首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到19条相似文献,搜索用时 47 毫秒
1.
本文分析了单词素阴性词、合成阴性词、派生阴性词等三种阴性词的构成形式,探讨了英语词汇性别表达的规律,反映了英美民族的文化心理和性别歧视,指出了人们在语言使用中应采取两性平等的正确态度。  相似文献   

2.
双关语作为一种修辞手段在英语与汉语中都有着悠久的历史,在人们的日常生活中更是一种常见的修辞方法。语言是文化的载体,语言反映文化。谐音修辞是双关语中的一种。因此本文通过英汉谐音修辞的对比,来探究其反映的英汉不同的民族文化,以促进人们对于不同语言与文化的理解,提高跨文化交际能力。  相似文献   

3.
不同的语言在相互频繁接触时会发生语言迁移现象。这种迁移是双向的,既有从母语到目的语的底层迁移,又有从目的语到母语的借用迁移。就我国的英语学习者而言,前者表现为汉语发音习惯和特有的语法结构迁移到英语中去。后者则表现为英语中的词汇及惯用表达法等元素向汉语迁移。  相似文献   

4.
作为语言的浓缩和精华,习语往往折射出浓郁的民族文化特点,反映出各民族深厚的历史文化底蕴.本文对英汉习语进行文化对比,从形和义的角度将英汉习语分为三种类型,即对应关系、半对应关系和不对应关系,并提出相应的翻译策略.  相似文献   

5.
英语习语以其精辟、形象、生动的特点,牢固地确立了它在英语中的重要地位。文章通过分析中西文化差异的原因,提出了英汉习语翻译中应注意的问题,归纳出英汉习语翻译的方法。  相似文献   

6.
文章以企业文化建设为论题,讨论了加强企业文化建设要转变观念和提高认识,提出了加强企业文化建设要通过机制创新加以保障,得出了加强企业文化建设要建立沟通机制、营造良好氛围的结论。  相似文献   

7.
委婉语是人类语言中的一种普遍现象,自它诞生之日起就打上了民族文化的烙印,具有鲜明的民族特征。本文试将英汉委婉语的定义内涵、文化印记和构造原理及手段作一系统对比,探讨它们之间的异同,以便能在英、汉语的阅读、写作和跨文化交际中正确理解和使用委婉语。  相似文献   

8.
十七届三中全会通过的《中共中央关于推进农村改革发展若干重大问题的决定》指出:社会主义文化建设是社会主义新农村建设的重要内容和重要保证。然而,在当前新农村建设的背景下,农村文化建设没有得到应有的重视,在广大贫困地区农村,囿于各种因素制约,文化建设更是基本被忽视。本文分析了当前贫困地区农村文化生活现状、成因,并提出了改善对策。  相似文献   

9.
关于发展高校校园体育文化的思考   总被引:1,自引:0,他引:1  
高校校园体育文化是师生们在长期的教与学的过程中,共同创建和积累起来的一种文化现象。它凝聚着校园中所有精神文化的内容,是校园师生共同拥有的、可分享的精神财富。  相似文献   

10.
信息技术革命标志着人类进入了一个新的发展阶段。网络化对传统化产生的强烈冲击力和破坏力也是毋用质疑的。探讨传统化如何面向网络化,吸纳网络化,抵制网络化以及重构传统化体系显然是十分必要的。但是怎样重构,重构成怎样仍将是我们不懈探讨的方向。  相似文献   

11.
英汉两种语言所承载的化具有极大的差异。本拟从思维模式、语言交际与非语言交际三个层面,对英、汉两语在跨化交际中的差异进行探析。  相似文献   

12.
语言和它赖以存在的文化有着密切关系 ,学习一种语言就是学习该语言所代表的文化。一个民族的文化包括其信仰、行为准则、接人待物、文学艺术、科学技术、宗教、饮食和政治经济体制等  相似文献   

13.
文章就中西方禁忌语的不同,从多个层面进行了分析,解析产生诸多不同禁忌的文化,社会原因,并就如何规避尴尬语境提出了一些建议。  相似文献   

14.
王丽  高万全 《嘉兴学院学报》2003,15(Z1):200-201
该文从三个不同的侧面对汉译英中的文化差异进行了探讨,从而说明外语学习者应十分注意培养自己对文化差异的敏感性,避免套用本国的文化观念和习惯,使交际陷于尴尬境地或引起误解.  相似文献   

15.
简要评述了中英两种语言的文化差异及其影响,提出了了解和掌握文化差异的必要性。  相似文献   

16.
设计体现文化的多元和独特的个性,随着社会生产力和消费能力的增强,商品流通和淘汰的速度不断加快,产品对于设计所体现的本质功用和形态内涵提出了更高的要求。在设计中,简致之美是对设计的目的性、细节感以及文化品格的准确把握,通过设计定位、视觉表现以及材料结构准确地表达设计诉求,它蕴含丰富的形态与审美特征,在提升事物的本质功用以及视觉传达的过程中起着重要的作用。  相似文献   

17.
本文粗略探讨英语中反映有民族文化特点的词汇.有以下几种情况:1、在两种文化中,在社会意义、感情色彩上等值的词汇;2、在一种文化中存在,而在另一种文化中不存在的附加意义词汇;3、在两种文化中,具有不同文化内涵和使人产生不同联想的词汇;4、在两种文化中,具有附加意义的词汇既能产生共同联想,又存在更细微的区别.  相似文献   

18.
众所周知,语言是文化的重要组成部分,是文化的载体。广告语言作为一种特殊的语言形式,同普通语言一样,是一个民族在宗教、历史、价值取向等方面的综合反映。文章从文化的角度对比分析英汉广告语言,以揭示中西文化之差异。  相似文献   

19.
人文素质教育是传授人文知识、培养人文精神的教育。大学语文教育教学与学生人文素质培养关系密切,有助于培育和提高大学生的人文精神,塑造其完美人格,发展其创造性思维,使大学生在气质、修养、人格等方面得到提升,从而形成相对稳定的内在品质。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号