见证与记录：新重庆地标物转星移

伴随首新世纪的钟声，《今日重庆》应运而生。五年，她的镜头为新重庆传神写照；她的文字为新重庆扬名立传；五年，她见证重庆，记录重庆，如同精美的画卷，呈现新重庆崛起的风景；如同城市踏实的信使，向世界传达新重庆的激情与魅力。五年，伴着城市锵然有声的成长，《今日重庆》带着睿思意气的美质，与新重庆魅力交织，共享荣光。[编者按]     

金融创新圆梦巴渝

岁末收官，第五届金钥匙颁奖典礼暨2013首届中国重庆区域经济发展主题演讲成功举行，主题为“金融创新·脚梦巴渝”。来自萤庆工商大学、重庆金融学院、重庆理工人学经济与贸易学院、重庆现代金融研宄院、重庆扶贫开发协会，以及重庆各金融机构的相关人士，参与了此次盛会。“金钥匙”，在这个新的起点，把重庆金融与重庆扶贫紧密结合，共促经济增长，共圆巴渝梦想。     

高交会给重庆带来了什么

2004年11月13日至16日，第六届中国重庆高新技术交易会暨第二届中国国际军转民科技博览会在重庆展览中心成功举行。科技盛会，硕果累累。重庆高交会举办六年，打造了重庆一张耀眼的城市名片，使重庆成为西部地区的科技成果集敲地，提升了重庆的科技实力和市民科学文化水平，拉动了重庆会展经济，促进了重庆经济社会各方面的发展；同时，重庆高交会以其“西部大开发的科技盛会，军转民技术的交易平台”的特色，成为中国著名展会之一和中国西部地区重要科技交流平台与投资合作窗口。     

重庆小姐为世博平添美艳

怀揣“代言重庆，向世界微笑”的理念，2010上海世博会重庆馆形象大使暨2010年重庆小姐总决赛所胜出的冠亚季军、以及“十佳”重庆小姐，在2010上海世博会重庆活动周期间，身着典雅靓丽的旗袍，洋溢着甜美的微笑，担任礼仪和介绍工作，服务世博会重庆馆。成为吸引无数眼球焦点的她们，将重庆美女的魅力和风采留在了中外游客们的相机和脑海里。     

改革开放30年重庆保险业发展迅猛

日前，重庆保监局召开“重庆保险业改革开放30年新闻媒体恳谈会”。会上，重庆保监局局长邓季达希望媒体充分发挥舆论监督作用，促进重庆保险事业健康快速发展。改革开放30年来，重庆保险业实现了飞跃发展。从1980年仅一家保险分公司，年保费收入仅413万元，到今天，重庆保险业总资产达316亿元，从业人员近5万人。     

重庆:机遇与挑战──访重庆市扶贫办主任莫官元

1997年，继北京、上海、天津之后，重庆成为中国的第四个直辖市。重庆因而举世瞩目。近日，记者就重庆的扶贫问题，采访了重庆市扶贫办主任莫官元。记者：与其他三个直辖市相比，重庆有什么特点？莫：重庆设立直辖市，为重庆提供了前所未有的发展机会。党中央、国务院对直辖后的重庆寄予厚望，全国人民和国际社会都非常关注。重庆不仅要完成自身肩负的扶贫、移民、城市建设、农村工作等艰巨任务，还要带动西南地区、长江上游地区的经济社会发展，担子很重。可以这么说，重庆有三大难题。一难老工业基地改造。重庆是老工业基地，相当一部分企…     

巴金与重庆

重庆，这个著名的山城，曾经吸引了中国现代许多著名作家；尤其是抗日战争时期，作为大后方的重庆，成了知名文化人士的聚集地。巴金在重庆曾生活工作了五六年．与重庆有着深厚的感情，其民主革命时期后期的主要创作，都与重庆紧密相连。这是重庆文学发展历史的重要组成部分。     

落户重庆——我在重庆有个家

“直辖15年来，世界500强企业陆续进入重庆布局产业发展．有效促进了重庆内陆开放体系建设，在提速重庆发展上起到了不可替代的作用”周波说．在全球经济一体化的大背景下．世界500强企业入渝发展，如同架起了一座重庆联系世界的“桥梁”．促使重庆更加快捷地融入全球经济环境．更好地提升了重庆国际化水准，彰显了重庆城市形象，时调整、升级重庆产业结构．优化重庆经济发展，都起到了重要推动作用。     

