英译《打开心内的窗》

作者简介：林清玄（1953年-），笔名秦情、林漓、林大悲、天心永乐等。台湾高雄旗山镇人。台湾作家中最多产的一位，“当代散文八大家”之一。他的散文文笔流畅清新。表现了醇厚、浪漫的情感，在平易中有着感人的力量。作品有散文集《莲花开落》、《冷月钟笛》、《温一壶月光下的酒》、《鸳鸯香炉》、《金色印象》、《白雪少年》《桃花心木》等。《打开心内的窗》文笔简洁优美。通过一个智障儿子与母亲在公交车上动人的一幕，告诉人们以爱的眼光看待周围的人，保持着爱、希望、友情的心，打开心内的门窗才会看见心灵玄妙的宝藏。     

语文教学导入新课十例谈

一、承接式导入 中小学语文教材上好多课文都有一定联系的，遇有这样的情况便可将前一课内容导入本课。比如有人在讲《故乡》时，便是承接小学课本上的《少年闰土》导入的：“大家在小学时都学过《少年闰土》，一定都还记得那个带银项圈的英俊少年。那么，闰土后来到哪里去了呢？他的生活还是那么无忧无虑吗？我们今天就来学习《故乡》一文，作者鲁迅先生给了我们明确的答案。”这样，既唤醒了学生们的记忆，又激发起了他们的学习兴趣。     

诚信无价

这是两个真实故事。 巴黎公社起义失败后，一位16岁的少年要被处死，由一名军官和12名枪手执行。这个少年临被枪决时，对监刑官说，我母亲在附近，她很穷，我这里有一块金表，能不能让我先把金表送给她，再回来受死。这位监刑官正好也有一个年少的儿子。     

被遗忘的老乡--杨振声

作为一名作家，杨振声创作了20余部反映民间疾苦、社会问题的中、短篇小说，更有散文、杂文、诗歌等50余篇，被鲁迅赞为“极要描写民间疾苦的作家”。1924年发表的《玉君》，现代的主题配之古典的诗意，故乡蓬莱的风物被鲜活地呈现于纸端。作为一名教育家，杨振声曾参与中国历史上著名的3所高校--清华大学、国立青岛大学、国立西南联大的创建，教书育人，诲人不倦，也用他的实际行动回馈了他始终热爱的胶东大地。 他曾在书中写道：“到处为家不是家，陌头开遍刺桐花。”自少年别后，故乡蓬莱的山山水水已化为一种无法断绝的乡土惦念，是一首心灵之诗，滋润了杨振声的人生之路。     

布什的女人们

美国现任总统布什舒舒服服地生活在女强人的包围之中，并且以此为荣。有一次，他接受美国《家庭杂志》记者的采访，在被问及这一话题时，他反问道：“干嘛要娶个‘弱’女子呢?我之所以喜欢劳拉，就是因为她既美丽又坚强。至于我的母亲，我别无选择。”     

借力CMO，破解生物医药产业化困局——张江“药谷”探索创新成果产业化有效路径

“小小少年，很少烦恼，眼望四周阳光照……”，每一个经历过上世纪80年代的中国观众对这首歌都耳熟能详，这是德国电影《英俊少年》的插曲，这首歌适合任何一个成长中的少年，包括19岁的张江“药谷”，后面还有句歌词，就是当下少年“药谷”的真实写照——“随着岁月由小变大，他的烦恼增加了”。“中国大约有3000家号称生物医药类的企业，但有药可生产的比例不足10％。”流传在生物医药界的这句话，揭示了该领域的烦恼——产业化。     

少年与花园

有位叫杰克的少年读书时总是非常苦恼，因为不管他有多么努力，学习成绩总是不尽人意，功课也只能勉强跟上。在他高三毕业即将来临之际，老师跟他谈了这样一番语重心长的话：“杰克，尽管我非常清楚地了解你是一个很用功的学生，叫你的学习却始终进步不大，再这样下去，你能保证自己没有问题吗？”     

知识天地

中国三大“才子乡”江西临川才子乡。据统计，列入《中国名人辞典》的历代临川才子就有134人，其中有宋代的王安石、曾巩及明代戏曲大师汤显祖。1982年以来，临川县有41名未满15岁的“少年才子”先后被清华大学、北京大学、中国科技大学等高校破格录取为少年大学生。     

公益诉讼VS网游“魔鬼”

近日．“保护网瘾少年大行动”的发起者、中国经济导报社网瘾防治中心主任张春良在成都透露，目前他已经获得了全国20多个家庭以及63位网瘾少年家长的授权，下一步，他将针对整个网络游戏产业进行一场集体公益诉讼。（据11月22日《中国经济时报》）     

来自甘肃文县地震灾区的报道:“帐篷学校”里的“中尉校长”

5月26日，高中三年级学生强永凤在母亲的带领下，徒步20余公里来到甘肃文县碧口镇“帐篷学校”报名读书，成了这个学校的第106名学生。让她没想到的是，这所闻名当地灾区的“帐篷学校”只有一名老师，并且这名老师还是“肩上扛着一杠两星的解放军”，他不仅管辅导功课，还管吃管住，家长同学们都亲切地叫他“中尉校长”。     

