越规定进口商品必须有越文说明

据越南《劳动报》报道，越南政府日前就在国内流通的商品和进出口商品的商标文字作出规定，今后越南市场上销售的外国商品商标和说明都必须标注越南文。根据新的规定，在越南市场上销售的进口商品，在签订进口合同时，供货一方必须同意在原商品商标内容上标有越南文字样。越南国内生产的商品，如果商标说明需要标有外文，则外文的字体必须小于越南文的字体。这一规定从２０００年３月起执行。越规定进口商品必须有越文说明     

越规定外资企业不得直接销售进口的制镜原料

据外报报道 ,越南政府新近颁布的规定指出 ,从事生产与加工镜子产品的外资企业 ,不得进口镜子原料后直接在越南销售 ,只能根据其投资执照上所登记的生产能力与生产项目进口供生产与加工建材镜的各种镜子原料。另外 ,对于进口镜子原料用于生产外销 ,或根据来料加工合同加工产品的企业 ,越南政府已责成海关总局配合相关机构严密监察 ,确保此类企业所进口的镜子生产原料经过加工后 ,依照已签的进出口合同或来料加工合同全部外销 ,避免在越南国内市场上销售。越规定外资企业不得直接销售进口的制镜原料     

越南采取措施扩大纺织品及服装销售市场

纺织品及服装是越南出口创汇的主要产品之一，最近几年该行业每年的出口额均达到１０亿美元以上。但总的来看，越南的纺织品及服装出口由于以下原因而受到极大的限制：一是企业没有主动寻找销售市场，而是坐等客户登门订货。二是出口的服装产品主要是来料加工产品，国内生产的布料、棉纱以内销为主，而皮棉、化工原料和染料则几乎全部依赖进口，无形中增加了布料的生产成本。三是产品质量不高，不能在国内和国际市场上树立起产品品牌信誉，尤其是无法与高质量的国外同类产品展开竞争。为了克服上述弱点，越南纺织品及服装总公司８月上旬在河…     

越南发布药品和美容品商标管理新规定

为了保障使用药品和美容品的消费者的安全，越南卫生部最近颁布了对人体有直接影响的药品和美容品的商标管理的新规定，要求药品商标上的所有字样、数字、图案、记号都应清楚、易懂、真实，不得与其他药品混淆。 除上述要求外，药品商标还必须注明药名、成分、服用方法及生产厂家地址等。在越南生产并销售的药品及美容品的商标必须以越文注明；已登记进口将在越南国内销售的外国药品和美容品必须用越文或英文注明，并附有以越文书写的使用说明书。凡涉及药品、美容品生产及经营的国有企业、有限公司、股份公司、私人企业等，如欲进行药品、…     

越南将降低成衣出口配额费用

据报道，越南官方最近发布正式公告，降低２０００年成衣纺织品出口配额规定的费用。所有２７组成衣纺织品的配额费用都有减少。夹克配额费用由每件０．２５美元降为０．１５美元（约合２０００越盾）。公告要求厂商最晚于明年９月３日前交足配额费用，逾期未将费用汇入银行规定账户的厂商，他们的配额将自动失效。出口欧盟的成衣纺织品和使用越南布料生产的产品将给予５％的配额费用奖励。越南贸易部官员说，明年的成衣纺织品配额投标规定与今年没有差别。越南将降低成衣出口配额费用     

越发布核发进口柬埔寨木材原料许可证公告

据报道，越南贸易部已于日前发布公告，修订进口柬埔寨木材原料许可证的有关规定。根据该公告，申请核发进口柬埔寨木材原料许可证要具备以下条件：一、有越南进口商木材进口建议书，应详细说明木材供应厂商名称、木材种类、规格（包括原木、锯板、木条）、数量及将进口的港口名称。二、有厂商营业登记和进出口厂商号、登记证的影印本。三、有越南进口商和柬商签订的木材买卖原则性合约正本。四、有由柬埔寨贸易部核发的木材出口许可文件正本或影印本，文件应详细说明柬国出口商和越南进口商名称、木材种类、规格及数量。如果上述许可文件是…     

我国开放地区进口货物优惠新规定

我国开放地区进口货物优惠新规定本刊讯国家海关总署近日公告，对对外开放地区的单位或企业的部分进口货物可享受的优惠政策作出新规定：１、为进行现有技术改造，进口国内暂不能生产或不能保证供应的关键设备、仪器、仪表和其他必需器件的，予以免税；２、在对外开放市、...     

越南加紧管制国内外汇使用

越南加紧管制国内外汇使用本刊讯据越南报纸报导，越南政府将加紧管制国内外汇使用，要求企业把所有外汇盈余存入指定银行帐户。这个新规定自今年１０月１日起生效。这个规定旨在确保越政府对外汇交易市场的控制。在越南的外国银行业者赞成此举，并认为这个作法有助于越盾...     

越南国内组装电脑价格上涨

据越南《贸易报》报道,台湾发生强烈地震以后,越南国内组装电脑的价格每台上涨了１００美元左右,其原因是电脑的一些零部件是从台湾进口的。报道说,越南国内组装电脑的价格上涨对其市场销售产生了巨大影响,越南国内组装电脑的销售额同一个月以前相比下降了５０％～７０％。与此同时,康柏、ＩＢＭ等原装进口电脑价格每台则下降了６０～８０美元,这就使得越南国内组装电脑的销售更加困难。一台越南国内组装的奔腾Ⅱ－４００计算机（硬盘：４．３Ｇ,内存：３．２Ｍ）价格约为６５０美元,而同样型号的康柏计算机也只售１０００美元。（…     

越南今年开放汽车市场

越南今年开放汽车市场本刊讯越南为了建立汽车工业，决定向世界上一些最大的汽车商开放市场，以满足国内对汽车的需求。。越南总理武文杰在前不久签署的有关进出口政策中，决定放宽进口二手汽车的禁令，并于今年有控制地进口一批汽车。武文杰已授权商务部拟定进口汽车的计...     

