旅游学术研究前沿关注

实践需要理论指导，理论研究水平能够反映学科的成熟程度和发展水平，要使旅游学在我国学科之林中占有重要位置，我国的旅游学术研究必须在基础理论的研究上取得突破性的进展。今后旅游学研究要进一步加强基础理论研究。要从多学科的角度，研究旅游的形成和发展规律。旅游理论的研究必须与实践相结合，通过理论研究解决旅游发展实践中的重大问题，促进我国旅游业的良性发展。纵观国际上旅游学研究的进程，审视中国旅游研究的现状，我认为中国旅游学术研究应在以下几个方面予以加强：     

从功能对等理论的视角看《大唐西市博物馆及其陈列展览介绍》的翻译

随着我国旅游业的不断发展,越来越多来自俄语国家的游客选择我国作为旅游休闲的目的地。应旅游业发展的需要,旅游文本的翻译工作也越来越受到人们的重视。旅游文本是向外国游客展示我国著名景点的重要资料,它的翻译质量在很大程度上影响着外国游客的游览体验。和其他类型的文本翻译一样,旅游文本的翻译实践工作需要有科学翻译理论的指导。美国翻译理论学家奈达先生提出的功能对等理论可以帮助译者解决很多在旅游文本翻译过程中遇到的翻译难题。因此,本文以功能对等理论为视角,以《大唐西市博物馆及其陈列展览介绍》为分析材料,探究旅游文本翻译中可运用的一些技巧。     

消费心理需要对旅游用品设计的导向

旅游业的迅速发展促进了旅游用品行业的发展。消费者对旅游用品的消费心理需要种类繁多,消费心理需要对旅游用品的设计也起到了积极的导向作用。通过分析消费心理需要对旅游用品的要求和旅游用品的设计特点两方面,最终得出对旅游用品的设计起到最主要导向作用的是便利心理需要,同时,旅游用品的设计特点最主要也在于方便易携带。     

论旅游理论研究内容的框架

论旅游理论研究内容的框架□余书炜一、旅游理论研究是在研究什么旅游理论研究是在研究什么？从而学旅游理论是要学到些什么？这是两个曾使我非常困惑的问题。而且我相信它们不仅仅属于我个人。尤其是对于从事旅游理论学习的学生来说，它们很可能是正在或将要困扰他们的两...     

基于网络的旅游行为与旅游行为的网络化

伴随着携程旅行网在商业上的成功,越来越多的新型与传统旅行服务商试图借助互联网来创新商业模式和拓展市场.产业实践的广化进一步推动了旅游理论研究的深化,并渐成一轮新的学术显话题.事实上,在市场机制的作用下,基于技术进步的旅游行为和商业模式一直就没有停止过变革的步伐.如何看待今天的互联网与旅游行为的结合,并促进中国旅游行为的网络化发展,需要市场和产业的创新实践,也需要理论研究和学术探索的努力.     

跨文化比较——旅游研究的共性思维

旅游研究的本质是文化问题的研究,而旅游中的文化现象是多元文化现象,因此,跨文化比较应作为整个旅游研究的共性思维。跨文化比较研究能够有效地鉴定旅游现象的共性和个性,发现旅游现象的规律,能够提供解决旅游发展中实际问题的有效途径。作者在文中还提出中国旅游发展中需要通过跨文化比较研究亟待解决的8个方面的理论和实践问题。     

高端涉外旅游发展的动因分析及对策研究

随着互联网的普及以及高收入人群旅游个性化的需要,传统的大众化涉外旅游已经无法满足高收入群体的需要,大众化涉外旅游向高端涉外旅游过度也是旅游产业发展的需要。本文首先分析了高端涉外旅游发展的驱动因素,进一步分析我国高端涉外旅游存在的问题,并针对上述出现的问题提出解决问题的措施。     

全域旅游重塑地方品质

全域旅游发展战略是适应时代发展变化的新型旅游发展观,是区域协调发展的新理念和新模式,因而也就需要从社会经济发展全局的视角审视全域旅游发展的作用。笔者认为,推动全域旅游发展有利于重塑地方品质、提升区域创新能力、实现社会经济可持续发展,尤其是地方品质的改善和提升应该成为全域旅游发展的重要要求和目标。     

中国旅游教育研究综述

随着旅游业的发展 ,中国旅游教育蓬勃兴起 ,成为旅游业发展的重要支撑。本文从中国旅游教育的发展、旅游学科建设、旅游教育结构体系以及高等旅游教育的性质、课程设置等方面对中国旅游教育的研究进行了简略综述。提出了今后需要进一步研究的有关旅游教育的理论和实际问题。     

关于旅游购物研究的理论思考

旅游购物作为旅游产品中的重要组成部分，它既是我国旅游业走向集约化发展的战略选择，也是国家创汇的重要增长点。但是，旅游购物又是我国旅游业长期的薄弱环节。基于理论创新和指导实践的需要，笔者提出了旅游购物的科学含义，建立了研究旅游购物的理论框架，并提出“旅游购物的经济文化解释”、“旅游购物是重要的旅游资源”等观点。     

高职旅游管理专业实践性教学探究

社会经济不断发展,人们的生活水平也随之提高,简单"吃穿住行"已经无法满足人们生活的需要,更多人开始追求书和远方的生活,用现下非常火的一句网络流行语来说,就是"世界那么大,我想去看看"。旅游业也随着不断的发展、壮大起来,一些高校也专门设置了旅游专业,但是在实践性教学中仍然存在一些问题,需要在实践中不断探讨去解决。应该不断加强旅游管理专业的实践性教学能力,间接推动我国旅游业的蓬勃发展。     

