《贵妇人画像》体现的欧美文化之碰撞

美国19世纪著名小说家亨利·詹姆斯的《贵妇人画像》是他早期“国际题材”小说中的经其作品,是一部经得起用任何方法阅读的作品.本文主要分析了小说中的五个主要人物及其关系,论证其“国际题材”小说所体现的欧美两种文化的互渗与碰撞.     

中美穿越剧三大PK

美剧基于西方文明传统的缜密性和逻辑性，往往在时空调度上能够创造出更为丰富的变化和更具有悬疑性的解释。而国内穿越剧自《寻秦记》开始，基本上锁定了历史穿越的传统。     

黑白文化的冲突——托尼·莫里森笔下的黑人文化

美国后现代主义小说家托尼.莫里森的三部小说再现了黑人民族文化的历史、文化冲突及对黑人文化未来的思考。     

中国人的四面镜子

明代书商首提“四大奇书”。最近几十年流行起来“四大名著”。中国古代小说能称得上名著的何止这四部？《儒林外史》“聊斋志异》《孽海花》……哪个不算？区别就在这“大”——伟大。四大名著代表着中国传统文化在小说方面的最高成就，是中国古今各阶层人士最熟悉、最喜欢的艺术巨著，像四面镜子，映照出中国人的某些文化、心理特质。     

反乌托邦叙事风格对小说文化价值的促进功能——以《龙文身的女孩》为例

叙事风格作为故事情节描写的重要技巧,对于小说的艺术魅力和文化价值有着很大的影响.《龙文身的女孩》 基于故事情节、 小说人物运用了反乌托邦叙事风格,从而以情节的独特之处提升小说的艺术魅力与文化价值,也使得读者对人物命运产生独特理解.反乌托邦叙事风格对小说文化价值具有促进功能:它以对乌托邦的创新为亮点来塑造小说的独特欣赏视角,能够促进小说作品在世界范围内的流通和价值传播.     

浅谈微型小说的空白艺术

微型小说短小精悍,在其创作中空白技法的运用显得尤为重要.本文通过对空白艺术在微型小说中的审美意义及其如何运用的阐释,力图找到空白艺术更为广阔的适用空间.     

论陌生化手法在穿越小说中的运用

近年来,网络小说中一种以"穿越"为题材的小说越来越受到大众的欢迎.此类小说的走红与其新奇的内容和形式有着很大的关系.陌生化手法在穿越小说中人物设置、情节设置、环境设置等方面的运用,大大地增加了读者的阅读兴趣和文学接受的可能性.     

清末民初的侦探小说翻译热潮探析简

本文从清末民初侦探小说翻译的时代背景出发，剖析了这一翻译热潮发生的社会因素及其自身所具备的“情”、“智”等特点。探讨侦探小说翻译热潮产生的原因及对我国近代小说产生的影响：它契合了主流意识形态，迎合了改良政治、启迪民智的时代潮流；侦探小说翻译的繁荣与新闻业、印刷业的繁荣也息息相关；译者和读者对于西方“科学”和“法制”的推崇。同时，在艺术上对中国近代小说也产生了深刻的影响。     

重建文化构想 绽放时代之光——对兰州文化发展的再思考

<正>文化建设就是为城市铸魂。重建文化构想,是对已有的文化现象进行重新思考,是对城市文化再加工,再创造。转变思想、观念,营造出良好的城市文化氛围,成为城市居民自豪感和归属感的重要标志。本文从“创意驱动”“美学引领”“艺术点亮”三个层面,论述兰州文化追求卓越、创造卓越、实现卓越的现实途径,尽早“追赶进位”“重振辉煌”。     

库尔特·冯内古特《冠军早餐》中元小说技巧

冯内古特是最早使用元小说来阐述艺术观点的元小说作家之一,《冠军早餐》确实是一部典型的元小说作品,充分体现了冯内古特元小说的写作特点,其“过分”、“短路”、“拼贴”、“互文”等技巧为小说这一文学形式的发展做出了贡献。     

简论《重庆性格之白沙码头》的重庆叙事简

以文本细读为基础,对莫怀戚小说《重庆性格之白沙码头》中的重庆叙事的特征及巴渝文化内涵进行阐释;并提出该小说的重庆叙事具有象喻性特征,“白沙码头”作为重庆影像,呈现出重庆码头文化的民间性本色,展示了重庆人的豪爽真诚的性格;“音乐”隐喻重庆人的率真及重庆文化的诗意性传承。     