子帅以正，孰敢不正？

在电视剧《雷锋》中，有这样的细节。入伍的第一天，因乘火车时车厢热，下车后雷锋就感冒了。晚上，营长来查铺，见他咳嗽和烧得厉害，就连忙叫来医生为他诊治。营长怕他冻着，还脱下大衣、再抱来被子盖在他身上。他在日记中写道：“我激动的泪水流湿了枕头……我下定了决心，入伍了，一定要好好地为人民服务。”后来，就有了他帮助战友乔安山的故事。尤令人感动的是，     

别把西红柿连续种在同一块地里

小时候，有一次帮母亲去菜园栽西红柿苗。我径直来到去年种过西红柿的那垄地前，正蹲下身子准备移栽时，母亲却制止我说：“今年可不能再种在这块地里了，咱们得换个地方。”她把我领到菜园西北角，说：“今年就让西红柿在这儿落户吧。”我很不理解，闸道：“去年种过西红柿的那块地里用树枝搭的架子还在，今年接着种就不用再搭架子了，岂不是更方便吗？”     

声讨媒体、大骂经销商、呼唤强制国标——黄鸣，太阳能行业里的堂吉诃德

黄呜特别想把“媒体”怎么写他的负面文章原封不动地挂在自己正着手筹备的“晒恶媒网”上。“10年前骂人的话，10年后再去看，没法看。”皇明太阳能股份有限公司（下称皇明）董事长黄呜很坚定地告诉《中国经济周刊》。     

你能理解被救童工母亲的“一脸惊喜”吗?

四川凉山童工事件牵动了公众的目光。当我们欣喜于童工被解救之时，4月29日《南方都市报》的后续报道却让人深思：记者在采访童工马海曲布的母亲时表示，“你儿子在那边很可怜，两三天才能吃到一顿米饭。”但他母亲的第一反应是．“什么，两三天就能吃到一顿米饭。”这位前几秒钟还在为儿子失踪而痛苦流涕的母亲，突然变得一脸惊喜。     

今天另类明天不另类

王海算什么?1997年12月王海送我他的新作《王海自述：我是“刁民”》，封面上的他自信地笑着。去年3·15前，王海又送我他的新作《当头棒喝》。显然，饱受盗版之痛的王海少了些自信多了些无奈：该书封底标新立异，贴上了1975年的“吉林省壹市两地方粮票”作为防伪标识，还特别注明：“认明防伪”。王海算什么?算“刁民”你“刁”不过造假者，算“打假英雄”英雄也得防伪！     

50岁，老了吗？

一日晨练，跑步时碰到一位刚退下来的老同志，年龄满打满算也只有50岁。他有点儿木讷地说：“我老了……”我一怔，问他：“你怎么就老了?”他无奈地摊摊手：“没得事干了，还不老了吗!”说话间，他又似有点儿委屈地补充道：“……其实，我还可以再干10年、20年的!”说完，他生硬的转着手里的健身球，转身走开了。     

获奥斯卡最佳导演奖

李安凭借《少年派的奇幻漂流》获奥斯卡最佳导演奖。 李安再次获得奥斯卡最佳导演奖后，在中国的社交网络上，这位华人导演被“成功学”的阐释所包围——他被官方媒体人民网置于“胜者”之位；他蛰伏六年依靠妻子林惠嘉供养的家庭轶闻被评说为一场“苦尽甘来”的婚姻。艺术家的作品与名声有时并肩而行，有时又互相遮掩，对李安来说，得奖的喧嚣时刻，小金人似乎遮掩了人们对他作品的认识，而这才是李安之所以成为李安的关键。     

国内舆情备忘

瑞士《新苏黎世报》近期披露，上世纪60年代，十四世达赖喇嘛与瑞士商人勾结，强行将近200名藏族儿童从亲生父母身边夺走，并将这些“孤儿”安排给瑞士家庭领养，酿成多起人间悲剧。据瑞士导演乌里·梅尔拍摄的纪录片《提比和他的母亲们》揭示，这批孩子中其实只有19人是真正的孤儿，其余的至少拥有单亲，有的甚至父母双全。     

孔子猜谜

《三字经》中有这样一句话：“昔仲尼，师项橐。”“仲尼”大家都知道是孔子。这“项橐”何许人也？笔者查阅有关资料，这项橐是燕国一少年。有一天，项橐见到孔子时说：“听说孔圣人很有学问，特来求教。”孔子笑说：“请讲——。”项橐朝孔子拱拱手说：“什么水没有鱼？什么火没有烟？什么树没有叶？什么花没有枝？”孔子听后说：“你真是问得怪，江河湖海，     

“官不在大，有权则灵……”

一天，儿子问我：“山不在高，有仙则名；水不在深，有龙则灵”，这两句话出自何处？我从书柜中找了一本《古文观止》，告诉他出自唐代刘禹锡的《陋室铭》。但是，他的兴趣不在全文，只在开头这两句话。