首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
英语学习是一个复杂而艰辛的学习过程,这是因为学习过程中会牵扯到不同的文化因素。本文分析了由于价值观念、意识形态、思维模式、文化心理、文化渊源的差异造成的对于英语学习的影响,从而强调了不同文化背景英语学习的重要性。  相似文献   

2.
李幸歌 《中国市场》2012,(13):100-101
语言与文化是密不可分的,在高中英语教学中要充分挖掘现有教材的文化内涵,在课内、课外进行文化的渗透,以培养学生的跨文化交际能力,这对提高学生的英语运用能力及综合素质都有着积极的意义。  相似文献   

3.
代晶 《商》2014,(5):281-281
文化以一种潜移默化的方式影响着一个国家的一切,对于我国的英语教育来说,如果不重视以英语为母语国家的文化背景,那么学习英语就会成为一种类似于机器式灌输的学习现象,根本不能够了解英语中某些特殊句式所要表达的正确含义。本文讨论的是如何将文化因素融入我国的英语教学中,利用跨文化思维的学习方式,让学生感受到真正的英语语境。  相似文献   

4.
商务英语翻译中的文化差异   总被引:2,自引:0,他引:2  
在这个经济快速增长的时代中,商品如果想顺利地出口并在国外占有一席之地,这就要求产品不仅要品质优良服务周到,而且商标翻译要迎合国外消费者的心理也是至关重要的。好的商标翻译会给消费者留下好的印象,激起内心的消费欲望,而不成功的商标翻译不仅会给公司带来重大的经济损失,还会影响到企业本身甚至是国家的形象。翻译是语言的一部分,而语言不仅是文化的一部分,又是文化的载体,它对文化起着重要的作用。语言翻译不仅是两种语言的互相交换,也是两种文化的传递。因此,文化在翻译中是不可忽视的因素,在商务往来中,不同文化翻译方法也就不同了。  相似文献   

5.
齐馨 《消费导刊》2010,(6):219-219
本文从地理位置、思维方式、传统历史、宗教信仰、典故传说等角度,探讨英汉两种语言的文化异同及原因。这表明语言与文化相互渗透、彼此交融。我们不仅要掌握语言的表面形式,还要熟悉语言深层的文化内涵,培养良好的跨文化交际能力,最终实现交际目的。  相似文献   

6.
范翔  张亦萱 《消费导刊》2009,(11):102-102
从古至今,中国和日本一直保持着比较密切和复杂的联系,不仅在政治和经济上,也包含了在文化上千丝万缕的联系。作为具有东方文明特色管理思想的两个代表国家,中日两国正在从社会的各个方面进行着更为深入的沟通和交流。本文将从文化渗透角度对日本现代管理企业文化进行剖析,以日本企业文化为镜,知中国企业文化得失。  相似文献   

7.
王颖 《商业研究》2004,(19):153-154
在国际商务活动中,化差异起着重要的作用,主要体现在空间观、时间观、价值观及思维差异上。从事国际商务活动要入乡随俗,学会站在他人的角度思考问题,促进双方了解,共同创造能适应双方经济化的环境。排除化障碍,使商务活动顺利进行。  相似文献   

8.
王博华 《商场现代化》2021,(15):142-144
国际商务谈判是非常重要的商务活动内容,因为其跨越了国界,所以不可避免地会遇到世界各地文化差异问题.这就需要我们了解世界各国不同的文化环境并且考虑到文化差异所带来的影响.只有在充分了解不同国家在思维方式、思维理念、价值观、背景文化、民族特色、宗教信仰等方面的差异情况下,我们才能有针对性地制定出自己的谈判策略,统筹把握,通...  相似文献   

9.
一、中美文化差异概述(一)时空观差异不同的文化背景表现出不同的时间观念。美国人的时间观念很强,对他们来说时间就是金钱。他们具有强烈的现代竞争意识,追求速度和效益,这就造就了美国商人雷厉风行的商业作风。他们会在各个环节尽量缩短谈判时间,力使每一场谈判都能速战速决。对他们来说,要衡量一个谈判的进程如何,就要看在最短的时间  相似文献   