美食重庆的锦绣年华——美食之都重庆宣言

重庆是川菜的发源地之一，兴于汉晋，发展于唐宋，明末清初逐步形成了味型多变，菜式活繁，适应性强的地方菜系。近代重庆开埠后，以川菜为主流的重庆餐饮业初具规模。重庆直辖以来，重庆人的餐桌尤为丰盛，一道道风味浓郁的重庆菜飘香而出，眨眼工夫便创出了“重庆名食”、“中国名菜”等不少品牌，更不用说独树一帜，名满天下的重庆火锅。餐饮业进入快速发展期，实现了历史的跨越。     

深化交流合作 造福两国人民——访美国驻华大使骆家辉

数次来渝感受“重庆速度” 骆家辉说，对重庆这座中国西部的唯一直辖市，他并不陌生，曾数次到访。“第一次是1988年，以私人公务员的身份来重庆的。此次很高兴作为美国第一位华裔驻华大使访问重庆。”这次来重庆，他看到重庆的发展速度很快，取得了翻天覆地的变化，让他很惊讶。     

“五个重庆”让重庆焕发生机

二OO八年七年，在中共重庆市委三届三次全会上，以森林重庆、畅通重庆、健康重庆、平安重庆、宜居重庆为具体内容的“五个重庆”被写入市委全委会的决定。自此重庆改善民生的战略行动赋予了新的内容     

乌克兰人在重庆见证五星酒店行业的飞速发展

近年来，随着重庆经济的快速发展，越来越多的五星级外资酒店入驻重庆，越来越多的外籍酒店管理人才也纷纷来到重庆，欧内斯特·库瑞西便是其中一位。关于重庆，他有很多话要说。     

愿日本与重庆走得更紧密——专访日本国驻重庆总领事濑野清水

“重庆像一只凤凰” 从2009年濑野先生来渝就任日本国驻重庆总领事至今，已有两年的时间，两年的重庆生活让濑野总领事感受颇深。“刚来重庆时，四周都是老房子，现在旧房子都拆掉了，取而代之的是高楼，重庆的发展非常快。”濑野总领事非常激动，他表示，重庆就像是中国的一个缩影，有山有水、四通八达、充满生气。尤其是重庆的危楼改造和绿化发展让他印象最深。     

重庆市乡镇企业与城市工业协调发展中应注意的几个问题

随着市场经济的迅速发展，乡镇企业已经成为重庆工业发展的现实基础。以工业为主体的重庆乡镇企业，作为重庆工业的一个重要组成部分，既受制于国民经济和重庆工业的总体增长和结构变动，反过来又对重庆工业增长和结构变动产生重要影响。因此，重庆乡镇企业产业结构的调整，必须正确处理好与城市工业的动态协调关系。这是作为乡镇企业健康持续发展的重要保障条件，也是重庆乡镇企业多年尚未得到很好解决的一个问题。重庆乡镇企业过去因受资金短缺的掣肘，主要是根据短期效益来选择投资领域，从而未能与城市工业实现合理的分工，城乡工业之间…     

释放黄金水道的“黄金价值”

长江横贯重庆全境，长江黄金水道是重庆发展的重要资源。今年1月，习近平总书记亲临重庆视察时特别指出：“推动长江经济带发展为重庆提供了更好融入中部和东部的重要载体，重庆发展潜力巨大、前景光明。”     

要闻

重庆与香港、澳门分别签署“9 1”、“7 1”合作计划，重庆首次为贫困农民发放低保金，重庆涉外商务区破土动工，重庆上万民工拿到工钱……     

胡子昂：重庆第一个水老板

重庆第一家自来水厂,重庆第一家水泥厂重庆第一家钢铁厂……它们的创立都与一个人有关，他，就是重庆南岸人胡子昂。     

教育国际化：全球纷繁个性的“精神领袖”

重庆现有高等院校67所，在校大学生80多万，重庆与欧美、亚太60多个国家、200多所教育机构建立长期合作关系，展开了全方位的教育合作。5000多名来自120个国家的学生留学重庆。重庆在海外建立25所孔子学院，极大地推动了重庆教育国际化的发展进程，被称为“重庆教育是中国教育的未来走向”。     

“洋火锅迷”的麻辣印象

麦克和詹妮是两位加拿大人，第一次来重庆，听说重庆的火锅有名，打算尝尝真正的重庆火锅。     

知名企业纷至踏来

重庆保税港区的设立，对重庆及西部地区来说，将带来全新的发展机遇，各大企业和机构纷纷抓住机会，加快全球化步伐：世界一些企业和机构也纷纷落子重庆，借重庆保税港区拓展市场。