由广州亚运会中标识语的英文翻译错误引起的反思

本文分析了广州亚运期间公共场所标识语翻译中存在的问题,查找错误产生的原因,并提出了规范标识语翻译的对策.     

由广州亚运会中标识语的英文翻译错误引起的反思

本文分析了广州亚运期间公共场所标识语翻译中存在的问题,查找错误产生的原因,并提出了规范标识语翻译的对策.     

商场应该播放什么样的音乐

随着物质文明的提高,商场里,细节和氛围成为最被关注的东西。其中音乐的作用尤其重要。播放背景音乐是烘托卖场气氛的一项有效的措施。背景音乐的适合与否不仅会影响营业员的工作态度,还会影响消费者的购买情绪,进而会影响到我们卖场的销售。因而,背景音乐的效果不容忽视。     

山西省旅游景区英文标识语调查与研究

旅游景区标识语具有提供信息、鼓动服从、瞬间阅读等特点,要求语言信息清晰明了,能即刻起到增加游客游兴与信息的功能。本文就山西省各大旅游景区(五台山、平遥古城和乔家大院等)的英文标识语进行了归纳分析并提出改进建议,旨在提升山西省旅游景区形象,促进我省经济发展,为外国游客提供更优质的服务。     

浅析公共场所英语标识语的误译与翻译策略

随着中国与世界各国的交流不断增多,全国各地公共场所的英汉双语标识语也越来越多。本文就公共场所英汉双语标识语的误译现状进行解析并提出相应的翻译策略,为提高公共场所英语标识语的翻译质量你贡献一份力量。     

基于西方发达国家商场经营和中国现代化商场的探究

为了促进我国现代化商场的发展,本文在研究在西方发达国家现代化商场经营理论和实践的基础上,结合我国的经济情况提出了对我国现代化商场经营和发展的一些建议。     

国外汽车标识语翻译的语言特征例析

标识语是汽车品牌的灵魂,它代表着一种精神,传达了品牌的主旨和理念。本文以大量的标识语实例为基础,从标识语翻译的词法、句法和修辞三个层面分析了国外汽车标识语的语言特征,进而提出针对标识语的营销对策,以提升汽车品牌知名度。     

货仓式商场的经营优势

<正> 1995年初,北京几乎同时出现了10多家货仓式商场,这种新颖的商店形式立即受到社会的关注,得到消费者的欢迎。源于国外、流行于香港、台湾的这种商业形式为什么在我国内地也能迅速发展呢? 这种商店形式集营业场所与仓储场所于一处,节省投资费用;同时商品采购尽量从生产厂家直接购进,减少了流转     

影响零售商场形象的要素分析

激烈的商战凸显了商场形象建设的重要。拥有良好的商场形象,就能给顾客以美好的心理感受,增强消费者的消费信心,吸引顾客的消费行为,增强员工的自豪感和归属感,形成一种向心力和凝聚力,形成良好的社会舆论,获得更多公众的支持和赞誉。     

商场促销误区透视

随着经济全球化和国内竞争的国际化,短缺经济被过剩经济所取代,企业不得不在薄利的条件下进行残酷的竞争。处于竞争洲涡中的中国商业面临的沃尔玛、家乐福等世界名零售商的大举进入,不得不更加重视市场营销策略。于是,一些商场促销数迭出,纷纷抢夺市场份额。然而,一个不可回避的事实是：江河涌,难免泥沙俱下,一些促 如数走样,名不副实：有的招数纯为编局,商场和消费都都被不知不觉地卷入了误区。下面,让我们对时下商场促销的误区作一次全面透视。     

从物流管理角度看仓储式商场

有关物流最早的研究文献可追溯到1901年,在探讨美国农产品配送成本及影响因素的研究报告中提出Distribution或Physical Distribution一词,并一直沿用到1960年左右。自20世纪70年代起美国物流管理学会认为应把传统狭义的物流(Physical Distribution),提升为讲求具有提高企业竞争力的策略性、广义的物流(Logistics)。根据哈佛大学教授Michael Porter于1985年出版的《竞争优势》一书中提出的“价值链”(Value-chain)模型,可说     

秦皇岛旅游景区英文标识语的错误分析及改正建议

好的英文标识语会给外国游客提供更多的方便。本文就秦皇岛四处主要旅游景区:燕塞湖、老龙头、角山及南戴河国际娱乐中心的英文标识语的错误进行了归类分析并提出了改正建议,旨在为外国游客提供更优质的服务并提升秦皇岛的旅游城市形象,把秦皇岛建设成为旅游强市。     

商场管理信息系统的新功能

<正> 管理信息系统(MIS)是商场现代化管理的重要手段,而客户、供应商的信息管理是商场管理信息系统的重要组成部分,是必不可少的。现在,通信和互联网应用技术的迅速发展和普及,以及市场的激烈竞争和消费水平的提高,都对商场管理信息系统提出了新的要求。     

商场毛利控管

在现代商业企业迅速发展的今天,越来越多的商场不仅关心销售额,更关心毛利,销售团队的考核也以考核销售额为主转向以考核毛利为主。越来越多的商场向销售人员提供计算毛利的工具,使得销售人员知道有什么选项提供给客户,并可以得到多少的毛利。本文从外部因素和内部因素提出几点商场提升毛利的措施。     

浅谈营造零售商场景点

<正>营造零售商场景点,作为当代国际上流行的零售营销手段传播到我国后,越来越受到     

商场管理中存在的漏洞

随着中国日渐迈入WTO的步伐,国内经济开放的程度亦愈深,作 为商业形式之一的商场经营在日益发达的国民消费中愈发凸现出其重要性与直接性,而商场销售也直观以反映出居民的消费水平与消费能力。因此,商场经营管理的好坏是影响商场发展、制约商场扩张的一个关键因素,对商场进行科学管理是商场成长的一个最重要条件。