10.
周毅 《商场现代化》2005,(30):228-229
薪酬模式不仅是一个激励的问题,而且与企业的经营战略关系密切.不同的文化需要不同的薪酬模式相适配.本文从四种不同的工作文化出发,分析了这四种工作文化的特征并得出其所需要的薪酬模式.  相似文献   

11.
薪酬模式不仅是一个激励的问题,而且与企业的经营战略关系密切。不同的文化需要不同的薪酬模式相适配。本文从四种不同的工作文化出发,分析了这四种工作文化的特征并得出其所需要的薪酬模式。  相似文献   

12.
试析国际商务活动中的文化差异   总被引:2,自引:0,他引:2  
文化差异的客观存在是影响国际商务交往的重要因素,商务人员是否具有文化意识成为了商务交往中成功与失败的关键。在两种文化冲突论中,有些学者提出了跨文化的第三种文化论,他们认为第三种文化是当代国际交流中衍生的一种新文化。第三种文化可以产生伙伴之间的深层交流。  相似文献   

13.
广告是一种颇具社会形态的文化现象,在各国的文化渗透中产生重大影响.本文从广告的角度,分析了中美两国伴随广告这种跨文化传播方式所体现的语言,价值取向,社会风俗等方面的文化差异,同时,也揭示了广告和文化之间的紧密关系.在广告翻译中,为使译文广告与原文起到同样的效果,应该充分考虑文化差异,并克服这些文化差异所带来的障碍.从这一方面来看,本文在理论和实践上对中美文化差异的研究都具有一定的参考意义.  相似文献   

14.
《品牌》2015,(3)
大学英语的教育目标是培养学生英语综合应用能力,特别是听说能力,而聋哑式英语向来都是大多数中国大学生的死穴。本文结合笔者教学实践,提出借助母语学习模式来帮助学生提高英语听说能力。  相似文献   

15.
16.
赵丽娜 《品牌》2006,(4):55-55
TOYOTA WAY 是历代丰田人在实践中摸索和提炼出的,丰田独特的经营理念和价值观念,也是保证丰田品质和丰田生产方式在世界各地得以持续发展的真谛所在。TOYOTA WAY 的两大支柱:"智慧与改善"和"尊重人性"。  相似文献   

17.
促成国际商务活动成功的因素有很多。但文化元素不可忽缺。人们常说,细节决定成败,包括衣着、谈吐等礼仪在内,会心的文化交融当是谈判桌上的一枚“开心果”。然而,我们需要面对的是,商务活动中的文化差异阻隔了我们彼此的交流。我们将如何从容应对?如何填补商务活动中出现的“文化峡谷”?  相似文献   

18.
美国哈佛大学著名教授约翰.科特和詹姆斯.赫斯克特所著的《企业文化与经营业绩》一书认为,企业文化“是指一个企业中各个部门,至少是企业高层管理者们所共同拥有的价值观念和经营实践。是指企业中各个职能部门或地处不同地理环境的部门所拥有拥有共同的文化现象”。这种概括比较全面,突出了企业文化的内核是:(1)企业共同的价值观念;(2)企业共同的经营实践;(3)企业不分地域和部门都共同拥有的文化现象。  相似文献   

19.
研究英汉语言的文化差鼻,对学习、交流,以及翻译英汉语言都有着重要的作用.本文试从感性与理性,本体与客体、宗教与文化三个方面进行探讨文化差异对翻译的影响.  相似文献   

20.
我国排球文化特征的形成,是受多种因素综合效应的影响,包括内部因素和外部因素,内部因素又包括民族心理、思维方式、价值观念及其发展规律;外部因素又包括社会、政治、经济和文化背景。本文试图从内部因素来加以分析,以探讨我国排球文化特征形成的原因。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号