连。这是重庆文学发展历史的重要组成部分。     

把重庆建成“长江上游地区金融中心”

2007年，重庆——中国最年轻的直辖市已诞生十年。这十年，是重庆金融业发展最快的时期，无论是金融机构数量与种类、金融资产规模与质量，还是金融产业发展潜力与速度方面，都排在了西部十二省区市前列。 斐然成果让雄心勃勃的重庆瞄准了一个新的目标：到2015年把重庆建设成为长江上游地区金融中心。 围绕这一目标，各项工作正在紧锣密鼓地展开，首届重庆金融博览会暨重庆直辖十周年金融成果展，也正是在此背景下应运而生。 3486亿元GDP、4202亿元工业总产值、529．5亿元并以每年30％速度增长的财政收入、西部最大的综合交通枢纽、国家级能源基地，重庆能否实现其区域性金融中心之梦，人们拭目以待。[编者按]     

英国驻渝总领事尉淳瀚：重庆有着难以置信的活力

2010年3月，英国驻重庆总领事馆设立十周年。英国驻重庆总领事馆作为在重庆最大的外交机构，在重庆的对外交流过程中，发挥了积极的作用。十年来，英国驻重庆总领事馆见证了重庆的巨变。在现任英国驻渝总领事尉渟瀚先生的眼中，重庆最大的变化在哪里？重庆的开放程度和投资环境如何？英国与重庆未来将在哪些领域进一步加强交流与合作？最近，记者再发专访了英国驻渝总领事尉渟瀚。