中英文化对颜色词意义的影响分析

词汇在语言中最为活跃,词汇中的颜色词意义丰富,它们这些特定的意义是不同民族在不同的环境下长期形成的。由于社会,历史,风俗习惯等的影响,英汉颜色词在两种语言中的意义既有相同和相似之处,也存在着很多差异。因此,弄清各颜色词在两种文化中的异同对其翻译是至关重要的。     

漫谈商务英汉语中的“颜”外之意

英语中有很多的词除了表达颜色之外,还有很多引申的词义。比较英汉两种语言中的颜色词在商务方面的运用差异,颜色词在英汉两种不同文化中折射出的不同的文化联想、价值趋向和接受心理,旨在帮助商务工作者在商务活动中正确理解颜色的文化内涵,更有效地进行商务沟通和翻译实践。     

漫谈商务英汉语中的“颜”外之意

英语中有很多的词除了表达颜色之外,还有很多引申的词义。比较英汉两种语言中的颜色词在商务方面的运用差异,颜色词在英汉两种不同文化中折射出的不同的文化联想、价值趋向和接受心理,旨在帮助商务工作者在商务活动中正确理解颜色的文化内涵,更有效地进行商务沟通和翻译实践。     

论中英语言文化的相通与暗合

语言是文化的冠石——没有语言,就没有文化;从另一个方面看,语言又受文化的影响,反映文化。可以这样说,语言反映一个民族的特征,它不仅包含着该民族的历史和文化背景,而且蕴涵着该民族对人生的看法,生活方式和思维方式。具体从表示颜色的词在中西文化中特别是在英语谚语与成语中的具体运用进行了比较详细的考察和阐述,并用比较的手法,将各种颜色在不同的场合有着相通的用法,从而得出中英语言文化的相通与暗合的结论。     

中日基本颜色词及其文化内涵比较

自从我们的祖先意识到用颜色来制造美感,标志个性以来,颜色就与我们的生活结下了不解之缘。近代以来,随着人工合成颜料技术的日益发展,颜色更是对我们生活的各个方面都产生了深远的影响。而记载这些颜色名称的词——颜色词,由于其具有独特的语言功能,能够反映一个民族独特的色彩审美意识,所以在各国的文化传统中都扮演着重要角色。中日两国作为近邻,虽然其文化在千年的交流、切磋中形成了许多共通之处,但毕竟两国有着不同的文化背景,所以在一些文化层面上又有着不同的表现。中日两国的颜色词都十分丰富,但在文化内涵及表现上都有或多或少的不同,本文通过对此所做的比较,希望从一个侧面探求中日两国文化的渊源。     

“红”、“蓝”颜色词英汉文化内涵差异研究

在跨文化交际中,因反映不同民族的文化而存在文化内涵的差异。对"红"、"蓝"颜色词在英汉两种语言中的文化内涵的差异性作了比较,以便消除英汉颜色词在实际交际中的障碍。有助于我们有效地正确理解和掌握英汉颜色词的文化内涵,这对跨文化交际的顺利进行具有一定帮助。     

英汉语言中有关“红色”词汇的文化内涵及翻译

色彩与人类的生活息息相关,色彩也是人类认识世界的重要途径,它不仅具有物理的本质属性,还有着丰富的文化内涵。汉英颜色词作为语言词汇中的一大类属,在交际中发挥了十分重要的作用。但在使用中词义内涵不尽相同。     

浅谈颜色词汇在商务活动中的运用

在英汉两种语言中,颜色词语表现出其独特的魅力,但同一颜色词在英汉文化中引起的联想不尽相同,有共性,也有差异性。文章主要选取了五种具有代表性的颜色词,对其在商务活动中的运用进行了分析和探讨,以拓宽文化视野,达到交际目的。     

“红”、“蓝”颜色词英汉文化内涵差异研究

在跨文化交际中，因反映不同民族的文化而存在文化内涵的差异。对“红”、“蓝”颜色词在英汉两种语言中的文化内涵的差异性作了比较，以便消除英汉颜色词在实际交际中的障碍。有助于我们有效地正确理解和掌握英汉颜色词的文化内涵，这对跨文化交际的顺利进行具有一定帮助。     

英汉广告语言中的语用策略研究

广告语言是语言使用中一种非常活跃、不断变化、不断创新的特殊语篇形式,同时也是影响广告受众行为的一种社会表现形式。社会语用学则研究语言在社会当中的使用情况。语用策略的利用,有助于广告语言更好地促进销售和传播信息。本文从社会语用学的视角,结合大量的例证,在文化因素、名人效应、经济原则、语码混用等方面探讨了英汉广告语言中的语用策略。     