浅析沈从文小说的情境

沈从文小说表达了他将审美意识朝向山水自然和平凡人家的创作理念,这种关注民间的心理意向贯注了作家对底层民众生活的深切关爱与同情。“船”的意象已经融入沈从文的文化精神层面。成为他表现湘西生活的文化符码和艺术隐喻。     

试论平面设计中汉字艺术设计的应用

近年来，汉字文化及其功能逐渐被世界关注，汉字艺术也逐渐被应用到平面设计之中，其作为一种特殊的艺术元素在平面设计领域大放异彩。本文笔者结合自身工作经验以及自己对汉字文化现象的理解，对汉字艺术在平面设计领域中的应用进行了分类及归纳，并对未来汉字艺术设计进行了思考，希望对行业同仁起到一定的借鉴意义。     

在“主流”外思考——采访学子张兴

生于80年代的张兴正如80年代的中国知识分子一样有一种人文英雄的激情,在与张兴的交谈中,“人文”是出现频率最多的词语。也许他的年青还不甚了解“人文”一词的出处和份量。“人文”一词出于《周易·贲卦·彖传》“观乎天文以察时变,观乎人文以化成天下。”“观乎人文以化成天下”恰恰是中国文化的精神基因。因此,中华传统文化的艺术观,从来就不是纯粹以形式自娱,满足于“为艺术而艺术”,而是始终载负着深沉的人生宇宙意识及其强烈的入世使命感的。正因为张兴的年青并执著于“为人生”的艺术,使我们在面对商海喧嚣、人欲横流、道德沦丧、拜金主义的今天,感受到了一丝希望——毕竟又多一个人在社会主流外进行探索和思考。     

沈从文小说人名翻译综论

沈从文小说中人物起名体现了湘西特有的本土文化,这既是其小说的魅力所在也是对外译介的障碍所在.本文在沈从文小说的对外译介全面启动的语境下考察了其小说人物起名艺术,并在翻译目的论的理论框架中对现有沈从文小说中的人名翻译做了评鉴,指出目前沈从文小说人名翻译仍处于一个有得有失的境况.     

沈石溪动物小说中儿童教育观念探析

沈石溪的动物小说对动物世界进行了生动的描写和深刻的思考,并蕴含着“美育观”、“生存观”、“生态观”,对儿童成长具有一定的教育作用和意义,因而深受当代儿童读者的喜爱,是广大少年读者了解动物、亲近自然的平台.     

纯粹的北村

影视是作家成名的捷径,大明星的加盟更是锦上添花。刚刚上映的电影《周渔的火车》把原小说作者——北村推到了走红的边缘。 北村是一位著名的先锋派作家。他的小说大多是对生命、对爱情敏锐而独特的思考,有些小说充满了神秘的艺术色彩,令人产生强烈的阅读欲望和阅读冲动。“如果你爱过,它会让你产生强烈的共鸣;如果你还没有爱过,它将教你如何去爱。”这是有人对北村作品的评价,点出了北村小说具有大众化的普遍意义。     

“非经典”的书写——兼议网络穿越小说对传统精英写作的颠覆

近年来,穿越小说当之无愧的成为了网络上最流行的小说题材之一。穿越小说在新世纪文学里异军突起、方兴未艾,大众对小说文本的喜爱趋之若鹜,创造者们敏锐的抓住了读者群体的时代性社会需求。随之而来,一种颠覆传统精英模式写作的全新创作模式——"非经典"写作应运而生,"言志"、"载道"不再是穿越小说的主导思想,而是力求一种轻松的、游戏性质的、文本交互式的文学创作方式,展现出人文关照的社会功能。     

从《饥饿艺术家》和《百鸟朝凤》谈传统艺术的困境

传统艺术常常是文化的一部分,甚至是其精髓,但随着社会的急剧改变和互联网的强大冲击,有些传统艺术正慢慢消失在历史的长河中.小说《百鸟朝凤》和《饥饿艺术家》在描写传统艺术在现代社会中面临的困境方面有着很大的相似之处.     

创伤疗治与身份的追寻——从《接骨师之女》看后殖民语境中文化主体境遇

《接骨师之女》是美国华裔女作家谭恩美的第四部长篇小说,体现了她对创伤与身份问题鞭辟入里的思考.本文拟从小说女主人公们所遭受的创伤为切入点,分析小说的女主人公们疗治创伤、重塑自我身份和实现文化认同的救赎之路.