突出主题 抓住主线 把握方向

虎去兔来。毕竟农历的新年才更像新年，毕竟农历的新年才更接近春天。值此新春佳节、辞旧迎新之际，本刊全体同人由衷向各级领导、社委会领导、广大读者作者送上美好的祝福——祝您兔年身体健康、家人和美、事业顺达。     

天涯共此时 世界各地同迎新年

“happynewyear”!随着一声新年的问候，听着新年的钟声，2011年在全球各地逐渐揭开面纱、、虔诚美好的新年祈福、热闹忙碌的年货市场、优雅华丽的新年音乐会、蓄势待发的狂欢活动……伴随着浓浓的年味儿，世界各地的新年庆祝活动陆续展开了、各个国家的人民都对新的一年充满幢憬与向往，也用自己独特的方式庆祝这个特别的节日。     

政府部门应积极推动企业"走出去"

实施“引进来”与“走出去”同时并举、相互促进的开放战略，是实现国民经济可持续发展、促进经济结构战略性调整的需要，也是主动参与经济全球化、深化国际经济合作的需要。我国改革开放以来，企业在“引进来”方面已经取得了丰硕成果，目前，实施“走出去”战略的条件也已经具备。但同时，我们也应当清醒地认识到，我们在“走出去”方面还缺乏经验，相比“引进来”而言，“走出去”所面临的风险和困难也大得多，在经济全球化和加入世贸组织的新形势下，我们将面临着国际国内市场更严峻的挑战。要在更大范围、更广领域和更高层次上参与国际…     

卷首语

2月中旬，站在自家洒满阳光的阳台上，我打电话给千里之外的父母，叫他们来北京住一阵，并憧憬着陪他们一起感受春暖花开的幸福情形。2月下旬，父母颇有兴致地来了，但到北京的第一天，就赶上了雾霾天，而且前所未有地持续了整整七天。     

新年贺词

伴随着浑厚的新年钟声，沐浴着冉冉升起的朝阳，2014年已悄悄到来。值此新年之际，我刊编辑部们向所有关心、支持本刊的各位读者和各位领导、各界朋友致以新年的祝福！     

虎年转型

每到农历新年的到来，人们总是用一些与生肖年有关的吉祥话语来寄托新年的新希望。2010年是农历庚寅年，俗称“虎年”，因此，虎虎有生、虎步龙行、虎啸风生等象征着活力与希望的词汇很快成了最为广泛的祝福。而在虎年的经济领域中使用频率最高的词估计就是“转型”与“调整”了，转型、调整也正是本期的主题，虎年是一个调整之年，是一个转型之年。     

“扒”一“扒”你的年乐

“新年到，新年到，姑娘要花，小子要炮。老头儿要顶新毡帽，老太太要块大黏糕。”唱着喜气洋洋的歌谣，新一年热热闹闹就要来了。时光荏苒，沧海桑田的变幻中．一些旧的年味悄然淡去，新的年昧应运而生。而不同的年龄段更是映衬着不同的年昧和娱乐活动，和那些年的那些事重逢。     

高举中国特色社会主义伟大旗帜奋力开拓新时期扶贫开发工作新局面

伴随着新年的钟声，我们送走了硕果累累的2007年，迎来了充满希望的2008年。在这个辞旧迎新的时刻，我代表国务院扶贫办向全国扶贫系统的全体同志致以新年的祝福!向所有关心、支持扶贫开发工作的朋友们，致以诚挚的问候!     

重庆学子的域外家书

每逢佳节倍思亲，家书抵万金。拨个电话或发条短信，远在千里之外、万里之遥的祝福和问候就能传递给亲人。而一封家书或者E-mai，好比夜行中的灯火，更使人温暖、踏实。 当新年的钟声敲响，也许你正在互联网上读着一封滚烫的邮件，也许你正守侯在炉火边，翻着域外亲人的来信，你似乎正感觉到亲人的体温，通过那几页薄薄的信纸传递讨来……[编者按]     

一位投资银行经理与企业家的心灵对话

有人说：一流老板聊天、旅游、听汇报。二流老板联络、策划、到处跑。三流老板陪吃、陪玩、陪洗澡。这些年，由于工作原因，一直在与企业打交道，交了不少乡镇企业家、民营企业家朋友，大家在一起谈天论地，喝酒嚼肉。坐在他们亲手创建的若大的家园内，听着他们的创业史，看着他们事无巨细的布置工作，果断地调配着人力、物力、财力，辛苦地打开市场、研发新产品、与外商谈判、开连锁店......，还要平衡家里的、外界的种种人事关系......我不由从心底里想说一句："别累倒了，咱还有几十年要活呢？"。当然，我们的企业家对企业扩张有着永不满…