俄语颜色词汇的象征意义

人类认识世界的最重要领域之一，便是颜色。颜色本身的客观物理属性需要用颜色词来表示，然而不同民族的自然环境、社会制度、风土人情、文化背景等因素潜移默化的影响着颜色词的内涵，还赋予了其丰富的文化象征意义。“语言的背后是有东西的，而且语言不能离开文化而存在”美国语言学家说。人类精神生活和物质生活的总称被人们称之为文化，所以不同的文化背景可以赋予同一颜色词不同的文化意义。我们若想更深入的了解俄罗斯的文化，为不同国家的文化交流做出贡献，不妨从了解俄语中寓意丰富的颜色词入手。     

英语中的颜色用词及其对商业活动的影响

经济全球化带动了现代商业的繁荣,文化和传统对商业活动产生了积极作用。英语中的颜色用词在现代商业活动的广泛运用为企业带来了不同程度的影响。本文针对英语中常见的颜色用词所代表的商业含义,说明了红色、绿色、黑色和蓝色如何影响现代商业活动和人们的经济生活。     

中老颜色词的文化涵义初探

我们生活在形形色色的大千世界里，颜色在人们生活中充当重要角色，不仅拥有物理属性，还能深刻地反映出人们的思想意识和各异的事物特征。在不同的语境、不同的时代都赋予了它们不同的涵义，颜色作为语言的一部分，拥有丰富的文化内涵。本文探讨的重点是红、黄、白、这三个基本颜色词在汉语和老挝语中文化涵义的异同之处。     

欺诈性语言在经济活动中的表现及对策

本文就经济活动中欺诈性语言的主要特征及表现形式等进行概要地简介,以期引起各消费者和企业的高度重视,减少在经济生活和日常消费中的盲目性,净化经济生活环境、营造"诚信"的经济生活气氛。     

英汉颜色词的文化内涵及比较

颜色词除了表示大自然的绚丽色彩外,同时蕴涵了不同的文化内涵.汉英两种语言的文化差异导致许多颜色词汇在翻译和交际过程中可能产生偏差和误解,本文分析解读了颜色词汇的不同文化内涵和感情色彩,以此达到增强语言交际能力、避免文化冲突的目的.     

浅析大学生良好道德素质习惯养成

道德,是指在一定社会里调整人们之间以及个人与社会之间关系的行为准则与规范.道德是一定社会经济状况的产物,是一种我们生活当中的价值选择,表达社会的一种理性应当的概念.在这个意义上,道德不仅仅是时人们一种品质的要求,而且社会生活中的方方面面,像法律、经济、政治等方面都渗透了一种价值.     

理性经济人、科学主义及其反思

一、“理性经济人”假设及其演化过程 当今西方主流经济学把西方经济学中的一个基础性假设即“理性经济人”定义为：“理性经济人”是现实经济生活当中一般人的抽象，在一切经济活动中的行为都是合乎所谓理性的，都是以利己为动机的，并力图以最小的经济代价去追逐和获得自身最大的经济利益。     

在经济和管理中统计学的应用思考

随着我国经济发展水平的不断提高,统计学在各行各业中的应用越来越广泛,尤其是在经济与管理当中使用的更多,如果数据不能经过准确的分析与计算,就不能为生产与管理提供准确的依据,不能为生产提供必要的帮助。为此,在经济与管理当中统计学的应用是非常重要的。本文主要对统计学在经济与管理中的作用进行了探讨,并分析了其应用效果,从而表现在经济与管理当中统计学应用的重要性。     

浅谈字母词对当代汉语的影响

汉语中的字母词是汉语同其他不同民族语言接触产生的产物,是与世界经济、文化、语言等的碰撞产生的特殊的语言现象。词汇是一个开放的动态系统,由于字母词数量不断地增多,使用频率的增大,字母词在当代汉语的生活中扮演着不可忽视的重要角色。本文主要从字母词对汉语语言系统的影响,对民众生活的影响和字母词的规范问题进行探讨。     

浅谈低碳经济理念在室内设计中的应用

“保护生态环境,乐享低碳生活”的低碳经济引发全球热议,借由低碳经济理念进而实现经济社会的可持续发展也已经成为了人们的共识。低碳经济作为一个宏观的概念,低碳经济也深刻的影响了室内设计领域,贯穿于室内设计的每一个环节。室内设计师在将“保护生态,低碳生活”的低碳经济理念引入到具体的室内设计当中扮演了重要角色。本文将立足于低碳经济理念,浅析低碳经济理念在室内设计中的应用。