以冬季奥运会为契机助力京张旅游产业转型升级:作用路径与保障机制

在中国经济进入高质量发展的当前阶段,旅游产业发展也势必需要由追求规模速度向追求质量效益转变调整,以不断满足人民对美好生活的需求。实现旅游产业转型升级是推进中国旅游产业高质量发展的必然路径,也是构建中国现代产业体系的重要组成部分。作为一个系统工程,旅游产业转型升级需要机遇,也需要活力。2022年北京冬季奥运会的举办作为继2008年北京夏季奥运会、2014年南京青年奥运会之后中国承办的又一高规格体育赛事,其能够为举办城市北京以及张家口(简称“京张”)的旅游产业转型升级提供所需的契机与动力,助力京张旅游产业实现高质量发展。     

智慧旅游背景下张家界市旅游翻译服务平台的建设

随着智慧城市建设的发展和旅游信息化的进一步升级,智慧旅游日益成为旅游业转型发展的新趋势。本研究基于外国游客和本地旅游服务从业者的切实需要,为张家界市的智慧旅游翻译服务提供可参考的分析和建议;探索高校与政府、企业合作的新途径,推进理论研究成果向实际应用转化。同时,项目的理论研究成果,有利于拓宽智慧旅游研究的视野,促进张家界智慧旅游的深度开发。     

苗族牯藏节文化传承与旅游融合创新发展研究——以贵州省黎平县为例

继承中华优秀文化是中华民族伟大复兴的需要,文化和旅游融合发展为高质量发展提供了强有力的支撑。牯藏节文化需要传承,黎平县旅游经济也需进一步发展。本文以贵州省黎平县苗族牯藏节文化传承与旅游融合创新发展为研究点,通过对黎平县实地调研,进一步了解牯藏节与当地旅游资源,分析当地牯藏节与旅游融合发展现状及困难,提出可行性建议,促进地方文旅产业发展。     

西安遗产旅游存在的问题及对策研究

在旅游研究中,遗产旅游是一个重要的分支,而且近几年来也呈现出比较快的增长趋势。遗产旅游是将一些历史文物古迹作为吸引旅客的主要资源,它也是推动世界旅游业快速发展的重要因素。而目前遗产旅游的发展问题是旅游业最为关注的问题。本文将以西安遗产旅游发展的现状作为研究对象,运用发展的理论,对遗产旅游存在的问题进行研究。     

旅游研究中的系统思维方法：概念与应用

越来越多的学者认识到,旅游是一个开放性的复杂巨系统,系统思维与系统方法在旅游研究中的运用逐步得到重视。本文是对系统思维方法在旅游研究中的应用的研究综述,包括系统思维方法对定义旅游的概念和旅游的构成要素的应用,以及在旅游规划、区域旅游研究及旅游发展系统模拟等研究中的应用。国内研究尚处于综合性系统思维和概念应用阶段,而系统方法在理论和应用研究方面均需要进一步深入。     

前沿关注与关注前沿

旅游是实证性的学科,不能成为圈子里的学术。所以,旅游学术的前沿关注必须关注业界的前沿。近几年来,中国旅游发生了重大的变化,不仅在规模上,而且在本质上,都与过去不可同日而语。行业中的创新意识和创新行为也普遍发生,有些甚至达到国际的前沿,需要总结提升。从各行各业比较,旅游是有可能率先进入国际水平分工行列的,有这样的实践基础,我们既不能妄自尊大,也不必妄自菲薄,应当有一点志气,形成世界旅游研究的中国学派。由此,我认为现在有以下若干问题需要重点研究：     

辽宁省旅游发展趋势

作为调节宏观经济增长极的重要工具之一,旅游业实现了产业结构的优化和完善,也在不断扩充第三产业的潜力,在我国宏观调控政策倾向于高速改革深化发展的趋势下,辽宁省要想推动地域旅游产业走向新的高度,就需要实事求是,有针对性的分析实际成长空间,从而引导辽宁省调整自身旅游业发展渠道。我从辽宁省旅游发展的趋势入手,探究旅游业成长总体规律,从而试图从中把控住辽宁省旅游业更快发展的契机。随着社会群体性消费行为的多样化,经济发展水平的提升为旅游活动带来了更多市场空间,旅游业满足了消费者物质与精神双重诉求,所以其发展势头充足。我认为辽宁省地域广袤,其旅游资源多样化,推广旅游业成长无疑可以进一步带动辽宁省的经济发展水平,其自身的优势也是明显的。我们需要客观分析发展过程中遭遇到的阻碍,主动处理各种矛盾,优化缺点,推动旅游业可持续发展,引导辽宁省经济更进一步。     

主编寄语

中国的经济发展进入了转变发展方式、优化经济结构、转换增长动力的攻关期,2019年中央经济工作会议提出要推动旅游业高质量发展。无论是国家整体产业结构的优化,还是旅游业的高质量发展,关键的因素都是创新。实践的创新往往需要理论创新提供支撑,旅游业的各要素都面临创新发展的挑战,而我们在旅游理论研究上的创新还不够.虽然很遗憾错过了《旅游学刊》与海南大学共同设立的旅游理论创新工作坊启动仪式,但是推动中国旅游研究理论创新的使命,我们共同践行!     

深化教育改革,提高旅游教育质量

随着改革的逐步深化,旅游教育如何根据国家经济建设和社会发展的需要,为旅游业发展培养合格人才,这迫切任务便摆在我们的面前。要较好地完成这个任务,关键是进一步搞好旅游教育改革,提高旅游教育质量。下面谈谈我的认识,不对的地方请大家批评指教。