共查询到20条相似文献,搜索用时 10 毫秒
1.
概括和总结了近一二十年来高校图书馆学系名称变动所引发的争论,调查分析出了各自的主流观点。展望了未来图书馆的发展。 相似文献
2.
3.
通过总结过去展望未来是人类普遍的思维习惯。这种习惯的形成恐怕首先是客观上存在“历史会重演”这样的规律,其次是曾让历史告诉未来,它的确能在一定程度上给人的行为加以正确地指引。我们经反复地在总结与展望中获益。站在2007年的门槛上看房地产市场,先对2006年的情况进行必要的总结当然是有意义的。“横看成岭侧成峰”,不同的角度会看到不同的风景。我们尝试一下从交易、舆论和政策变化的角度来看看过去一年的房地产市场。 相似文献
4.
5.
6.
7.
旅游景点名称的翻译是旅游翻译的重要环节。但是由于景点名称所包含文化的多样性以及中英文之间的不对等性.使得在中文案点名称的英译过程中信息传递的不完全,存在有许多困难以及误区。本文分析了中文蒂点名称的特点,井对其进行分类;剖析了“归化”和“异化”这两种翻译策略的优缺点.井对现在用得较多的翻译方法:“音译”,“直译”和“意译”进行了比较、分析,从而对于旅游景点名称的翻译进行初步的探讨。 相似文献
8.
9.
当今国际社会不存在超越主权国家之上的政府,对一个主权国家来说,首要任务是维护安全(生存),从该意义上说,安全利益比经济利益更为重要。因此,WTO(含前身关贸总协定)在规定自由贸易原则的同时,还规定了"安全例外"条款。到目前为止,美国-尼加拉瓜案、前南斯拉夫案、《赫尔姆斯-伯顿法案》争端、尼加拉瓜制裁洪都拉斯和哥伦比亚案就援引了该条款。同时,围绕该条款的解释和专家小组的权限的争论长期存在。一方面,各国合理的安全关切需要照顾;另一方面,各国又不能过度引用该条款,以保证正常贸易的自由化。在各国尤其是发达国家的进出口管理及外资并购立法中都贯穿着这种安全例外思想,我国有关立法也体现了这一思想。 相似文献
10.
商场是进行中外文化交流的重要场所,词汇是社会生活的一面镜子。本文对饮食中鸡鸭鱼肉类中文菜肴名称进行了汉英翻译,以期能给商场经营管理带来启迪与帮助。 相似文献
11.
张莉 《中国商贸:销售与市场营销培训》2012,(1X):208-209
近年来,随着我国经济的持续增长和加入WTO,出口贸易活动已经变得越来越频繁,市场竞争也愈演愈烈。这也让越来越多的企业意识到单一的经营商品已经远远不够,良好品牌的经营才更适合这个复杂多变的竞争市场。随着我国出口商品大幅度的增加,品牌名称翻译也显得尤为重要了,本文通过对一些出口商品品牌译名进行分析,得出品牌名称如何进行翻译的初步框架,以供出口商家参考,希望有所受益。 相似文献
12.
谢明 《扬州大学商学院学报》2007,11(4):68-72
中国近代商标名称所用的词语有74%是选用已有的,有75.5%是单义的,有56.2%是无感情色彩的,有86.1%是无语体色彩的,有70.5%是有形象色彩的,有37.5%是有文化色彩的。商标名称的理性意义体现了汉民族的价值观念,色彩意义体现了汉民族的思维方式和审美情趣。考察探讨商标名称语义,可引导企业在商标命名时注重语义因素和文化元素的融合,创立起更具竞争力的商标名称。 相似文献
13.
《诗经》是我国第一部诗歌总集,原名叫《诗》或者《诗三百》,春秋时期应经成书。战国时间出现了经的概念,被当做经典。西汉武帝时期被尊崇称为《诗经》,意为诗中永恒的经典。 相似文献
14.
东亚经济增长模式的争论主要是由克鲁格曼挑起的,对于东亚经济增长模式的争论引起了国内一些经济学家对于我国经济增长模式的探讨,本文主要从东亚经济增长模式的相关探讨出发,总结了几点对于我国未来发展有意义的结论。 相似文献
15.
商业英语中有一类表示店铺名称的用语。分析和研究名称用语的特点对揭示和应用这类用语的规律具有重要的现实意义。本文拟以名称用语的五种结构为纲,着重从词汇学和语言学的角度对店铺名称用语的语言特点进行分析。 相似文献
16.
17.
简要而传神的商标,往往能为品质优良和包装精美的商品带来画龙点睛的功效。经济全球化的加速促进了国际贸易的日益增多,商品的商标在开拓世界市场、参与国际竞争、树立品牌意识中起着举足轻重的作用。因此,商品名称的翻译在激烈的市场竞争中不可忽视的作用就显而易见了。本文将从商标名称的作用、商标名称的翻译原则和方法三个方面探讨如何翻译商标名称。 相似文献
18.
WPP收购TNS引发了一系列的争论,从这个争论出发,我想探讨一下媒介整合时代的发展趋势。 相似文献
19.
<正>在我国积极参加经济全球化和吸引外商直接投资的过程中,外资并购迅猛发展,并深刻影响着我国经济的发展,也引起了社会的广泛关注和激烈的思想碰撞。尤其是跨国公司并购我国装备制造业骨干企业,令社会各界深感不安,"凯雷并购徐工案"则使关于外资并购的争论达到了白热化。 相似文献