越南调高汽车进口关税

越南调高汽车进口关税本刊讯为了帮助越南发展自已的汽车工业，越南政府自今年７月１日起就开始对进口汽车增加关税。具体规定是五个或少于五个座位的汽车进入越南市场，越南海关将对其征收２００％的关税，在此之前该税率是１５０％。由于大型客车和货车的供应量少，进口...     

越南今年煤炭出口可望达到300亿吨

据越南《投资报》报道，越南今年煤炭出口有可能达到３００亿吨。报道说，今年头８个月，越南煤炭出口达到２１０万吨，比上年同期增加４．５％。据悉，目前有１５个国外市场进口越南的煤炭，其中较大的客户是日本、中国、荷兰、泰国、英国等。今年越南煤炭出口增加了一些新的客户，包括保加利亚、澳大利亚、新加坡等。据悉，目前越南煤炭积压依然很严重，国内市场销售增长缓慢，因此主要依赖开拓出口市场。越南今年煤炭出口可望达到300亿吨     

越南严格限制进口中国生产的摩托车

在过去的几个月里,越南国内摩托车销售剧增,已引起市场人士的关注,其中大多数摩托车是从中国进口的。在胡志明市,仅２０００年１０月每天就有１１００～１２００辆摩托车登记落户,河内则为６００～７００辆,比９月份猛增了１．５倍,由此引发的交通堵塞和事故也明显增多。据越南官方统计,近６２%的交通事故与摩托车有关。为此,越南政府交通部门建议越南贸易部严格限制从中国及其他国家进口摩托车。非官方数据显示,目前,越南国内拥有７００万辆摩托车,其中近一半是在胡志明市和河内市。越南严格限制进口中国生产的摩托车     

日本进口家具的商品倾向

日本权威调查机构最近就日本国内家具市场的营销情况发表了调查报告,对进口家具的商品倾向作出以下分析: 一、家庭市场 (一)客厅用途:进口沙发多为套衬,布料及真皮进口量相当。布料分为天然素材及化纤材料,平织、毛脚短的布料占多数。沙发色调偏暗色,原色不受欢迎,年轻消费者喜好     

部分台商拟关闭设在祖国大陆的成衣厂

部分台商拟关闭设在祖国大陆的成衣厂美国７月１日开始实施新的进口纺织品原产地规定，这项新制度不仅封杀了成衣业者的海外加工渠道，而且严重影响台湾布料的转口市场。因此大部分台湾成衣者已考虑将设在祖国大陆的工厂关闭，另寻求其他渠道生产输美成衣。美国新制订的进...     

越南出口商品再进口可免进口税

越南财政部不久前颁布3778TC/TCT公告,规定当地企业替外商代工生产商品出口后,重新再输入越南进行维修或再加工输出者,无须缴纳进口税;以越南本地生产的原     

中越南海冲突为何对中国商用车对越出口影响不大

近日来，中越南海冲突愈演愈烈，双方剑拔驽张，南海武装冲突大有一触即发之势，在越南政府默许及纵容下，越南“愤青”们三天两头的到中国驻越大使馆门前去游行示威。由于不少越南人以抵制和拒买中国产品的方式来发泄对中国的不满，这使不少中国产品对越出口受到不同程度的影响。值得注意的是，越南是国产商用车重要出口市场，国内大型商用车制造企业均在越南设有分公司或销售网点，据这些分公司或销售网点反映，中国商用车对越出口并没有受到中越南海冲突影响，销量稳步攀升，这个现象值得分析。     

输越挂历规定从严

输越挂历规定从严本刊讯为稳定１９９５年日、月历市场，越南文化新闻部发出通告，对进口外国出版的各种日、月历作赠品一事作出新的规定。通告指出，任何从国外进口用作赠品的各种日、月历，均须获文化机关（文化新闻部或文化新闻厅）鉴定内容和发给许可证。严禁外国日、...     

越南今年上半年钢铁产量和销量增长

由于越南基础设施开发的需求高涨 ,今年上半年越南的钢铁产量和销售量达到两位数的增长。今年上半年越南的钢铁业共生产建筑用钢７５ .６万吨 ,比去年同期增长了２０% ;进口各类钢材８０多万吨 ,比１９９９年同期增长３６ .６ % ;越南国内销售钢材达１５０万吨以上 ,比１９９９年上半年增长３４ % ,由于越南国内钢材的销售增加 ,越南国内库存积压的钢材减少到１７万吨 ,是１９９５年以来越南钢材库存量最低水平 ;包括进口钢材在内的钢材总销量达到１４５万吨 ,约占越南年销售目标的５８ % ,比去年同期增长了２３ %。预计 ,越南今年钢产量将…     

越南汽车市场管窥

目前 ,越南市场上约有３７万辆各类汽车等待销售 ,其中绝大多数是从国外进口的原装车 ,这些进口车主要来自日本、韩国、美国、俄罗斯等国 ,约占市场份额的７７%。越南的民族汽车工业十分落后 ,目前还没有自己独立的汽车生产企业 ,仅有１４家与外国合资的汽车生产企业 ,且以整车装配为主。据业内人士分析 ,既使完全停止从国外进口原装车 ,各合资汽车企业只要发挥２５%的设备能力生产 ,就能满足国内的消费需要。过去几年 ,越南为占领国内汽车市场 ,没有对汽车国产化程度进行限制 ,且对进口汽车零部件征收较低的关税 ,而国产汽车零部件的生产成…